2022年8月22日，天一閣博物院召開專家評審會，對館藏珍貴古籍《北曲聯(lián)珠》修復(fù)項(xiàng)目進(jìn)行了評審結(jié)題。這是國家圖書館（國家古籍保護(hù)中心）與中國文物保護(hù)基金會、字節(jié)跳動公益合作開展“古籍保護(hù)與利用項(xiàng)目”其中的重要項(xiàng)目之一。該修復(fù)成果得到國內(nèi)多名修復(fù)專家高度肯定。
故紙遺珍，系寧波人所作
天一閣藏明抄本《北曲聯(lián)珠》是天一閣創(chuàng)始人范欽遺留下來的孤本典籍，距今已有450多年?！侗鼻?lián)珠》作者張可久，字伯遠(yuǎn)，號小山，寧波（鄞縣）人，是元代著名的散曲作家，主要著作有《小山樂府》《葉兒樂府》《蘇堤漁唱》《北曲聯(lián)樂府》，以及天一閣所藏的這本《北曲聯(lián)珠》。所謂北曲，是金、元時期流行于北方的雜劇與散曲所用的音樂，其中散曲為文人所喜愛，因?yàn)樗黄屏嗽~的定格與限制，在曲調(diào)、字?jǐn)?shù)上顯得靈活，尤其是小令，非常適合文人的情感抒發(fā)，故逐漸發(fā)展成一種獨(dú)立的文學(xué)體裁，使“元曲”與“宋詞”并駕齊驅(qū)、分庭抗禮。而《北曲聯(lián)珠》是名家名作，在文學(xué)史上有重要地位。
張可久
張可久的其他著作以各種抄本傳世，各大圖書館皆有藏，唯有《北曲聯(lián)珠》僅存于天一閣。此書為天一閣原藏書，嘉靖年間天一閣主人范欽命人抄寫后，就一直深藏閣中，外人無緣得見，學(xué)術(shù)界亦不知有此珍貴文獻(xiàn)。1933年，學(xué)者馬廉登天一閣訪書，在書櫥中發(fā)現(xiàn)一冊殘破不堪的明代白棉紙抄本，小心翼翼地翻閱之后，確定這是從未在文學(xué)史上出現(xiàn)過的張可久的散曲集子。為了更好地保存此集子，馬廉請求范氏后人范盈藻另外謄錄一本，以供學(xué)者翻閱，而原本則用宣紙包好，小心保存。
馬廉發(fā)現(xiàn)此書時，因?yàn)槌睗癜褰Y(jié)，已經(jīng)難以翻閱。馬廉用了兩天的時間，將之一葉葉揭開，并整理成冊。但由于當(dāng)時條件受制，范氏并無能力將之徹底修復(fù)，只能束之高閣，以待后人。
“病癥”復(fù)雜，修復(fù)難度極高
歷經(jīng)四百多年的風(fēng)雨滄桑，《北曲聯(lián)珠》身患各種疾病，不管是蟲蛀、霉變、缺損等的外部損壞，還是酸化、焦脆、板結(jié)等內(nèi)部傷害，統(tǒng)統(tǒng)集于一身，其修復(fù)難度之大不言而喻，這對于修復(fù)師的心理壓力之重也是可想而知的。
天一閣組建修復(fù)團(tuán)隊(duì)，國家級非遺項(xiàng)目“天一閣古籍修復(fù)技藝”代表性傳承人王金玉帶領(lǐng)徒弟謝龍龍共同修復(fù)，期間多次邀請國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目古籍修復(fù)技藝代表性傳承人杜偉生線上指導(dǎo)。據(jù)謝龍龍介紹，整個修復(fù)過程持續(xù)了3個月，因?yàn)楣偶安“Y”復(fù)雜，修復(fù)過程挑戰(zhàn)重重。“首先，要找到材質(zhì)相近的補(bǔ)紙就不容易，我們是在館藏500多種紙張中，選配了一種材質(zhì)及厚度相對接近的竹皮紙。由于單張書葉顏色不均，需染多種顏色的補(bǔ)紙，根據(jù)破損處書葉顏色選配修補(bǔ)。而且古籍書葉嚴(yán)重殘缺、絮化，部分書葉遇水易碎，修復(fù)起來比較費(fèi)勁，每天只能修補(bǔ)一二葉?！?/p>
修復(fù)后的《北曲聯(lián)珠》顏色和諧，展閱平整，項(xiàng)目資料完整、規(guī)范?！侗鼻?lián)珠》的成功修復(fù)完成，不僅充分展示了天一閣國家級古籍修復(fù)中心的修復(fù)水平，也一嘗天一閣人多年夙愿。
修復(fù)前
修復(fù)前
修復(fù)后
一致認(rèn)可，技藝廣受好評
資深古籍修復(fù)專家杜偉生、潘美娣、朱振彬、閻靜書、李大東參加評審。會上，專家們一致認(rèn)為，《北曲聯(lián)珠》的修復(fù)遵循古籍修復(fù)原則，實(shí)施規(guī)范，雖然書葉顏色不均，但配紙得當(dāng)，修復(fù)后的書籍顏色和諧、展閱平整，達(dá)到預(yù)期目標(biāo)。且《北曲聯(lián)珠》書葉集殘缺、絮化、板結(jié)等嚴(yán)重病害于一身，其成功修復(fù)將為國內(nèi)外同類型珍貴古籍的修復(fù)提供重要參考，起到典范作用。
同時，《北曲聯(lián)珠》修復(fù)項(xiàng)目也是天一閣首個有社會力量參與和支持的珍貴古籍修復(fù)項(xiàng)目，這對天一閣今后的古籍保護(hù)工作具有重要的開創(chuàng)性和示范作用。
今后，天一閣將依托自身特色，進(jìn)一步提升古籍保護(hù)工作水平，不斷加強(qiáng)古籍專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè)，密切與各大古籍修復(fù)機(jī)構(gòu)的合作交流，共同促進(jìn)全國古籍保護(hù)事業(yè)繁榮發(fā)展。
來源：天一閣
聯(lián)系客服
