這是“買不起也要看看”系列的第六篇。
第一篇：這位俄羅斯設(shè)計(jì)師，用琺瑯固定下了世間萬物最美的瞬間
第二篇：沒有一整套首飾，哪有臉去皇宮跳舞
第三篇：珍珠：來自江河海洋的珍寶
從頭到腳戴滿首飾是啥樣的？這張畫像會(huì)幫你建立起一個(gè)大致的概念。
而且，從印度傳統(tǒng)來說，無論男人還是女人，都渾身掛滿了首飾，越有錢掛得越多。不信你看已經(jīng)一千多歲的神像：
在第四篇里，咱們看了印度男人的頭巾飾品，女人的眉心墜、戴側(cè)面的頭飾、戴腦頂?shù)念^飾、戴辮子上的頭飾，還有鼻環(huán)；第五篇里，咱們?nèi)颊f了項(xiàng)鏈。今天，繼續(xù)從頭開始，這次真的要一直講到腳了：從耳環(huán)到腳趾的戒指。
覺得好看好玩，請(qǐng)轉(zhuǎn)發(fā)夸獎(jiǎng)喲，我不會(huì)不好意思噠~
傳統(tǒng)上來說，印度男性要戴一對(duì)耳飾的；已婚女性則必須戴耳環(huán)，空蕩蕩的耳垂意味著“喪偶”。當(dāng)然，現(xiàn)代人未必講究這套了。如果選擇戴耳飾的話，日常生活中，無論男女，都不會(huì)戴大耳環(huán)，多累贅啊；耳釘，小小的素圈，或者一個(gè)小耳墜，是最常見的。
正式場合上，女性戴的耳環(huán)就會(huì)復(fù)雜甚至龐大了。先從我們最容易接受的、裝飾耳垂的“耳釘”開始（雖然這個(gè)耳釘太大了點(diǎn)兒……）
大概與喀拉拉邦這個(gè)“koppu”類似
我更喜歡會(huì)晃的耳墜，頭擺起來的時(shí)候多美啊。
這種小鈴鐺/雨傘形狀叫Jhumka，是我最喜歡的耳環(huán)形狀。日常生活中戴的比較小，也就指甲蓋那么大吧；尺寸超過大櫻桃，基本就是給新娘戴的了，一對(duì)22k黃金的耳環(huán)要用到14克以上。買不起純金的也沒關(guān)系，鍍金耳環(huán)超便宜，只要十幾二十塊。
Chand Bali（Chandbala），新月形的耳環(huán),也很多見。
Madhuri Dixit在《我是你的誰》里戴的這個(gè)耳環(huán)是兩個(gè)心形
兩對(duì)老耳墜，19世紀(jì)早期
這對(duì)很老很老的珍珠耳環(huán)也很好看~
更為華麗的款式，就是像下圖一樣，整個(gè)耳朵都被蓋滿了。擋住耳朵的那部分裝飾，是通過一根細(xì)線拉上去的，線再固定在頭發(fā)上。
要把整個(gè)耳廓都蓋滿！
PS，這里插播一下“沉不沉”“疼不疼”的問題……能不沉嗎，Ashiwarya Rai在《寶萊塢生死戀》里拍雙人舞“搖蕩啊搖蕩”的時(shí)候，耳垂都流血了……但是她特別堅(jiān)強(qiáng)，整段舞蹈拍完才說自己受傷了。所以不是只要長得美、拿了世界小姐冠軍，就能成為國寶的……
再強(qiáng)行回到正題……
那根串珠嵌寶的“線”，也有從耳朵后頭繞上去裝飾在耳背的。
有些地區(qū)，耳朵上任何部位都可以戴耳釘耳夾耳環(huán)。
也有些地區(qū)會(huì)把耳洞擴(kuò)展得很大很大……大到可怕……其實(shí)這本來是一種古老的習(xí)俗
↑ 放這個(gè)圖是為了讓大家有個(gè)心理準(zhǔn)備
耳飾的造型好……抽象啊
這一對(duì)叫Akota，出自古吉拉特邦，也是戴在拉長的耳垂上的。
還有這對(duì)，我實(shí)在不知道是怎么戴的。或許仍然是耳垂從中間的洞里穿過去？
臭美要義：戒指不能只戴一個(gè)！
發(fā)展到極致，就是Haath Phul （haath可以寫成hath，phul可以寫成phool，連起來合起來都行）：戒指和手鐲一體，蓋滿整個(gè)手背。一看圖大家就懂了。
