2019年8月14日，商務(wù)印書館主題為“兩司馬文史名著”的主題活動亮相2019上海書展，著名史學(xué)家張大可先生向讀者分享了他對《資治通鑒》和《史記》的研究心得。
張大可先生1966年畢業(yè)于北京大學(xué)中文系古典文獻專業(yè),歷任蘭州大學(xué)歷史系教授、北京外國語大學(xué)中文系教授、中央社會主義學(xué)院教授,現(xiàn)任陜西師范大學(xué)高等人文研究院特聘教授,社會兼職有中國史記研究會會長、中國歷史文獻研究會常務(wù)理事、中華伏羲文化研究會常務(wù)理事,享受國務(wù)院政府特殊津貼,長期從事中國歷史文獻學(xué)與秦漢三國史方向的研究，發(fā)表學(xué)術(shù)論文近200篇。
2019年5月，張大可先生與商務(wù)印書館合作推出白話本《資治通鑒》，全新的文白對照本《史記》也將發(fā)售。這兩套書對以往一些版本的訛誤進行了糾正，語言上以白話直譯為主，輔以意譯或串譯，力求信、達、雅，行文簡潔明快，是人人都能讀懂的版本?？紤]到讀者在閱讀中可能會有困惑之處，張先生用“導(dǎo)讀”、“大事提要”和卷后“點評”的形式與讀者分享了研究心得。
在活動現(xiàn)場，張大可先生以“兩司馬文史名著”的主題巧妙地串聯(lián)起《史記》和《資治通鑒》這兩部中國歷史上的文史巨著。
他向讀者介紹《史記》時說道：“《史記》奠定了中國史學(xué)的獨立地位，規(guī)范了史學(xué)研究的對象和范圍，創(chuàng)立了史學(xué)研究的基本方法， 樹立了史學(xué)研究的歷史觀?！妒酚洝肺已芯苛藥资?，在中國傳統(tǒng)文化國學(xué)精品中，《史記》之樹生命常青，它有取之不盡的思想源泉，養(yǎng)育著一代又一代人的成長，具有無與倫比的凝聚作用，這一特殊的歷史價值與地位，使《史記》成為中國人的必讀國學(xué)根柢書。它的價值可以用四句話來概括：史學(xué)之絕唱，無韻之《離騷》；國學(xué)之根柢，資治之寶典。前兩句是評價《史記》在史學(xué)、文學(xué)兩個方面達到空前絕后的高度。后兩句是評價《史記》的思想內(nèi)涵，即治國之寶典，人倫道德修養(yǎng)教科書?！妒酚洝穯柺纼汕Ф嗄陙?，有不可勝計的中外學(xué)者閱讀和研究它，隨著時間的推移，《史記》日益普及，已經(jīng)進入尋常百姓家?！妒酚洝肥且徊堪倏迫珪?，天文、地理、人世、物世，無不必記，全方位了解人生百態(tài)，濃縮了古代三千年社會的變遷與人際關(guān)系，給后世人們留下寶貴的做人原則與經(jīng)驗教訓(xùn)，知古鑒今。”
在向讀者介紹《資治通鑒》時，張先生說道：“《資治通鑒》是北宋大政治家、大歷史學(xué)家司馬光領(lǐng)銜編修的我國第一部編年體通史。它記載了戰(zhàn)國秦漢、魏晉六朝、隋唐五代共十六個朝代一千三百六十二年錯綜復(fù)雜的歷史，評論賢君明主、忠臣義士、志士仁人的功業(yè)，以及暴主昏君、奸佞群小的劣跡，鑒于往事，有資于治道，故書名《資治通鑒》，是名副其實的一部治國寶典。為了中華民族的偉大復(fù)興，有必要普及這部國學(xué)寶典。同時，《資治通鑒》也是一部人生修養(yǎng)，增長知識的教科書。從政、經(jīng)商、社會各行各業(yè)，讀《資治通鑒》都能受益?！?/p>
商務(wù)印書館白話本《資治通鑒》和文白對照本《史記》的出版，旨在推進、鞏固史學(xué)研究成果，為廣大讀者提供接近原典的譯本，帶領(lǐng)讀者朋友們領(lǐng)略經(jīng)典史學(xué)著作的魅力。
（原標(biāo)題：史學(xué)家張大可研究兩司馬文史名著）
聯(lián)系客服
