孛兒只斤·鐵木真,蒙古帝國可汗,尊號“成吉思汗”,意為“擁有海洋四方“。世界史上杰出的政治家、軍事家。1162年(宋高宗紹興三十二年,金世宗大定二年)出生在漠北草原斡難河上游地區(qū)(今蒙古國肯特?。?,取名鐵木真。1206年春天建立大蒙古國,此后多次發(fā)動對外征服戰(zhàn)爭,征服地域西達中亞、東歐的黑海海濱。
關于成吉思汗名字鐵木真的由來也是頗具草原色彩,在成吉思汗降生之時,其父乞顏部首領也速該正好擊敗了仇敵塔塔爾人的部落,并且生擒了塔塔爾人的首領鐵木真·兀格。也速該大勝歸來見到兒子降生自然欣喜若狂,便用勁敵的名字為自己的新生兒子命名,所以取名鐵木真。
現(xiàn)在有的地方說鐵木真的意思是洶涌的大海,但我想說這可能是把成吉思汗這個稱號和鐵木真的含義搞混了。蒙古高原曾經(jīng)是突厥、匈奴、回鶻等游牧民族的爭雄之地,蒙古民族成為草原霸主是一個漸進的過程。在這個過程中,繼承、吸收、消化早期在蒙古高原上占據(jù)主導地位的突厥等民族的包括語言在內(nèi)的一切文明成果是順理成章的事情。
而也速該打敗的塔塔爾人其實就是操突厥語的蒙古部落,我覺得那“鐵木真”自然是突厥語,而突厥語中“鐵木”是“鐵”的意思,大家都知道在蒙古草原上“鐵”是一種特別奇缺的金屬物質(zhì),草原的勇士們不缺牛羊珠寶,就是鐵器十分稀缺,打仗的時候用的都是祖?zhèn)鞯谋?,鐵甲更是想都別想。
所以以“鐵”為名也在情理之中,而“真”是“鐵木”的附加成分,“鐵木真”連在一起,似可以直譯為“鐵人”或“打鐵的人”。如若義譯,則可持堅強、剛毅之說。這么一說大家肯定都會覺得鐵木真這個名字確實不錯,成吉思汗也確實做到了一生堅強剛毅,年少喪父的他一步步的擴大自己的實力,最終成長為讓整個世界都為之顫抖的一代天驕!
聯(lián)系客服