1950年4月28日，一名美國(guó)女作家在術(shù)前寫下一份遺書：
我唯一的信念和誓言，就是那些貧苦的，被壓迫人民的解放，而中國(guó)革命的成就，已經(jīng)是這一解放事業(yè)的中流砥柱........
由我著作獲得的全部收入，不管來(lái)自于哪，全歸中國(guó)人民解放軍總司令朱德將軍所有，按照他的愿望處理......
火化我的遺體，將骨灰送交朱德將軍，埋在中國(guó)，葬禮上要演奏國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》.........
這名美國(guó)女作家名叫艾格尼絲·史沫特萊，她的一生，傳奇、多彩，并與中國(guó)有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。
圖丨史沫特萊
1892年2月23日，史沫特萊出生于美國(guó)密蘇里州北部一戶貧困的農(nóng)戶家庭中，她的父親為謀生路，輾轉(zhuǎn)去到科羅拉多州東南部的礦區(qū)做工。
因?yàn)槌Ｄ甏粼陉幇禑o(wú)光的地下，父親逐漸變得易怒憂愁，常常酗酒解憂。她的母親則是一個(gè)善良溫柔的婦人，平時(shí)做些零活，賺取微薄的收入來(lái)貼補(bǔ)家用。
在這樣的環(huán)境下長(zhǎng)大，史沫特萊很早就懂得了生活的艱辛，小時(shí)候，她就當(dāng)過(guò)報(bào)童、傭人，后來(lái)還是在姨媽的資助下，才勉強(qiáng)讀完了大學(xué)。
在底層品嘗過(guò)酸甜苦辣的她，充滿強(qiáng)烈的反抗意識(shí)，這時(shí)，也正是革命運(yùn)動(dòng)盛行的時(shí)候，她義無(wú)反顧地加入了其中。
在一次支持印度流亡者爭(zhēng)取獨(dú)立的活動(dòng)中，史沫特萊被“親英”的美國(guó)當(dāng)局，以煽動(dòng)英國(guó)統(tǒng)治罪逮捕，隨后被判入獄。
出獄后，為避免再次遭到迫害，史沫特萊離開(kāi)了美國(guó)，她去到德國(guó)，成為《法蘭克福日?qǐng)?bào)》的一名記者。
圖丨印度獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)
在德國(guó)做記者的日子里，史沫特萊一直關(guān)注著印度反抗英國(guó)統(tǒng)治的進(jìn)展，在一次研究亞洲史的時(shí)候，她看到一個(gè)對(duì)自己來(lái)說(shuō)非常陌生的地方——中國(guó)。
1927年冬，史沫特萊在柏林大學(xué)發(fā)表題為《亞洲的反抗》的演講，其中，史沫特萊提到：
亞洲民主主義和歐洲帝國(guó)主義的攤牌很快就要發(fā)生了，而中國(guó)，會(huì)是這場(chǎng)斗爭(zhēng)的中心。
后來(lái)，史沫特萊去跟報(bào)社負(fù)責(zé)人商議，希望派自己去中國(guó)，負(fù)責(zé)人同意后，史沫特萊成為了《法蘭克福日?qǐng)?bào)》駐中國(guó)的一名記者。
1928年11月，史沫特萊出發(fā)了，從歐洲經(jīng)蘇聯(lián)后進(jìn)入中國(guó)，后又一路向南，到達(dá)上海。
一路上，史沫特萊看到了舊社會(huì)下中國(guó)老百姓的生存之難，豪橫冷酷的地主豪紳，無(wú)賴潑皮的散兵游勇，還有日本侵略者聞所未聞的兇殘暴行。
在北平，史沫特萊看到了每天工作12小時(shí)以上，卻連飯都吃不飽的工人，其中有不少都是農(nóng)村買來(lái)的孩子，兩只胳膊瘦得像是火柴桿，工頭拿著鞭子在過(guò)道里來(lái)回走動(dòng)，看到有人停了一下，便會(huì)一鞭子抽上去。
圖丨舊社會(huì)的孩子
種種所見(jiàn)所聞，讓同為貧苦出身的史沫特萊意識(shí)到，中國(guó)革命勢(shì)在必行，也必須有這一把“火”，將中國(guó)舊社會(huì)的腐朽、黑暗、壓迫、殘暴燒個(gè)干凈。