必須強(qiáng)制放一段勒克瑙之花的開場舞蹈。女主人公是妓女，所以這段舞蹈跳得很……挑逗。以及視頻不清楚不是我的錯(cuò)，秒拍壓縮得嚇人，大家可以到B站看高清版。
有兩種比較特殊的戒指。
一種叫Arsi，上面有一片金屬做的小鏡子，多戴在左手大拇指。印度國家博物館說它有這么種用途：婚禮上，頭紗下的新娘可以從鏡面上瞥見她的新郎。
另一種是男性的戒指， 有一個(gè)長長的伸出來的角，作用類似中國的扳指，是弓箭手戴在大拇指上的（archer's thumb ring）。奧斯曼帝國有外形一模一樣的戒指，區(qū)分方法大概是……琺瑯花不溜哨、鑲嵌用了kundan技法（金箔給寶石包邊，貼在金或銀的襯底上）的就是印度。
手鐲可真是永遠(yuǎn)要疊戴的東西。哪怕是現(xiàn)在的塑料手鐲，也是要一大串一大串戴的，尤其在北方幾個(gè)邦。手鐲也是傳統(tǒng)已婚女性必須戴的首飾之一（還有鼻環(huán)和婚姻項(xiàng)鏈）。Indian Jewellery- Dance of the Peacock這本書里有個(gè)描述，我覺得特別夸張：“即使是在換手鐲的時(shí)候，女人也不會(huì)讓她的胳膊空蕩蕩?！?/p>
Kada,bangdi, churi, naugari, pahunchi, kangan, gaira, bartana, patri, dastband……這些名字譯過來就倆詞兒，“手鐲”或者“手鏈”。我愛漢語，我愛普通話。
一堆makara形的手鐲（kada）。Makara摩伽羅是恒和女神和雨神伐樓拿的坐騎。上一篇講項(xiàng)鏈的時(shí)候，說到有的項(xiàng)鏈形狀取了它鱷魚狀的尾巴和身子，不過我把人家叫怪獸了……感謝@坎哈的小帕斯 的糾正。
手鐲上常見的形象還有獅頭、鸚鵡等等。
然后開始珍珠手鐲~
一對(duì)手鐲的前面和后面
喜歡的這種風(fēng)格的話，可以買Sunita Shekhawat設(shè)計(jì)的復(fù)古作品，上面也貼過她的耳環(huán)。
Amrapali這只鐲子看起來非常夸張，其實(shí)這種立體造型還真的也是仿古。
我們?nèi)ツ嫌≠I的一堆假金鐲子，看著也挺帶感的吧~
手鏈Dasti
泰米爾語管戴在大臂上的這種裝飾叫Vanki（k發(fā)g的音），現(xiàn)在還能在南印新娘和古典舞舞者的身上見到。像手鐲一樣，成對(duì)佩戴（但如果你像下圖姑娘一樣只戴一個(gè)，好像也沒啥問題）。
當(dāng)然你一看就知道“臂釧”這個(gè)名字是我附會(huì)到中文的，不知道應(yīng)該怎么譯的說。
如果胳膊上肉肉有點(diǎn)多，就會(huì)……
她們戴的這種V型的，是我最喜歡的——因?yàn)槠渌胤降亩贾皇且粋€(gè)大號(hào)的手鐲而已！
比較古老的Vanki，上面往往有神的形象。
新首飾，則顯得更可愛精細(xì)。
戴Vanki的時(shí)候，要先把上面、下面分別掰開，口子掰大，胳膊套進(jìn)去，再用手捏緊。我在假金鏈子店試了一下，結(jié)果因?yàn)榇┑氖情L袖衣服，沒試出來效果……
也有像大號(hào)手鐲的，比如這位奧迪西舞舞者袖子上的：
Bazuband（Bajuband，Baajuband），另一個(gè)名字，對(duì)應(yīng)的往往是細(xì)圈加一個(gè)大圖案。
腰帶有固定的一個(gè)金圈圈，也有寬松的鏈子；能戴在腰上，也能卡在胯上。
硬的金圈圈叫Oddiyanam
一節(jié)一節(jié)的軟腰帶叫Arapatta
還有像項(xiàng)鏈chandra haar那種垂下來一條一條的，這種好像算是后來時(shí)髦起來的？
