二O一九年五月二十日
青
·
聽
歡迎到網(wǎng)易云音樂,關(guān)注@共青團(tuán)中央
收聽更多團(tuán)團(tuán)推薦的歌兒
音
樂
一曲音樂,經(jīng)過不同人用不同的語言、不同的樂器、不同的情感去演繹,傳達(dá)出的不同的效果。今天精選了一批大家耳熟能詳?shù)娜A語音樂,看看當(dāng)這些歌曲被外國朋友翻唱時(shí),能產(chǎn)生哪些奇妙的反應(yīng)吧!
提起外國人翻唱中文歌,最先想到的就張學(xué)友的這首《吻別》。
這首歌曲旋律凄美,被張學(xué)友優(yōu)秀的演唱表達(dá)得格外令人動(dòng)容,已成為一個(gè)時(shí)代的烙印。
有人說,聽懂情歌的時(shí)候,是心里住了一個(gè)不可能的人,這首歌曲的英文翻唱版《Take Me To Your Heart》譯為中文是“讓我靠近你的心”。
聽著歌就想到了八九十年代,在車來人往的人群中,兩個(gè)人隔很遠(yuǎn)深情對(duì)望,那時(shí)的分別,是吻別,那時(shí)的愛情,很純凈。
“只要有音樂,就不會(huì)有世界末日。”
有些歌,能跨越語言的局限,成為一種精神的力量,就像beyond的歌。多少孤獨(dú)的靈魂,因?yàn)轱L(fēng)雨中有這首歌,迎著冷眼和嘲諷,從未放下過心中夢(mèng)想。
這首歌如今可以感動(dòng)人,十年后,百年后仍然可以。
聽著張雨生的這首《大?!?,就想起鄭智化曾經(jīng)說過:
“張雨生是可以大口吃肉,大口喝酒的人,比我還搖滾。”
來自JAYWALK 全新演繹的《大?!罚脺喓穸鴾嫔5纳ひ?,演繹出了不同的味道,這是來自日本搖滾界對(duì)張雨生的致敬。
聽這首歌的時(shí)候想到的是,我自己就是那顆最亮的星。
在人生的迷茫時(shí)候,在人生的孤寂時(shí)刻,在想要說算了的時(shí)候,這首歌強(qiáng)大的力量,大概就在于能讓你始終相信,總會(huì)有束光,穿透黑暗找到你,告訴你,你的堅(jiān)持是有意義的。
你有沒有遇見過這樣一個(gè)人? 只是因人群中多看了他一眼,此生沒能再忘掉他,那人的眼神,勝過了所有的星辰變換。
哪一年,遇見哪一人,然后,讓你的一生都改變?這一生,何其有幸,于千萬人之中遇見一個(gè)人。
小剛周傳雄的成名曲《黃昏》,曾經(jīng)在大街小巷循環(huán)播放,歌聲中的絲絲情意,綿綿哀思陶醉了多少人,它由女聲來表演會(huì)怎樣呢?
越南美女歌手 Minh Tuyet 翻唱的《黃昏》以中國二胡為配樂,用甜美的嗓音傾情演繹,聽來竟然別有一番韻味。
每個(gè)人心中都有一個(gè)童年,聽遍了所有的歌,才發(fā)現(xiàn)只留羅大佑的這首《童年》。
聽著這熟悉的旋律,無數(shù)往事涌上心頭,記憶好像一扇窗被推開了……
童年呵!是夢(mèng)中的真,是真中的夢(mèng),是回憶時(shí)含淚的微笑。
聯(lián)系客服