張永明，字鐘誠，烏程人。嘉靖十四年進(jìn)士。除蕪湖知縣。獻(xiàn)皇后梓宮南祔，所過繁費(fèi)不貲。永明堊江岸佛舍為殿，供器飾箔金，財(cái)用大省。尋擢南京刑科給事中?？苋氪笸轿骺偠椒^祖，巡撫史道、陳講等不能御，永明偕同官論其罪。已，又劾兵部尚書張瓚黷貨誤國，又劾大學(xué)士嚴(yán)嵩及子世蕃貪污狀。已，又劾兵部尚書戴金為御史巡鹽時(shí)，增余鹽羨銀，阻壞邊計(jì)。疏雖不盡行，中外憚之。出為江西參議。累遷云南副使，山西左布政使。以右副都御史巡撫河南。伊王典楧恣橫，永明發(fā)其惡，后竟伏辜。四十年遷刑部右侍郎。未上，改吏部，進(jìn)左。尋拜刑部尚書。居數(shù)月，改左都御史。條上飭歷撫按六事。御史黃廷聘按浙歸，道湘潭，慢知縣陳安。安發(fā)其裝，得所攜金銀貨幣。廷聘皇恐謝，乃還之。永明聞，劾罷廷聘。浙江參政劉應(yīng)箕先為廷聘論罷，見廷聘敗，摭其陰事自辨。永明惡之，劾應(yīng)箕，亦斥。故事，京官考滿，自翰林外皆報(bào)名都察院，修庭謁禮。后吏部郎恃權(quán)，張濂廢報(bào)名，陸光祖廢庭謁。永明榜令遵故事，列儀節(jié)奏聞，詔諸司遵守。郎中羅良當(dāng)考滿，先詣?dòng)烂髹?，約免報(bào)名庭謁乃過院。永明怒，疏言：“此禮行百年，非臣所能損益。良輕薄無狀，當(dāng)罷。又卿貳大臣考滿，詣吏部與堂官相見訖，即詣四司門揖，司官輒南面答揖，亦非禮，當(dāng)改正?！绷际璞?，奪俸。詔禮部會(huì)禮科議之奏言永明議是自今吏部郎其承舊制九卿翰林官揖四司當(dāng)罷詔可。永明素清謹(jǐn)。掌憲在嚴(yán)嵩罷后，以整飭綱維為己任。會(huì)給事中魏時(shí)亮劾，永明力求去，詔許馳驛歸。明年卒。贈(zèng)太子少保，謚莊僖。
10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）
A.詔禮部/會(huì)禮科議之/奏言/永明議是/自今吏部郎其承舊制/九卿翰林官揖四司/當(dāng)罷/詔可
B.詔禮部會(huì)禮科議之/奏言/永明議是自/今吏部郎其承舊制/九卿翰林官揖四司/當(dāng)罷/詔可
C.詔禮部/會(huì)禮科議之/奏言/永明議是自/今吏部郎其承舊制/九卿翰林官揖四司/當(dāng)罷/詔可
D.詔禮部會(huì)禮科議之/奏言/永明議是/自今吏部郎其承舊制/九卿翰林官揖四司/當(dāng)罷/詔可
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.除：任命，授職；擢：提升官職；遷：調(diào)動(dòng)官職；拜：授給官職。以上全指官職的升遷。罷：罷免。停職：表示罷官的詞還有黜，廢等。
B.伏辜：指服罪；承擔(dān)罪責(zé)而死。該記帶出自《詩經(jīng)·小雅·雨無正》“舍彼有罪，既伏其辜?！苯x詞有“伏法”，即“因犯法而被處死刑”。
C.考滿：明代針對(duì)每一位任職到一定期限的官員進(jìn)行的一般性考核。三年一考，三考為滿，考滿之日，由有關(guān)部門量其功過，依此決定其升降去留。
D.掌憲：指掌管風(fēng)紀(jì)法制；又是都御史的別稱。都御史即為都察院的長官，都御史職專糾劾百司，辯明冤枉，提督各道，為天子耳目風(fēng)紀(jì)之司。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.張永明精打細(xì)算，節(jié)儉開支。任職蕪湖期間，獻(xiàn)皇后的棺槨路過蕪湖，他用石灰粉刷江邊的寺廟作為供奉棺槨的場(chǎng)所，供奉的器具僅用箔金裝飾，使費(fèi)用大為節(jié)省。
B.張永明恪盡職守，不畏強(qiáng)權(quán)。任職南京給事中期間，他接連彈劾山西總督樊繼祖、兵部尚書張瓚、大學(xué)士嚴(yán)嵩及子世蕃等人，奏疏雖不盡行，朝廷內(nèi)外都很害怕他。
C.張永明堅(jiān)守正道，處事公允。浙江布政司參政劉應(yīng)箕曾被黃廷聘檢舉而免官，后來見廷聘被免官，便搜集廷聘的罪行為自己辯護(hù)。永明厭惡他的為人，彈劾應(yīng)箕，將他免官。
