普希金童話 圖14
丁夫的博客 (2012-03-20 10:04:15)
標(biāo)簽：
雜談分類：
文學(xué)世界及電影圖1是巴爾達(dá)坐在海邊在和魔鬼比賽
為紀(jì)念1999年普希金誕生200周年，俄羅斯在1997年發(fā)行了一套普希金紀(jì)念郵票五枚，主題是“普希金童話”。這五首童話分別是：《神父和長工巴爾達(dá)的故事》，《沙皇薩爾坦的故事》，《漁夫和金魚的故事》，《死公主和七勇士的故事》和《金雞的故事》?，F(xiàn)將故事情節(jié)分別簡介如下：
一、神父和長工巴爾達(dá)的故事
神父在市集上找到巴爾達(dá)做自己的長工，巴爾達(dá)告訴神父他所要的報酬只是每年用指頭在神父額上彈三下，神父同意這一要求。巴爾達(dá)努力干活，完成神父交給的一切活計，到年底要神父實現(xiàn)諾言，神父推說海底魔鬼未付年貢以為抵賴。巴爾達(dá)到海邊找到魔鬼，與魔鬼進(jìn)行了三次比賽，都勝過了魔鬼，魔鬼不得已付清了年貢，巴爾達(dá)帶著年貢找到神父，要他償付報酬，神父只得把額頭湊上，巴爾達(dá)彈了三下，神父先是蹦上了天花板、再是被打成了啞巴，最后變成了老傻瓜。巴爾達(dá)還一面責(zé)備他：“神父，以后可別再貪圖便宜啦?！眻D1是巴爾達(dá)坐在海邊在和魔鬼比賽。
二、沙皇薩爾坦的故事
從前有三姐妹，其中三妹勤勞善良，被沙皇薩爾坦選為王后，引起大姐和二姐的嫉妒，她倆和親家巴巴里哈密謀暗害王后。不久沙皇出征，皇后生了個王子，二姐等寫信給沙皇，誣告皇后生了個怪物。沙皇信以為真，下令將皇后及她所生怪物裝入木箱投入大海。在神明的幫助下，王子在漂流過程中長大為英俊少年。當(dāng)木桶漂到一個荒島上時，王子救了一個即將被兀鷹抓住的天鵝，天鵝感謝救主并表示要向之報恩。皇后和王子一覺醒來，發(fā)現(xiàn)荒島已變?yōu)槿A美城堡，隨后王子成為城堡公爵，天鵝也變作一位美麗公主嫁給王子。在天鵝公主的幫助下，沙皇薩爾坦終于找到妻兒，善良終于戰(zhàn)勝了邪惡，欺騙和謊言終于被揭穿。
圖2是沙皇薩爾坦和皇后、王子及天鵝變成的公主相聚情景。
前蘇聯(lián)還曾兩次發(fā)行過有關(guān)《沙皇薩爾坦的故事》的繪畫郵票，一枚是“沙皇出征前與王后話別”（圖3），另一枚是“王子和皇后發(fā)現(xiàn)荒島變?yōu)槿A美的城堡”（圖4）。
圖2是沙皇薩爾坦和皇后、王子及天鵝變成的公主相聚情景
圖3是沙皇出征前與王后話別
圖4 是王子和皇后發(fā)現(xiàn)荒島變?yōu)槿A美的城堡
三、漁夫和金魚的故事
從前有一老漁夫，打到一條異常的金魚，善心的漁夫把金魚放回大海。漁夫的老太婆痛罵漁夫糊涂，逼著老頭兒去向金魚索要報酬。老頭兒向金魚要了新木盆、木房子，金魚都滿足了他，甚至使老太婆成了世襲的貴婦人。但是貪婪的老太婆仍不滿意，她要當(dāng)自由自在的女皇，金魚再次滿足了老太婆的要求。
當(dāng)漁夫回到老太婆處時，面前已是皇家宮殿，老太婆成了女皇，正由大臣貴族侍候。但她仍不滿足，又讓漁夫去找金魚說她要做海上女霸王，叫金魚來侍候她。
漁夫來到海邊，向金魚傳達(dá)了老太婆的話，金魚什么也沒說，怒氣沖沖游向大海深處。漁夫回到家中，見到在他面前依舊是那間破泥棚，老太婆坐在門欄上，面前還是那只破泥盆。
圖5是漁夫最后一次去找金魚，要它使老太婆變成海上女霸王。
前蘇聯(lián)和匈牙利還曾發(fā)行過《漁夫和金魚的故事》的郵票，畫面分別為“漁夫打出了奇異的金魚”（圖6，匈3635#）和“金魚發(fā)怒，海浪呼嘯”（圖7，4540#）。
圖5是漁夫最后一次去找金魚，要它使老太婆變成海上女霸王
圖6是漁夫打出了奇異的金魚
圖7是“金魚發(fā)怒，海浪呼嘯”的情景