然而，在到達(dá)上海的一刻，史沫特萊失望了，當(dāng)時(shí)的上海正處于“四一二反革命政變”中，反動(dòng)派大肆捕殺共產(chǎn)黨人，街道上隨處可見(jiàn)革命者的鮮血和遺體。
不過(guò)，史沫特萊并沒(méi)有放棄，她冒著被特務(wù)殺害的風(fēng)險(xiǎn)，堅(jiān)持報(bào)道國(guó)民黨反動(dòng)派制造的白色恐怖，在此過(guò)程中，她還因機(jī)緣巧合結(jié)識(shí)了宋慶齡。
宋慶齡成立“中國(guó)民權(quán)保證同盟”后，史沫特萊成了她的英文秘書，“民盟”向國(guó)民黨反動(dòng)派發(fā)出的抗議，被史沫特萊用英文傳向世界，愛(ài)因斯坦、蕭伯納、羅曼·羅蘭等人紛紛簽名聲援。
后來(lái)，她又通過(guò)宋慶齡，認(rèn)識(shí)了不少革命同志，其中包括時(shí)任粵贛邊區(qū)軍政委員會(huì)副主席周建屏。
圖丨周建屏
當(dāng)時(shí)，周建屏從蘇區(qū)來(lái)到上海治病，宋慶考慮到他的安全問(wèn)題，便將他安置在法租界史沫特萊的寓所。
周建屏在這里居住了一個(gè)月左右，史沫特萊天天都纏著他問(wèn)這問(wèn)那，從周建屏口中，史沫特萊了解到了一個(gè)真正的蘇區(qū)。
她開(kāi)始向往這個(gè)遙遠(yuǎn)的紅色根據(jù)地，她對(duì)周建屏說(shuō)，
“我心里有種隱隱的感覺(jué)，那里好像一直在等著我?！?/p>
隨著“民盟”日漸壯大，國(guó)民黨反動(dòng)派將屠刀伸向了這些民主人士，他們當(dāng)街刺殺了“民盟”元老之一的楊銓。
送別楊銓的那一天，史沫特萊感覺(jué)到一種前所未有的悲哀，宋慶齡站在她旁邊，輕輕地說(shuō)，“這里黑暗透了，看不到任何希望”。
圖丨宋慶齡
楊銓遇刺后，“民盟”一蹶不振，《法蘭克福日?qǐng)?bào)》也迫于國(guó)民黨反動(dòng)派的壓力，解雇了她。
屢受打擊的史沫特萊垮了，為了治病，她不得已離開(kāi)中國(guó)，回到美國(guó)休養(yǎng)。可是，她發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)融不進(jìn)美國(guó)社會(huì)之中了，美國(guó)人所沉溺的浮夸虛假幻想，令她看不到生活的希望。
于是，她決定再次回到中國(guó)，1934年的中國(guó)，日本人越發(fā)囂張，愛(ài)國(guó)人士頻繁上街游行，呼吁國(guó)民黨政府積極抗日，而國(guó)民黨政府卻不予理睬，反倒盯死了共產(chǎn)黨。
史沫特萊回到上海后，發(fā)現(xiàn)很多老友已經(jīng)離開(kāi)了，留下的只有魯迅、宋慶齡等人，可大家狀態(tài)都不是太好。
史沫特萊很孤獨(dú)，也很迷茫，不知道自己何去何從，就在此時(shí)，她收到了一封來(lái)自西安的信件，發(fā)信人是她曾經(jīng)掩護(hù)過(guò)的革命者——?jiǎng)⒍Α?/p>
劉鼎以張學(xué)良副官的身份邀請(qǐng)她來(lái)西安，史沫特萊立刻就答應(yīng)了，隨即啟程去往西安。
圖丨張學(xué)良
西安的氛圍比上海要好很多，有很多抗日愛(ài)國(guó)活動(dòng)，當(dāng)局也給予了最大的寬容和支持。
1936年12月12日，張學(xué)良和楊虎城發(fā)動(dòng)“西安事變”，一時(shí)間，國(guó)內(nèi)外涌現(xiàn)了大量的真假消息，混亂得讓人搞不清真相。
而西安，已經(jīng)在國(guó)民黨軍隊(duì)的包圍下，與外界失去了聯(lián)系。為了讓世界了解自己的抗日主張，張學(xué)良主動(dòng)召見(jiàn)了史沫特萊，委托她主持對(duì)外英語(yǔ)廣播，向世界播報(bào)“西安事變”的真相。
史沫特萊欣然接受，她坐在廣播前，用感冒未愈的嘶啞嗓音，向世界播報(bào)著“西安事變”的最新進(jìn)程。
