問題:王翰和王之渙《涼州詞》都是名篇絕唱,誰更勝一籌?
這兩首詩都是唐朝最優(yōu)秀的邊塞詩作品,哪一首更勝一籌無法衡量,只能說蘿卜青菜各有所愛,您最喜歡哪一首呢?
當(dāng)然,這兩首詩還是有些區(qū)別的。
《晉書 地理志》:'漢改雍州為涼州'。郭茂倩《樂府詩集》載有《涼州歌》,并引《樂苑》云:'《涼州》,宮調(diào)曲,開元中西涼府都督郭知運(yùn)進(jìn)。':
朔風(fēng)吹葉雁門秋,萬里煙塵昏戍樓。征馬長思青海北,胡笳夜聽隴山頭。
三秋陌上早霜飛,羽獵平田淺草齊。錦背蒼鷹初出按,五花驄馬喂來肥。
郭知運(yùn)(667~721年)是唐朝的著名將領(lǐng), 多年在邊疆作戰(zhàn)。他搜集了一批西域曲譜進(jìn)獻(xiàn)唐玄宗。唐玄宗令人翻成曲譜配上新詞演唱。許多詩人都喜歡用這個曲調(diào)填寫新詞,如王之渙、孟浩然、張籍、王翰等人都有傳世的涼州詞。
葡萄美酒夜光杯, 欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑, 古來征戰(zhàn)幾人回。
1、曠達(dá)中的悲痛
關(guān)于這首是,《唐詩三百首》編者“蘅塘退士”孫洙的批語很精彩:
“作曠達(dá)語,倍覺悲痛。“
沈德潛《唐詩別裁》也說:
故作豪飲曠達(dá)之詞,而悲感已極。楊仲弘論絕句,以第三句為主,而第四句發(fā)之,盛唐多與此合。
此詩結(jié)尾充滿了悲劇色彩:古來征戰(zhàn)幾人回?但是起句卻豪放曠達(dá):葡萄美酒夜光杯, 欲飲琵琶馬上催。妙處在于第三句轉(zhuǎn)折非常妙:醉臥沙場君莫笑。
此詩最難在于第三句,關(guān)于第三句的作用, 施補(bǔ)華有精彩的評論。
2、悲痛中的戲謔
清代施補(bǔ)《峴傭說詩》說:
作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙,在學(xué)人領(lǐng)悟。
今天我們看電影會發(fā)現(xiàn),悲劇與喜劇的界限并不分明,多是悲中有喜、喜中有悲。便如《我不是藥神》,本身是個悲劇,以加入了喜劇的因子,更添一層悲傷。作詩也是如此。
讀者剛看到曠達(dá)中的一抹笑臉,轉(zhuǎn)瞬被更深的悲傷擊中:古來征戰(zhàn)幾人回?
不過在結(jié)束以后,在回味詩人的戲謔,有感覺出盛唐人中的自信。
黃河遠(yuǎn)上白云間 ,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳, 春風(fēng)不度玉門關(guān)。
王之渙的涼州詞結(jié)構(gòu)比較常見,前兩句以純粹的寫景起,后兩句景中有議論,議論中隱藏著一層悲哀。
前兩句賦體,展現(xiàn)了盛唐氣象,遙遠(yuǎn)的黃河、白云,連綿的群山,肅殺的城塞。
第三句也是寫景,但是用的是擬人化的動詞:何須怨?其實(shí)意思就是眼中看到的是楊柳,耳中聽到的是羌笛,即:楊柳從中聞羌笛。詩家語寫出,加入三個虛字”何須怨“,陡起波瀾。好的絕句,關(guān)鍵看第三句轉(zhuǎn)折,這首也如此。
結(jié)尾一句,表面上是寫景,但是很容易讓人聯(lián)想到:
此詩言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬里也?!渡衷娫挕?/blockquote>妙在含蓄不露,令讀者自去感受?!逗鬂h書·班超傳》曾有書請求漢和帝:
'臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉門關(guān)。'結(jié)束語
兩首詩很難分出伯仲,今人學(xué)絕句,重點(diǎn)在于學(xué)習(xí)兩首詩第三句的轉(zhuǎn)折之妙。
相對來說,老街以為寫出”醉臥沙場君莫笑“更難一些,從前兩句的曠達(dá),轉(zhuǎn)到最后一句的悲壯,詩人第三句筆力如同壯士攔驚馬一般。
另外,王翰詩從曠達(dá)到戲謔到悲壯,回味時又浮上一層自信,有四種含義,更加深厚一些。
兩首詩都好,但是寫出王翰這種作品更難。
@老街味道
聯(lián)系客服