四、死公主和七勇士的故事
從前有一公主，出生后不久生母病歿，后母王后美麗但極為妒忌，魔鏡告訴王后說王后自己是最美麗的人。公主長大后，國王將她許配給另一國王子葉里賽依。鏡子告訴王后，現(xiàn)在公主是最美麗的人，王后忌恨之下派侍從契爾娜夫卡將公主扔到密林去喂狼。但契爾娜夫卡在密林里將公主釋放，公主被森林里的七位勇士收留，并把她當(dāng)作親妹妹對待。
王后發(fā)現(xiàn)公主未死，又逼令契爾娜夫卡化裝成修女，到森林里把有毒蘋果送給公主，公主剛咬一口蘋果，就倒下不動不響。
七勇士回來發(fā)現(xiàn)公主已死，悲痛欲絕，將公主放入水晶棺里安放在荒僻山間。王子騎馬到處尋找公主，來到荒僻山間洞口，見到躺在水晶棺中的公主。王子用力把棺擊碎，公主醒來，兩人得以相聚。
王后又問鏡子誰人最美，鏡子回答公主最美，王后一氣把鏡子砸得粉碎后一命嗚乎，王子和公主歸來舉行盛大的婚宴。
圖8是契爾娜夫卡喬扮修女來給公主送有毒蘋果。
民德在1984年發(fā)行過一套《死公主和七勇士的故事》六連票（圖9，民德3076-3081#）。
圖8是契爾娜夫卡喬扮修女來給公主送有毒蘋果
圖9是民德發(fā)行的《死公主和七勇士的故事》六連票
五、金雞的故事
從前有一國王達(dá)頓，雖年邁體胖，但仍沉迷酒色，不理朝政，鄰國對之虎視眈眈，國王不得不召集群臣商議對策。一位星相家來宮獻(xiàn)給國王一只金制的神奇小公雞，并稱它能預(yù)卜兇吉，國王聞之大喜，許諾滿足他的任何要求。
金雞立在高高尖頂，守望國境。一日金雞高聲鳴叫，有鄰國舉兵進(jìn)犯，國王先后令兩位王子迎戰(zhàn)。又一日金雞狂鳴，國王御駕親征，前往迎敵。在高山峻嶺之間，看到一座細(xì)綢帳篷，兩位王子尸體殘然橫躺其前，國王悲痛已極，欲與敵軍死戰(zhàn)。突然全身燦燦發(fā)光的沙瑪漢的女王從帳篷內(nèi)走出，國王完全為其美色所傾倒，忘卻了失子的痛苦和悲傷，竟向她求婚并被應(yīng)允，兩人遂同車凱旋返宮。此時，星相家從歡迎的人群中走出，要求國王實踐諾言，并要國王將女王許賜給他。國王大怒，舉起金杖將其打死。突然金雞飛進(jìn)宮來在國王頭上盤旋，并將國王啄死。一陣?yán)纂娊患雍?，女王和金雞不翼而去。
圖,10為國王在迎接女王。
前蘇聯(lián)和俄羅斯還曾先后發(fā)行過兩枚有關(guān)《金公雞的故事》郵票，前蘇聯(lián)的是比利賓的繪畫“國王為女王所迷，置兒子尸體于不顧”（圖11， 3815#），俄羅斯的是里姆斯基·科薩科夫著名歌劇中“國王、女王和星相家會面”的場面（圖12，7140#）。
圖10為國王在迎接女王
圖11是國王為女王所迷，置兒子尸體于不顧
圖12是國王、女王和星相家會面
此外，在前蘇聯(lián)1961年發(fā)行的童話郵票中的第5枚是普希金的抒情童話詩《魯斯蘭·柳德米拉》。長詩描述了魯斯蘭與柳德米拉真摯相愛戰(zhàn)勝妖魔、最后取得幸福的故事。
王子魯斯蘭與羅斯大公弗拉基米爾的女兒柳德米拉公主相愛成婚?；檠绾螅谛路坷?，新娘被兇惡的妖魔矮人黑海魔王劫走。為了營救愛人，魯斯蘭跋山涉水，歷盡艱險。在路遇妖魔之兄巨頭時，以勇敢的氣概，戰(zhàn)勝了巨頭，奪取了神劍。在往返途中，與三位競爭者斗智斗勇取得勝利。柳德米拉對魯斯蘭的愛情忠貞不變，利用妖魔奇帽把自己隱藏起來，使妖魔無法得逞。最后在白胡老人的幫助下，借助于神劍的威力，魯斯蘭終于制服了妖魔，救出了公主，有情人終成眷屬。
圖13是魯斯蘭路遇巨頭時的場面。圖14是格林卡根據(jù)普希金童話故事改編的同名歌劇《魯斯蘭與柳德米拉》中的場面。
圖13是魯斯蘭路遇巨頭時的場面
圖14是歌劇《魯斯蘭與柳德米拉》中的場面
原載《外郵天地》1999年9901期，此次發(fā)布時，除增加圖外，未作修改
