英語很有用，但是英語對中國人來說又很難學(xué)好！我們從幼兒園到大學(xué)，前前后后學(xué)了十幾年英語，但是學(xué)有所成的同學(xué)還是少數(shù)。很多同學(xué)大學(xué)畢業(yè)了，竟然還不能過大學(xué)英語四級，六級；有的即使過了英語四六級，水平還是很差勁。因?yàn)槲覀儗W(xué)的是應(yīng)試英語，僅限于考試，不能流利地說英語，也不能準(zhǔn)確地聽英語，更不能寫出地道的英語。這樣的情況不能不讓人痛心。中國英語教育何去何從，這是英語教育專業(yè)要解決的問題，也就是說，我們花費(fèi)了時(shí)間，要見到相應(yīng)的效果。
今天我們來看一下，同樣英語是非母語的匈牙利著名女翻譯家卡扎-羅姆爾，通曉十多種語言，她是怎么學(xué)英語的呢？下面這十條學(xué)習(xí)英語的經(jīng)驗(yàn)是她總結(jié)出來的，不單單對學(xué)英語有用，對學(xué)其它外語也有普遍的指導(dǎo)意義。黑體字部分是她的原話，括號里面是李老師的點(diǎn)評。
1.學(xué)習(xí)不中斷，哪怕擠出10分鐘也好，早晨是大好時(shí)機(jī)。
（學(xué)英語確實(shí)不要間斷，一單斷了就不好重新?lián)炱穑^趁熱打鐵就是這個(gè)意思。人在早上大腦清洗，容易記住東西，要利用好。）
2.學(xué)厭了可變換一下學(xué)習(xí)方式或形式。
(有的同學(xué)喜歡花費(fèi)一整天背單詞，幾個(gè)一看到單詞就吐了，所以學(xué)習(xí)要注意調(diào)節(jié)。聽說讀寫交替練習(xí)）
3.不要脫離上下文孤立地死記硬背。
（詞匯的學(xué)習(xí)要有語境，最好是研究課文，從課文中學(xué)單詞）
4.隨時(shí)記下并背熟那些常用的句型。
（常見的句型來來去去就是那些，英語就是兩三百句，具體可以關(guān)注微信公眾號：wininenglish 有很好的總結(jié)）
5.盡可能“心譯”接觸到的東西，如一閃而過的廣告，偶爾聽到的話語等。
（所謂心譯就是能直接理解它的意思，然后用自己的母語說出來，這個(gè)是比較高的要求，需要融匯貫通）
6.只有經(jīng)過教師修改的東西才值得牢記，也就是說，要記住那些肯定是正確無誤的東西。
（如果你的老師水平很高，他修改過的，你要牢記，水平高的老師比較嚴(yán)謹(jǐn)，他們不會輕易寫自己沒有掌握的語言，當(dāng)然學(xué)習(xí)也要有質(zhì)疑精神，如果他錯了，你也要和他討論）
7.抄錄和記憶句型和慣用語時(shí)，要用單數(shù)第一人稱。
（用第一人稱的好處就是以我為中心，把個(gè)人帶入情景當(dāng)中，方便理解記憶）
8.外語好比碉堡，必須同時(shí)從四面八方圍攻：讀外文報(bào)，聽外語廣播，看外語電影、聽外語講座，讀外語課本等。
（這句話太對了，沒有什么單一的方法可以讓你完全掌握英語，只有多管齊下，接觸過不同的方式，反復(fù)刺激自己的大腦，那些詞匯，句型才能在你腦海中變得活起來，才能活學(xué)活用，靈活掌握。）
9.要敢于說外語，不要怕出錯誤，要請別人糾正，不要難為情，更不要泄氣。
（如果你怕丟臉，不敢開口說英語，你這輩子都學(xué)不好英語）
10.要堅(jiān)信自己一定能達(dá)到目的，堅(jiān)信自己有堅(jiān)強(qiáng)的毅力和學(xué)好外語的才能。
（要對自己有信心！沒有誰可以保證你一定能學(xué)好英語，只有你自己對自己有信心，并且肯付出努力，你才可以學(xué)好！自信才是成功的第一秘訣?。?/p>
以上十條就是別人學(xué)好英語的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，如果你能做到5條以上，英語肯定有大進(jìn)步！英語四六級肯定不會有什么難度，專八也是小菜一碟！真正掌握英語之后，那種自由馳騁的感覺是多么美妙！
本期李老師就和大家分享這么些內(nèi)容，如果大家對英語感興趣，可以關(guān)注李老師的微信公眾號：wininenglish ，也可以添加李老師個(gè)人微信號：wininenglish1688 十分樂意和大家交流學(xué)習(xí)英語。
聯(lián)系客服