這種專門垂在一側(cè)胯上的樣式。走起路來很美吧~
這次在南印，發(fā)現(xiàn)從路都走不利索的小孩兒到白發(fā)老婦，人人都戴腳鏈！光腳走在廟里，叮叮作響，別提多有意思了。所以我呆到第四天，就忍不住去各種店鋪里找，最后在二手銀店買到一對(duì)，戴得可開心了！
泰米爾語叫Golusu，別的邦別的語言叫啥就不知道啦。據(jù)說這些詞都可以指腳鏈： paizeb，payal, gajra, sankla, chanjar, zanjir，kaappu。不同邦的樣式也有小區(qū)別。
大家真正戴在腳上的腳鏈，還是銀子比較多。有一種說法是，黃金代表女神拉克什米，把黃金戴在腳上的對(duì)神不敬。但我覺得還是錢沒到位……
那個(gè)男的不是要把那個(gè)女的的腳給卸了。他就是個(gè)金匠，專門來給人調(diào)腳鏈和腳鐲的。
以及你應(yīng)該發(fā)現(xiàn)了，腳鏈?zhǔn)且伤傻卮乖谀_背上的。不要像我一樣，買了一條短的，只能綁在腳踝上……
又及，這理論上也是個(gè)男女都能戴的東西……是不是只有hathphul和鼻環(huán)nath才是純粹的女性飾物……
莫臥兒時(shí)期的腳鏈還是老樣子，正面鑲寶石背面畫琺瑯，一點(diǎn)兒都不顯得忙叨。
腳鐲也是有的。但是太像手鐲了。
在銀店里，我問老板買腳上的戒指。老板說，戒指我是有的，但是沒有結(jié)婚不能戴哦……一個(gè)傷心的luna /(ㄒoㄒ)/~~
(回來之后同事給我支招：你就說你結(jié)婚了，先買回來再說啊！
索性再花哨點(diǎn)！
最后再說一下服裝，女性們金光閃閃的衣服，不管是紗麗還是袍子，上面釘滿金線和珠子，才能有渾身鑲滿寶石的感覺。代價(jià)就是，重，非常重。
你猜，舞神Madhuri Dixit在拍《寶萊塢生死戀》這段時(shí)，這套綠裙子有多重？
15公斤。
據(jù)說拍另一段歌舞Kahe Ched Mohe時(shí)，衣服加上首飾有30公斤重。難為她，怎么還跳起來的！
最最后放一個(gè)GIA做的印度珠寶術(shù)語表。大家可以對(duì)照這個(gè)系列的三篇文章來看（頭飾 項(xiàng)鏈 ）~雖然不明白這個(gè)表里怎么奇怪地引入了一些復(fù)數(shù)，以及這個(gè)表不是100%準(zhǔn)確。
Chambala：模仿芳香的黃色占婆樹花設(shè)計(jì)的花苞形裝飾，串于一條長項(xiàng)鏈上。
Chandbala：一種半月形耳環(huán)。
Jadau Jewelry：光彩奪目的寶石，下面用金箔或銀箔鑲嵌，令其更加熠熠生輝。 它是在印度制作和佩戴的最古老的珠寶造型，人們認(rèn)為其源自拉賈斯坦邦和古吉拉特邦的宮廷中。
Jhapta：婚禮飾品，通常為新月形，掛在頭側(cè)，并用發(fā)針固定。
Jhumki：一種耳環(huán)風(fēng)格，豎直方向上環(huán)繞著立體裝飾。
Kadas：寬手鐲，有帶鉸鏈或不帶鉸鏈兩種款式。
Kundan：非常薄的 24K 金箔，通常捶打成的長條狀。 Kundan 珠寶中的金箔沿寶石進(jìn)行打磨，便于鑲嵌寶石。
Meenakari：涂抹琺瑯。
Polki：未切磨的鉆石或仿未切磨的鉆石。
拉賈斯坦 aria/ariya/aad：貼頸項(xiàng)鏈，通常為金色，用 polkis、有色寶石和珍珠裝飾。
Rani Haar（拉尼哈爾）（又稱女王項(xiàng)鏈）：多股項(xiàng)鏈，正面中心處掛有一顆較大的吊墜。 股數(shù)通常為奇數(shù)，每股通常串有金珠。
聯(lián)系客服