1937年1月，史沫特萊收到了來(lái)自延安的邀請(qǐng)信，信中表示歡迎她去延安看一看，這封信徹底點(diǎn)燃了史沫特萊的激情，四年了，她終于要踏上自己向往已久的紅色土地了。
趁著“西安事變”的混亂局勢(shì)，史沫特萊不顧國(guó)民黨“不準(zhǔn)外國(guó)記者進(jìn)入紅色根據(jù)地”的禁令，坐上了延安派來(lái)的車。
圖丨朱德
到達(dá)的當(dāng)天，史沫特萊就見(jiàn)到了國(guó)民黨報(bào)紙上“殺人不眨眼”的“赤匪頭子”——朱德。
朱德穿著一身打著補(bǔ)丁的灰色制服，看見(jiàn)史沫特萊，便從椅子上站了起來(lái)，臉上還帶著憨厚和藹的笑容，猛地一看，就跟村子里隨處可見(jiàn)的老大爺差不多。
在之后的談話中，史沫特萊對(duì)朱德有了新的了解，比如他并不是出生在富有的地主家庭，而是一般的佃農(nóng)家庭，他的母親還需要幫有錢人洗衣裳掙錢。
和朱德聊得越多，史沫特萊越是對(duì)他感興趣，他的每一個(gè)回答都真誠(chéng)大氣。突然，她萌生出一個(gè)想法：想要為朱德寫一部傳記，讓世界了解真實(shí)的朱德和中國(guó)革命。
因此，在朱德詢問(wèn)她在延安有什么打算時(shí)，史沫特萊告訴她，“我希望你能把你一生的經(jīng)歷全部講給我聽(tīng)?！?/p>
圖丨延安
朱德不解，詢問(wèn)緣由，史沫特萊說(shuō)，
“因?yàn)槟闶寝r(nóng)民，中國(guó)人十個(gè)里有八個(gè)都是農(nóng)民，而迄今為止，還沒(méi)有一個(gè)人向世界談到過(guò)自己的經(jīng)歷，如果你把你的身世告訴我，也就是中國(guó)農(nóng)民第一次開(kāi)口?！?/p>
“我的經(jīng)歷只是中國(guó)農(nóng)民和士兵生平的一部分，沒(méi)什么值得你寫的，請(qǐng)你到各地走走，和別人見(jiàn)一見(jiàn)，談一談，再做選擇吧?！?/p>
史沫特萊接受了朱德的建議，和很多紅軍將領(lǐng)接觸了，然而，再跌宕起伏的經(jīng)歷也敵不過(guò)最初的好奇，最終，史沫特萊還是決定為朱德撰寫一部傳記。
圖丨史沫特萊和朱德
1937年3月，史沫特萊正式實(shí)施寫作計(jì)劃，她和翻譯以每周三次的頻率，去和朱德交談。
一般是由史沫特萊提問(wèn)，朱德回答，再展開(kāi)思路盡情發(fā)揮，有時(shí)說(shuō)著說(shuō)著，史沫特萊就會(huì)熱淚盈眶，朱德問(wèn)她怎么了，她說(shuō)她想到了自己的母親。
朱德嘆口氣，“世界上的窮人原是一家”。
除了采訪朱德，史沫特萊還遇到很多有趣或溫暖的人，她經(jīng)常走著走著，就有人過(guò)來(lái)握著她的手哭。
原來(lái)，這些人是她在西安救助過(guò)的人，那時(shí)候，她經(jīng)常去給滿身瘡痍的政治犯?jìng)儾了幇髞?lái)，這些政治犯?jìng)兇蠖紒?lái)了延安，一眼就認(rèn)出了史沫特萊。
在延安，史沫特萊感受了干凈和真誠(chéng)，這里的人們對(duì)革命抱著令人無(wú)法理解的熱忱和信心，她想，
“我喜歡這里，我也應(yīng)該在這里。”
圖丨朱德和史沫特萊
4月，史沫特萊向黨組織提出加入中國(guó)共產(chǎn)黨，不料，她的申請(qǐng)?jiān)獾骄芙^。史沫特萊嚎啕大哭，她只能用這樣放肆的方式抒發(fā)自己的難過(guò)。
后來(lái)，宣傳部部長(zhǎng)向她解釋被拒絕的原因，因?yàn)槭纺厝R是外國(guó)記者，她留在黨外反倒會(huì)起到更大的作用。
盡管如此，史沫特萊依舊深受打擊，這也成為她一生的憾事。
1937年7月7日，七七事變爆發(fā)，朱德即將率部奔赴抗日前線，臨行前，他問(wèn)史沫特萊打算怎么辦。
史沫特萊也拿不準(zhǔn)主意，便去請(qǐng)示了毛澤東，毛澤東跟她說(shuō)，“這次戰(zhàn)爭(zhēng)，比過(guò)去歷史重要得多。”