D.張永明為官清廉，小心謹(jǐn)慎。張永明在嚴(yán)嵩罷官以后任都御史，以整頓綱紀(jì)為已任。后來給事中魏時(shí)亮彈劾他，永明于是竭力請(qǐng)求辭職，皇上準(zhǔn)許他乘坐公家驛車返鄉(xiāng)。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）安發(fā)其裝，得所攜金銀貨幣。廷聘皇恐謝，乃還之。（5分）
（2）永明榜令遵故事，列儀節(jié)奏聞，詔諸司遵守。（5分）
答案
10.D（“會(huì)”即會(huì)同，“詔禮部會(huì)禮科議之”中間不停頓；排除A項(xiàng)C項(xiàng)，“永明議是”中“是”是“正確”的意思，后面要停頓?！白越瘛奔础皬慕裢蟆敝虚g不能隔開，排除C項(xiàng)，故選D。）
11.A（A項(xiàng)“以上全指官職的升遷”表述錯(cuò)誤，除指的是朝廷授予沒有官職的人相應(yīng)的官職。）
12.C（“搜集廷聘的罪行”錯(cuò)誤，陰：私事。應(yīng)是“搜集廷聘的私事”。）
13.（1）陳安打開他的行李，發(fā)現(xiàn)了他所攜帶的金銀錢財(cái)。廷聘驚慌地向他請(qǐng)罪，陳安便將財(cái)物還給他。（關(guān)鍵詞“發(fā)”“皇恐”“謝”各1分，句子大意2分。）
（2）張永明張榜命令遵守舊制，并制定報(bào)名、謁見的禮節(jié)上奏皇上，皇上詔令各部嚴(yán)格遵守。（關(guān)鍵詞“榜”“故事”“奏聞”各1分，句子大意2分。）
參考譯文：
張永明，字鐘誠，烏程人。嘉靖十四年進(jìn)士。任蕪湖知縣。獻(xiàn)皇后棺槨南運(yùn)合葬，經(jīng)過的地方費(fèi)用繁重。永明用石灰粉刷江邊的寺廟作為供奉棺槨的場(chǎng)所，供奉的器具僅用箔金裝飾，使費(fèi)用大為節(jié)省。不久提升為南京刑科給事中。敵寇侵入大同，總督山西軍務(wù)樊繼祖及巡撫史道、陳講等人不能抵擋，永明與同僚指控他們的罪行。不久，又彈劾兵部尚書戴金任巡鹽御史時(shí)，增加多余鹽兩的耗銀，破壞邊防大計(jì)。所上奏疏雖未全部施行，朝廷內(nèi)外都畏懼他。出任江西布政參議。屢經(jīng)升遷至云南按察副使，山西左布政使。以右副都御史的職務(wù)巡撫河南。伊王典木楧放任不羈，永明揭發(fā)他的惡行，伊王后來終于伏法。嘉靖四十年升任刑部右侍郎。尚未赴任，改為吏部右侍郎，晉升左侍郎。接著又拜官刑部尚書。在任幾個(gè)月，改任左都御史。奏陳督察各地?fù)岚垂賳T的六條措施。御史黃廷聘巡按浙江回京，途經(jīng)湘潭，輕慢知縣陳安。陳安打開他的行李，發(fā)現(xiàn)了他所攜帶的金銀錢財(cái)。廷聘驚慌地向他請(qǐng)罪，陳安便將財(cái)物還給他。永明聽說了此事，彈劾并罷免黃廷聘。浙江布政司參政劉應(yīng)箕原先遭黃廷聘檢舉而免官，現(xiàn)在看到廷聘失敗，便搜集廷聘的私事為自己辯護(hù)。永明厭惡他的為人，彈劾應(yīng)箕，也將他免官。按照慣例，在京的官員任滿考核，除翰林官員外都到都察院報(bào)名，并在都察院行謁見之禮。后來吏部郎官倚仗權(quán)勢(shì)，張濂廢除了報(bào)名，陸光祖廢除了謁見之禮。張永明張榜命令遵守舊制，并制定報(bào)名、謁見的禮節(jié)上奏皇上，皇上詔令各部嚴(yán)格遵守。吏部郎中羅良當(dāng)任滿考核，先到永明家拜見，請(qǐng)求免去報(bào)名和謁見禮再到都察院去。永明很生氣，上疏說：“這個(gè)禮儀已經(jīng)實(shí)行了百年，不是臣下能夠隨意增減的。羅良輕薄無禮，應(yīng)當(dāng)罷免。又卿貳大臣任滿考核，到吏部與尚書等見面完畢，即往吏部各司作揖行禮，各司官員都站在門口南向作揖回禮，這也不符合禮儀，應(yīng)當(dāng)改正?！绷_良上疏分辨，被罰扣俸祿?；实墼t令禮部會(huì)同禮科評(píng)議此事，禮部上奏說：“張永明所奏正確。今后吏部郎官應(yīng)遵守舊制。九卿及翰林官員對(duì)吏部各司行禮之事，則應(yīng)當(dāng)免去。”皇上下詔允準(zhǔn)。永明一向清廉謹(jǐn)慎，在嚴(yán)嵩罷官以后任都御史，以整頓綱紀(jì)為己任。后因給事中魏時(shí)亮彈劾他，永明于是竭力請(qǐng)求辭職，皇上準(zhǔn)許他乘坐公家驛車返鄉(xiāng)。第二年去世。追贈(zèng)太子少保，謚莊僖。
