游園不值
葉紹翁
應(yīng)憐屐齒印蒼苔,
小扣柴扉久不開(kāi)。
春色滿(mǎn)園關(guān)不住,
一枝紅杏出墻來(lái)。
我輕輕地敲打柴門(mén),卻久久不見(jiàn)人來(lái)開(kāi)門(mén)。也許是園子的主人擔(dān)心我的木屐踩壞了他的青苔吧。雖然進(jìn)不去,但滿(mǎn)園子的春色是關(guān)不住的,你瞧,那開(kāi)得正盛的紅杏,就有一枝枝條伸到墻外來(lái)了。
詩(shī)人去好友家拜訪,或許是有事要談,也或許是想與好友一起欣賞春景,但不巧的是好友不在家。大約那個(gè)時(shí)候沒(méi)有微信QQ也沒(méi)有電話,而出門(mén)拜訪很多都是臨時(shí)起意,所以撲個(gè)空是常有的事情。詩(shī)人賈島《尋隱者不遇 》寫(xiě)的就是類(lèi)似的情形?!?/span>松下問(wèn)童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處”。高僧皎然也在《尋陸鴻漸不遇》中寫(xiě)道“近種籬邊菊,秋來(lái)未著花。扣門(mén)無(wú)犬吠,欲去問(wèn)西家”。這些詩(shī)人都絲毫沒(méi)有因?yàn)閷ぴL友人不得而失落,相反都表現(xiàn)得很不在意。或許是因?yàn)橛幸活w善于發(fā)現(xiàn)美的眼睛才能在別人以為稀松平常的生活中發(fā)現(xiàn)不一樣的美。所以這些詩(shī)人雖然被別人放了鴿子,但心情依然很好。
其實(shí)生活不正是這樣么?當(dāng)你滿(mǎn)心期待的去見(jiàn)一個(gè)人做一件事時(shí),計(jì)劃趕不上變化,所以未必能如你所愿,這時(shí)你往往容易失望而歸;而當(dāng)你無(wú)心插柳時(shí),反而柳成蔭,這時(shí)你往往容易喜出望外。但生活里,前者往往比后者更容易發(fā)生,人們也更容易在意前者而忽視后者。以至于失望總是多過(guò)希望。但得失之間,并沒(méi)有那么明析的界限。雖然看不到好友,但卻看到了難得的美景,不也是一件值得開(kāi)心的事情么?不見(jiàn)好友沒(méi)關(guān)系,下次再來(lái)就好啦。或許,葉紹翁就是想通過(guò)這首平常的小詩(shī),告訴我們這個(gè)看似淺顯,但卻不容易被人發(fā)現(xiàn)的道理。也正因此,葉紹翁才會(huì)把詩(shī)題為游園不值。失落不值得,但歡喜卻值得。
陸游《馬上作》“平橋小陌雨初收,淡日穿云翠靄浮。楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出墻頭。”雖然葉紹翁的這首詩(shī)是從陸游詩(shī)中脫胎而來(lái),但陸游與葉紹翁的意境并不同,所指更是天壤之別。我們完全可以把他們分開(kāi)來(lái)讀。遺憾的是,葉紹翁的這首《游園不值》里“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”這充滿(mǎn)人生哲理的兩句詩(shī),卻被后人玩壞了。不過(guò)詩(shī)和人生一樣,只管過(guò)好自己就好,如何能管得住后人怎么想?既然管不了,那就隨它去好了。
聯(lián)系客服