確定了想法，史沫特萊便收拾好行李，等著出發(fā)了，結(jié)果她一個(gè)不小心從馬上摔了下來(lái)，把背脊給摔傷了，因此，整個(gè)夏天，她都只能在延安的窯洞中養(yǎng)病。
圖丨毛澤東
兩個(gè)月后，史沫特萊實(shí)在待不住了，她向毛澤東請(qǐng)求去前線采訪，毛澤東送給她一把藤椅，還配了兩名警衛(wèi)和一名勤務(wù)員。就這樣，史沫特萊跟隨戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)一起去到山西。
10月下旬，史沫特萊再次見(jiàn)到朱德，朱德滔滔不絕地給史沫特萊講同日本侵略者戰(zhàn)斗的故事，勾得她心癢癢。
當(dāng)她知道自己的朋友獲準(zhǔn)隨軍前往抗日前線的時(shí)候，她向朱德提出要求，希望自己能夠同去。這要求當(dāng)即就被朱德和任弼時(shí)給否了。
朱德說(shuō)上前線的人得是有打仗準(zhǔn)備的人，史沫特萊說(shuō)自己在美國(guó)西部長(zhǎng)大，可以打仗。
朱德還打算用其他理由拒絕她，“可你是個(gè)婦女......”
話沒(méi)說(shuō)完，史沫特萊就打斷他，“我并不是因?yàn)橄氘?dāng)婦女才成為婦女的，是上帝把我造成這樣子的！”
聽(tīng)了這話，朱德和任弼時(shí)都笑了起來(lái)，而康克清還記得，那一天，史沫特萊噘著嘴，還委屈地掉了淚。
圖丨朱德和康克清
最終，朱德還是同意了她上前線的請(qǐng)求，但規(guī)定她只能和部隊(duì)一起行動(dòng)，在之后的一段時(shí)間里，史沫特萊近距離觀察到了朱德指揮戰(zhàn)斗的樣子。
史沫特萊撰寫了幾十篇戰(zhàn)地通訊，也跟著八路軍總部輾轉(zhuǎn)多地，1940年史沫特萊積勞成疾，而且病癥越來(lái)越嚴(yán)重。
這一年夏天，史沫特萊被送到重慶治病，但國(guó)民黨對(duì)她的一舉一動(dòng)都進(jìn)行著嚴(yán)密的監(jiān)視，沒(méi)辦法，史沫特萊去到香港。
圖丨史沫特萊
1941年，皖南事變發(fā)生后不久，史沫特萊返回美國(guó)，她本打算在美國(guó)休整一段時(shí)間后，再回到中國(guó)完成傳記，結(jié)果內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)，美國(guó)參與其中，史沫特萊想要回到中國(guó)的希望沒(méi)了。
她只能奔走于美國(guó)的大街小巷，為中國(guó)抗日奔走疾呼，當(dāng)時(shí)的美國(guó)報(bào)紙稱她是：日本黑名單上最想除掉的六名外國(guó)人之一。
然而，這種情況隨著二戰(zhàn)接近尾聲時(shí)戛然而止，因?yàn)槊绹?guó)政府支持的并不是中國(guó)共產(chǎn)黨，因此史沫特萊受到打壓和詆毀。
她被污蔑是蘇聯(lián)的間諜，行動(dòng)被監(jiān)視、經(jīng)濟(jì)被打壓，生活艱難，還有一些好友與她反目成仇。
1945年，史沫特萊搬到耶德莊，開(kāi)始潛心撰寫朱德的傳記，為了充實(shí)原有材料，史沫特萊還給朱德寫了信。
朱德按照史沫特萊的要求，寄去了大量資料及自己發(fā)表的文章，同時(shí)，還有兩枚嵌著朱德和毛澤東肖像的別針和一塊延安工人制作的披肩。
圖丨朱德
1949年，史沫特萊完成初稿，可她的文章不能發(fā)表，更不能演講，本來(lái)簽訂好的出版所臨時(shí)要求，讓她在文章最后加上反共的內(nèi)容，史沫特萊斷然拒絕，出版計(jì)劃就此擱淺。
史沫特萊也考慮過(guò)出國(guó)，但是她的護(hù)照始終辦不下來(lái)，護(hù)照局堅(jiān)稱她的共產(chǎn)黨，因此，她哪里都不能去，中國(guó)更是想都別想。
10月1日，史沫特萊在收音機(jī)中聽(tīng)到了新中國(guó)成立的消息，困頓之中的她趕緊給朱德寫了一封信，
“我將支持新中國(guó)到死去的那一天，我要盡一切力量支援中國(guó).....
