許榮海
宗母楊太君,以婿為子,其為宜興公安局長。逝世時,張文藻先生為其題挽聯(lián)曰:
遺徽仰女宗,郝法鐘儀輝竹素;
承祧有甥館,文通武達振門楣。
陳述淵系陳瑞周仁兄之長子,年未汲四十,卒于1933年十月初。張文藻先生為其題挽聯(lián)曰:
閏歲阨黃楊,卌載春秋慳鶴算;
穎川摧綠樹,十月霜風(fēng)冷鯉庭。
顧慶民(敬瑩)同學(xué),為張文藻先生己丑(1889年)同案,素多病,享年六十有七,有子四人俱成立。張文藻先生為其題挽聯(lián)曰:
維摩善病近七旬,養(yǎng)志娛暮年,繞庭遍毓芝蘭秀;
儕輩論交逾卌載,撫塵尋舊夢,在泮同分芹藻香。
“維摩”, 維摩詰(詰音乞,參見《乾隆大藏經(jīng)》),早期佛教著名居士、在家菩薩,梵文Vimalakīrti,音譯:維摩羅詰、毗摩羅詰、略稱維摩或維摩詰;意譯為凈名、無垢塵,意思是以潔凈、沒有染污而著稱的人。“儕輩”, 即同輩、朋輩?!扒墼濉?, 原指水芹和水藻。比喻貢士或有才學(xué)之士。語本《詩·魯頌·泮水》:“思樂泮水,薄采其芹……思樂泮水,薄采其藻。宋蘇轍《燕貢士》詩:“泮水生芹藻,干旄在俊城?!?div style="height:15px;">
嚴(yán)康甫先生為醫(yī)界老輩,慕徐靈胎之為人,客歲(去年1932年)年八十作古。張文藻先生為其題告窆聯(lián)曰:
鶴化已經(jīng)年,魯?shù)铎`光空想象;
牛眠今葉吉,洄溪遺箸永流傳。
“徐靈胎” ,即徐大椿(1693~1771),原名大業(yè),字靈胎,晚號洄溪老人。江蘇吳江松陵鎮(zhèn)人。祖父徐釚,康熙十八年(1679)鴻詞科翰林,任檢討職,纂修明史。父徐養(yǎng)浩,精水利之學(xué),曾聘修《吳中水利志》。大椿自幼習(xí)儒,旁及百家,聰明過人。年近三十,因家人多病而致力醫(yī)學(xué),攻研歷代名醫(yī)之書,速成深邃。懸壺濟世,洞明藥性,雖至重之疾,每能手到除?!棒?shù)铎`光”,漢代魯恭王建有靈光殿 ,屢經(jīng)戰(zhàn)亂而巋然獨存。后因以“魯?shù)铎`光”稱碩果僅存的人或事物。亦省作“ 魯靈光 ”?!叭~吉”, 意謂和協(xié)吉祥。宋歐陽修《英宗皇帝靈駕發(fā)引祭文》:“今者因山為陵,卜萬世而葉吉?!?div style="height:15px;">
“上巳辰”, 即上巳(sì)節(jié),俗稱三月三,漢民族傳統(tǒng)節(jié)日,該節(jié)日在漢代以前定為三月上旬的巳日,后來固定在夏歷三月初三。傳統(tǒng)的上巳節(jié)在農(nóng)歷三月的第一個巳日,也是祓禊的日子,即春浴日。上巳節(jié)和花朝節(jié)一樣,正逐漸被人們所淡忘。
“上巳”最早出現(xiàn)在漢初的文獻。《周禮》鄭玄注:“歲時祓除,如今三月上巳如水上之類”。據(jù)記載,春秋時期上巳節(jié)已在流行。上巳節(jié)是古代舉行“祓除畔浴”活動中最重要的節(jié)日?!墩撜Z》:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風(fēng)乎舞雩,詠而歸。”就是寫的當(dāng)時的情形。宋代以后,理學(xué)盛行,禮教漸趨森嚴(yán),上巳節(jié)風(fēng)俗在漢人文化中漸漸衰微。另外,三月三上巳節(jié)與九月九重陽節(jié)相對應(yīng),正如漢劉歆《西京雜記》稱:“三月上巳,九月重陽,使女游戲,就此祓禊登高?!币粋€在暮春,一個在暮秋,踏青和辭青也隨之進入高潮。