“幻想今生只做你的騎士
策馬疾馳時間的始末，永不停息
還在古堡幽城中靜靜的彌望
殘云嘲笑著沒有盡頭的目光，伸向遠方
只怕你真的不知道
即使是你的騎士，也會有落淚喘嘆的窒息迷?！?。
西方中世紀(jì)有關(guān)于騎士的傳說，使得人們充滿了浪漫的遐想?，F(xiàn)實似乎乏味、單調(diào)，總是希望手持長劍，駕于馬背，終身為正義而戰(zhàn)，勝利歸來能陪著美麗的公主居住在古色古香的城堡中，過著貴族一般富足的生活……
The story of The Knight’s Tale gives us unlimited romantic reverie. Sometimes we dream of living in the stories.
第一層門廳
于是，我們的故事開始了。在現(xiàn)代都市中營造這樣的氛圍，我們將浪漫的向往寫于當(dāng)下，新的碰撞寫下交響的樂章。
We write down this story in a romantic way which sounds like beautiful symphony.
沈陽華潤二十四城之浪漫大都會定位于“古典與現(xiàn)代的交融；古堡與都市的交匯”?？臻g散漫、充滿藝術(shù)情調(diào)，是繪畫與攝影，音樂與戲劇，紅酒與雪茄的交響。
For this project, we focus on communion between classic and modern; intersection of the castle and city. This art place seems to be the symphony of painting, photographs, music, drama, wine and cigars.
第一層書房
第一層觀景庭院
第一層平面圖
在空間功能布置方面，我們在滿足基本的生活功能需求的同時，特別增置了大的戶外互動花園，以及室內(nèi)的水吧娛樂區(qū)、酒窖、雪茄房和影音室，突顯了主人的身份和品位。
A large outdoor garden, a bar, a cigar room as well as a media room are all included base on other necessary space in order to symbolize class and elegance of the client’s.
空間中運用了大量的啞光黑色木飾面、獨特質(zhì)感的硬包，我們利用局部的皮革的襯托，體現(xiàn)出主人及空間的高雅內(nèi)涵，卻不張揚。而空間中點綴的金色亮光金屬，亦是一種時尚大都會的體現(xiàn)。古典線條的運用，與其他現(xiàn)代設(shè)計手法的交織和亮面的點綴，整體空間體現(xiàn)出一種的古典與現(xiàn)代都會的氣質(zhì)。
To show the client’s elegant yet unassuming personality, we use a plenty of matte black wood finishes and hard fabric with unique texture including a little bit leather materials. The golden metals meadow the space reflect great modern temperament. The classic lines mixing with the modern design technique successfully make the space become a classic and modern metropolis.
項目的整體色調(diào)則采用紅、黑、灰及鈷藍色調(diào)來豐富空間的品位，再搭配多元素的文化特質(zhì)。
The shades of whole program are red, black, grey and cobalt blue which bring special grade, matching multiplicate cultural characteristic.
多元化的思考，將懷古的浪漫情懷與現(xiàn)代生活相互交融，既具有華貴典雅又具時尚現(xiàn)代。
Dreaming of romantic nostalgia ad modern life, we complete this luxurious and fashionable masterpiece.
負(fù)一層觀景庭院
負(fù)一層平面圖
項目名稱：沈陽華潤二十四城之浪漫大都會
設(shè)計公司：李益中空間設(shè)計
硬裝設(shè)計：李益中、范宜華、董振華
陳設(shè)設(shè)計：熊燦、歐雪婷
施工圖設(shè)計：葉增輝、袁暉
項目地點：遼寧省沈陽市
項目面積：309 平方米
服務(wù)范圍：室內(nèi)設(shè)計、陳設(shè)設(shè)計、燈光設(shè)計、顧問服務(wù)
設(shè)計主材：銀白龍大理石、水紋銀大理石、歐亞木紋大理石、黑色橡木木飾面、深色木地板、古銅鋼、灰色絨皮、淺灰色布藝硬包
撰文：董振華、梁薇薇
譯文：Helen
Project Name: Shenyang CR Land Twenty-Four City - Romantic Metropolis
Designer: Li Yizhong, Fan Yihua, Dong Zhenhua
Design Company: Li Yizhong Interior Design
Soft Furnishings Design: Xiong Can, Ou Xueting
Construction Drawing Design: Ye Zenghui, Yuan Hui
Location: Shenyang, Liaoning Province, China
Area: 309 square meters
Service: Interior Design, Soft Furnishings Design, Lighting Design and Consulting Service
Materials: Silver Dragon Marble, Silver Marble, Eurasian Wood-Grain Marble, Black Oak Wood Finish, Dark Floor Covering, Copper Steel, Grey Suede and Light Grey Cloth Hard Fabric
Texts: Dong Zhenhua, Liang Weiwei
Translation: Helen
聯(lián)系客服
