公元822年，劉禹錫任夔州刺史，常見(jiàn)當(dāng)?shù)亍袄镏袃郝?lián)歌《竹枝》”，深深?lèi)?ài)上了這種民間藝術(shù)，并依聲作詞，寫(xiě)下了兩組有名的竹枝詞。
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴。
這是一首少男少女的戀歌，優(yōu)美含蓄，活潑動(dòng)人。第一句是寫(xiě)景：岸上柳色青青，江面清澈如鏡，柳樹(shù)成行，垂條拂水，仿佛有無(wú)限的情意。在戀人的眼中，這是一幅多么寧?kù)o溫馨的畫(huà)面。詩(shī)人借鑒民歌的比興手法，以眼前寧?kù)o溫馨的春色象征、襯少女心中甜美的戀情。因?yàn)榫吧菑纳倥壑锌闯?，所以?shī)句明白如話，清新自然，自有不勝柔情。
第二句寫(xiě)少女的中所聞，可謂“未見(jiàn)其人，先聞其聲”。遠(yuǎn)處的江面上傳來(lái)了宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的情歌聲，顯然，這是少女熟悉的聲音，盡管歌聲從遠(yuǎn)處傳來(lái)，余音裊裊，但不用猜，定是自己意中人赴會(huì)來(lái)了。教聲的出現(xiàn)喚起了少女同情郎即將見(jiàn)面的激動(dòng)和興奮。巧妙的是詩(shī)人明寫(xiě)情郎的歌聲，實(shí)則暗寫(xiě)少女和心上人相會(huì)的渴望心情。
三、四兩句寫(xiě)少女剎那間的心理活動(dòng)，一疑一喜，表現(xiàn)了初戀少女對(duì)戀人的一往深情。也許少女早就暗暗戀上了這位小伙子，然而小伙子至今還未向姑娘傾訴衷腸，表明心跡。在激動(dòng)興奮的剎那間，一絲疑慮掠過(guò)心頭…，然而，這一點(diǎn)疑慮很快煙消云散了。楊柳依然青青，江水依然清澈如鏡，陽(yáng)光依然普照大地，越來(lái)越近的歌聲傳遞出小伙子對(duì)姑娘的真情實(shí)意，少女以驚喜欣慰的神色快步迎了上去。
少女這種從疑慮到驚喜的曲折微妙的心理變化，詩(shī)人沒(méi)有直接鋪寫(xiě)，而是用了一個(gè)民間通俗的諧音雙關(guān)的比喻來(lái)形容?！皷|邊日出西邊雨”是南方春夏間常有的半晴半雨、時(shí)陰時(shí)睛的天氣，“道是無(wú)晴”是少女對(duì)情郎過(guò)去未對(duì)她傾訴衷腸的猜測(cè)，“卻有晴”是少女聞歌知郎心的喜悅心情的表白。詩(shī)人巧妙地運(yùn)用了“晴天”的“晴”和“感情”的“情”雙關(guān)諧音來(lái)刻畫(huà)初戀少女含蓄蘊(yùn)藉的感情，十分細(xì)膩動(dòng)人。
《竹枝詞》是唐代巴、渝（今四川省東部）一帶的民歌，是一種融歌詞、音樂(lè)、舞蹈為一體的民間藝術(shù)，聲調(diào)宛轉(zhuǎn)動(dòng)人。
在創(chuàng)作中，作者注意吸收民歌特點(diǎn)，常以口語(yǔ)入詩(shī)，比興生動(dòng)活潑，還采用民歌中常用的諧音雙關(guān)的表現(xiàn)手法，因而他寫(xiě)的竹枝詞具有民歌清新開(kāi)朗的風(fēng)味，在內(nèi)容上也多以當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情入詩(shī)，如這首戀歌就反映了當(dāng)?shù)厍嗄昴信鄲?ài)中，郎以歌聲寄情，妹以聞歌知情的習(xí)俗，洋溢著濃厚的鄉(xiāng)土氣息。
聯(lián)系客服
