漢字“祝?!钡茸质恰笆狙a(bǔ)”旁,不是“衣補(bǔ)”旁
古岳丘壑
現(xiàn)在很多人把“祝”、“?!?、“祥”等字的偏旁讀作“衣補(bǔ)”旁。實(shí)際上,這是錯(cuò)誤的?!办辍逼詰?yīng)該讀作“示補(bǔ)”旁,來(lái)源于“示”字。“示”字,一般與神(包括對(duì)神的崇拜活動(dòng)和祭祀祖先的活動(dòng)),與天地祖宗鬼神有關(guān),如福、祥、祝、神、祭祀、祖、宗、禍、祈、禱等等。
“示”是象形字。甲骨文和金文上的“示”字都是祭臺(tái)形狀,后來(lái)在祭臺(tái)形狀的字上,又加置一個(gè)短橫,表示祭物。此時(shí)可做會(huì)意解,會(huì)意字是合體字。祭祀是上古社會(huì)首要的重大事物,因此,古人看得特別重。凡用“礻”(示)做偏旁部首的字均與祭祀有關(guān)。
“示”字后來(lái)又引申為:從二,代表天地的意思;下面的三垂(也就是所謂的“小”字,最早是三垂的形狀),代表日、月、星的含義。觀乎天文,以察時(shí)變。
而偏旁“衤”才是讀作“衣補(bǔ)”旁。這個(gè)偏旁來(lái)自“衣字”。構(gòu)成的字,多與衣物有關(guān)。如褲、襪、袖、襖、被、初等等。
“衣”也是象形字。甲骨文上的字形,上面像一個(gè)領(lǐng)口,兩旁象衣袖,底下象兩襟左右相覆,也就是左右的兩衽,是為上衣形。本義是上衣(古代上身為衣,下身為裳)。
另外說(shuō)下“初”字和衣物有什么關(guān)系呢?“初”字從刀,從衣。合起來(lái)表示:用刀剪裁衣服是制衣服的起始。本義:起始,開端。
在古代,做衣服用針線縫叫做“制”。“制”之前是先要“裁”,而在裁之前是要把布展開的,再準(zhǔn)備好剪。這“衣”用“刀”的過(guò)程(初),就是裁衣服的開始?!俺酢焙髞?lái)引申為一切“初始”?的意思。
聯(lián)系客服