無錫<錫山區(qū)楹聯(lián)>(22)查橋吼山公園(2)
許榮海
進(jìn)“吼山公園” 石牌坊，循石級“古道石弄” 而上，半山有舒怡亭，亭柱貼有噴繪寫真的抱聯(lián)：
靜看九里河新建；
芬馥七云山始春。
“九里河”、“ 七云山” 對仗頗工，山麓南百米多，靜躺著東西向悠悠的九里河，是新修、整治，卻非“新建” 。“靜看” 是偏正結(jié)構(gòu)的動詞，而“芬馥” 是并列結(jié)構(gòu)的名詞，詞性、結(jié)構(gòu)不同怎能對仗，尾部“新建” 與“始春” 仔細(xì)分析也不對仗，上是動詞下為名詞，而且本聯(lián)平仄混亂，除尾音外其他都失替缺對。該聯(lián)沒上下款，不知作者是誰。
拾級而上接文萃軒。文萃軒一幢二進(jìn)，自成院落，2000年建成，現(xiàn)為錫山區(qū)書法協(xié)會、錫山區(qū)安鎮(zhèn)書畫協(xié)會所在地。大門上貼一聯(lián)：
同奏琴瑟樂；
共傳文藝聲。
雖短短五言，上聯(lián)“奏”、“ 瑟” 均為仄聲，失替了。瑟處應(yīng)為平聲，其實(shí)只要把“琴瑟” 對調(diào)一下，成“瑟琴” 其意不變，平仄和諧。
?
| 
