這一幕令人淚目。（圖/《老友記》第八季劇照） 現(xiàn)實(shí)中，馬修·派瑞和錢德勒·賓有不少相似之處。在去年出版的個人傳記《老友、愛人和大麻煩》(Friends, Lovers and the Big Terrible Thing)中，孤獨(dú)（lonely）、藥物成癮（addict/addiction）、藥物（drug）、康復(fù)訓(xùn)練（rehab）、清醒（sober）等詞語出現(xiàn)得異常頻繁——被父親拋棄，父母離異后母親再婚，藥物上癮，多次戒斷...... 了解馬修的真實(shí)經(jīng)歷后，會發(fā)現(xiàn)劇里他所表現(xiàn)的脆弱和自嘲是如此真實(shí)。但還好，治愈他的有莫妮卡近乎強(qiáng)勢的愛意，還有其他好友的無條件陪伴。 馬修在書中描述《老友記》其他朋友對他的陪伴和照料：“就像企鵝團(tuán)隊一樣，一只企鵝病了，其他的都會圍過來，撐著它繼續(xù)向前走?！?/span> 馬修在自傳里提及，“愛和勇氣是人生中最重要的兩件事”。我們每個人都是錢德勒，都有自己的童年陰影，都想過逃避，但也希望能有一幫朋友陪伴、拯救自己，逐漸學(xué)會愛與溫柔。 “我們會在人生的收銀臺再次相見。”（We will meet at the checkout counter.）
（圖/《老友記》劇照） 09“絕對不會出現(xiàn)一個叫喬伊的總統(tǒng)” 錢德勒在《老友記》里說了不少有趣的臺詞，最妙的是，有些臺詞和現(xiàn)實(shí)形成了呼應(yīng)。 在《老友記》第四季第十八集，錢德勒和喬伊爭著讓菲比用自己的名字給未出生的小孩起名。錢德勒說，如果用了“喬伊”這個名字，那這個孩子以后肯定當(dāng)不了美國總統(tǒng)?！敖^對不會出現(xiàn)一個叫喬伊的總統(tǒng)?！保↖ mean there's never gonna be a President Joey.） 2021年，喬·拜登（Joe Biden）成為美國第46任總統(tǒng)?！皢桃痢焙汀皢獭?，只差一個字母，但也是意外地呼應(yīng)了。
