【6·26】宰我問曰:“仁者雖告之曰井有仁焉,其從之也?”子曰:“何為其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
【譯釋一】宰我請教老師說:“對于有仁德的人,別人告訴他井里掉下去一位人啦,他會跟著下去嗎?”孔子說:“為什么要這樣做呢?君子可以前往營救落井者,卻不必跟著跳到井里;君子可能因其正直被一時(shí)欺騙,卻不應(yīng)該無端遭人蒙蔽陷害?!?/p>
【譯釋二】宰我請教孔子說:“行仁的人,若是有人告訴他'仁德在井里’,他是否應(yīng)該跳下去?孔子說:“他怎么會這么做呢?你可以誘騙仁者井里有仁可取,但不能誣賴他分辨不了道理?!?/p>
【感悟】
朱子分析宰我為什么會提這樣的問題是“宰我信道不篤,而憂為仁之陷害,故有此問”。宰我是孔子的弟子,他擅言語,但他對“仁道”的誠敬心不夠,信得不深,所以行得不力。“信為道元功德母,長養(yǎng)一切諸善根”。如果一個(gè)人對于“道”沒有信心,他就很難成就大事業(yè)。信心是他的推動力,它能長養(yǎng)功德、長養(yǎng)善根。宰我對于仁沒有足夠的信心,他會憂慮:假如我一味的去行仁,做仁德之事,我遭陷害怎么辦?他有這個(gè)顧慮,所以會問這個(gè)問題。
本章蘊(yùn)涵著孔子的道德修養(yǎng)與智慧相結(jié)合的兩個(gè)方面。
一、 仁者既要講動機(jī),又要看結(jié)果
“譯釋一”孔子認(rèn)為:跟著跳下井是不必要的。如果你不分青紅皂白跟著跳下去,那么,在井下等待營救的就可能不只一個(gè)人,而是還包括你。救不出別人,自己又需要?jiǎng)e人來救,徒給大伙增添了一個(gè)大麻煩,何以談“仁”?真正應(yīng)該有所為的,是用正確的方法做正確的事——立即尋找有效的救人辦法并組織救人。既要講動機(jī),又要看結(jié)果。
有人認(rèn)為這與孔子一貫倡導(dǎo)的“見義不為非君子”的觀點(diǎn)是截然相反的。通讀《論語》,我們可以看到孔子的理念:一個(gè)真正的仁者,絕不是一個(gè)愚者,他不會以先入為主的世故偽詐而齷齪的機(jī)心去揣測他人,但一定是“智勇仁齊備”“果達(dá)藝”高超。他怎么會不明白真假,不懂得因果呢?一個(gè)真正的仁者是可以為了追求仁道而舍棄生命,但絕不會做無謂的犧牲,你可以用一些手段、方法欺騙他,但他絕不會被你所迷惑的。
孔子經(jīng)常對弟子進(jìn)行”珍惜生命“的教育,很重視“明哲保身”?!懊髡鼙I怼背鲎浴对娊?jīng)·大雅·烝民》:“既明且哲,以保其身?!痹该髦堑娜松朴诒H约?,后來變成了因怕連累自己而回避原則斗爭的處世態(tài)度。善于保全自己并沒有錯(cuò),如果不能保全自己,那你怎么能救人呢?救人也要講究方法??!
二、仁德的修養(yǎng)包含德性與智慧兩個(gè)方面
讀“譯釋二”使我想起一個(gè)故事:“從前,有人送活魚給鄭國的子產(chǎn)。子產(chǎn)命管理池沼的小吏養(yǎng)在池中,管理池沼的小吏把魚烹著吃了,回來說:"那些魚悠然游走了。子產(chǎn)說:"算是找到了應(yīng)該去的地方啊!"管理池沼的小吏出來就說:"誰說子產(chǎn)有智慧?我既然已經(jīng)把魚做熟了吃掉,他還說:'找到了應(yīng)該去的地方,找到了應(yīng)該去的地方。'"
子產(chǎn)是在無傷大雅的前提下仁慈地包涵面對面的欺騙,雖然洞若觀火而不予揭穿,但不贊成在大事上一無所知的糊涂將就。因此仁德的修養(yǎng)也包括為人處世的智慧經(jīng)驗(yàn)。 作為小人的“校人”還到處宣揚(yáng)子產(chǎn)不智,其實(shí)誰是誰非、智與不智,大家都心知肚明。
本章也是孔子點(diǎn)化宰我,啟發(fā)宰我要有“大悟”,放下疑慮,因?yàn)檎嬲娜收卟粫馗怯凶銐虻闹腔厶幚砗脝栴}的。
總之,本章告訴我們,仁德的修養(yǎng)包含德性與智慧兩個(gè)方面,德性的修養(yǎng)如果缺乏理性智慧的支持就難以成全。敦厚的慈悲、仁愛的情感,永無竭止的熱情與力量“助人”,還需要洞悉世道人心的智慧與人生經(jīng)驗(yàn)來作為強(qiáng)力的支持。
學(xué)習(xí)《論語》可以修心養(yǎng)性!會讓生命在百轉(zhuǎn)千回中多一份厚重,我已經(jīng)在“簡書”發(fā)表了百余篇感悟,如果想系統(tǒng)地看,請?jiān)凇昂啎彼阉饕嫠选敖逃齾⑽蛉恕?。謝謝!
聯(lián)系客服