我活著親眼看見(jiàn)我最大的愿望實(shí)現(xiàn)了，能夠這樣講的人是不多的，這件事情本身就足夠我一輩子受用了......
如果有一天，我能夠重返中國(guó)，我一定要親一親它的土地?！?/p>
10月底，經(jīng)過(guò)多次斗爭(zhēng)后，美國(guó)政府終于勉強(qiáng)給史沫特萊簽發(fā)了出國(guó)護(hù)照，不過(guò)護(hù)照僅限于英國(guó)、意大利和法國(guó)。
圖丨史沫特萊
11月15日，史沫特萊坐上開(kāi)往英國(guó)的客輪。
到達(dá)英國(guó)之后，她立刻參加了英中友協(xié)成立大會(huì)，在會(huì)上，史沫特萊慷慨激昂地講述了自己在中國(guó)的所見(jiàn)所聞所感，后來(lái)，只要有與新中國(guó)相關(guān)的活動(dòng)，史沫特萊一定會(huì)參加。
可是，她的身體越來(lái)越差，1950年4月，史沫特萊迫不得已住進(jìn)倫敦牛津醫(yī)院。
醫(yī)生告訴她，她的病情不太樂(lè)觀，三分之二的胃要被切除，這是一個(gè)大手術(shù)，不過(guò)對(duì)生命沒(méi)有太大威脅。
在病床上，史沫特萊卻莫名地對(duì)這場(chǎng)手術(shù)感覺(jué)悲觀，好像冥冥之中已經(jīng)意識(shí)到了死亡的臨近。
4月28日，她給自己的好友瑪格麗特.斯洛斯寫了一封信，信中交代了她的身后事：
我唯一的信念和誓言，就是那些貧苦的，被壓迫人民的解放，而中國(guó)革命的成就，已經(jīng)是這一解放事業(yè)的中流砥柱........
由我著作獲得的全部收入，不管來(lái)自于哪，全歸中國(guó)人民解放軍總司令朱德將軍所有，按照他的愿望處理......
火化我的遺體，將骨灰送交朱德將軍，埋在中國(guó)，葬禮上要演奏國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》......
5月5日，史沫特萊接受了胃部切除手術(shù)，第二天，因手術(shù)不治不幸逝世，年僅58歲。
圖丨史沫特萊之墓
10月，史沫特萊的骨灰被運(yùn)回中國(guó)，1951年5月6日，史沫特萊逝世一周年之際，她的骨灰被安葬在八寶山革命公墓。
朱德在墓碑上親筆題字：
中國(guó)人民之友，美國(guó)革命作家史沫特萊女士之墓。
10天后，中國(guó)駐德使館就史沫特萊在德國(guó)德底茲出版社之版權(quán)、 版費(fèi)如何接收的問(wèn)題電告外交部：
“德底茲出版社請(qǐng)使館轉(zhuǎn)告朱總司令，該社接獲史沫特萊死前來(lái)信稱，她在該社之版權(quán)及版費(fèi)交朱總司令。現(xiàn)在有6萬(wàn)余馬克，今后每年約有10萬(wàn)余馬克，版權(quán)如何接收，版費(fèi)如何處理，請(qǐng)示?！?/p>
圖丨《偉大的道路——朱德的生平和時(shí)代》
接到電文后，外交部直接向朱德報(bào)告并請(qǐng)示，并提出兩條由史沫特萊生前好友丁玲和沈雁冰所提建議，
“用于中德友好活動(dòng)，版權(quán)由駐德新華分社制定專人管理”。
隨后，朱德批復(fù)，“此件是文委主辦的，請(qǐng)與文委商議，與史沫特萊有關(guān)即可?！?/p>
1955年，《偉大的道路——朱德的生平和時(shí)代》以日譯本問(wèn)世，很快，英文版及德、俄、法、西等各種譯本也相繼出爐。
1958年，中國(guó)駐德國(guó)使館再次請(qǐng)示，“朱德副主席在我館存稿費(fèi)95008.30馬克，此款如何處理？”
朱德沉思良久，提筆批示，“買自然冶金科學(xué)新書、化學(xué)新書寄回”，隨后，大使館買了大量國(guó)外最新科技書籍，全部分給各大圖書館和有關(guān)科研單位。
聯(lián)系客服
