第二十八首 :《賣炭翁》[ 唐 ] 白居易
賣炭翁,伐薪燒炭南山中。 滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食??蓱z身上衣正單,心憂炭賤愿天寒。
夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。牛困人饑日已高,市南門外泥中歇。
翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。
一車炭,千余斤,宮使驅(qū)將惜不得。半匹紅綃一丈綾,系向牛頭充炭直。
一、體裁:樂府詩//敘事詩
二、注釋
⑴選自《白居易集》。是組詩《新樂府》第32首,題注云:“苦宮市也?!睂m市,指唐代皇宮里需要物品,就向市場上去拿,隨便給點錢,實際上是公開掠奪。
⑵伐:砍伐。⑶薪:柴。⑷蒼蒼:灰白色。⑸得:得到。何所營:做什么用。營,謀求、需求。⑹可憐:使人憐憫。⑺愿:希望。⑻曉:天亮。⑼困:困倦,疲乏。⑽市:城市中劃定的集中進行交易的場所。⑾翩翩:輕快的樣子。⑿黃衣使者白衫兒:黃衣使者,指太監(jiān)。白衫兒,指太監(jiān)手下的爪牙。⒀把:拿。稱:說。敕(chì):皇帝的命令。⒁回:調(diào)轉(zhuǎn)。叱:喝斥。⒂將:助詞,用于動詞之后。⒃惜不得:吝惜不得。⒄系:掛。⒅直:通“值”,指價錢。
三、譯文:
有位賣炭的老翁,整年在南山里砍柴燒炭。他滿臉灰塵,顯出被煙熏火燎的顏色,兩鬢頭發(fā)灰白,十個手指也被炭燒得很黑。賣炭得到的錢用來干什么?買身上穿的衣裳和嘴里吃的食物??蓱z他身上只穿著單薄的衣服,心里卻擔(dān)心炭賣不出去,還希望天更寒冷。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著炭車碾軋冰凍的車輪印往集市上趕去。
牛累了,人餓了,太陽已經(jīng)升得很高了,老翁就在集市南門外泥濘中休息。那得意忘形的騎著兩匹馬的人是誰?。渴腔蕦m內(nèi)的太監(jiān)和太監(jiān)手下的爪牙。太監(jiān)手里拿著文書,嘴里卻說是皇帝的命令,吆喝著牛朝皇宮拉去。一車的炭,一千多斤,宮里的使者們硬是要趕著走,老翁是百般不舍,但又吝惜不得。那些人把半匹紅紗和一丈綾,朝牛頭上一掛,就充當(dāng)炭的價錢了。
四:分析:
第一節(jié):寫賣炭翁勞苦悲慘的生活。
1、2句動作描寫,“伐”“燒”生動形象地寫出賣炭翁在南山燒炭的情景,表現(xiàn)了賣炭翁生活的艱辛,為下文寫宮使掠奪木炭的罪行做鋪墊。
3、4句外貌描寫和對比手法寫出了賣炭翁燒炭時的蒼老,表現(xiàn)老翁燒炭的艱辛。
5、6句設(shè)問,寫出炭是老翁生活的依托,賣炭解決老翁的溫飽問題,表現(xiàn)生活的艱苦。
7、8句心理描寫和對比,寫賣炭翁反常扭曲的矛盾心里,反映他悲慘境遇。
9、10句環(huán)境描寫和動作描寫,渲染清晨寒冷氣氛,寫出了老翁清晨趕車賣炭的艱辛。
“輾”是壓的意思。寫出了天寒地凍,表現(xiàn)賣炭翁的辛苦,也寫出牛車的重量,從側(cè)面表現(xiàn)了賣炭翁的勤勞。
11、12句用動作描寫,“饑”“歇”寫出了老翁已經(jīng)精疲力竭了。
第二節(jié):寫“宮使”對賣炭翁掠奪。
1、2句“翩翩”寫出了太監(jiān)和其爪牙橫沖直撞,趾高氣昂的動作和神態(tài)。與賣炭翁為生活辛勞凄慘形象形成對比,揭露了宮使的罪惡。
3、4句運用動作描寫“手把”“口稱”寫出了太監(jiān)及其爪牙仗勢欺人、專橫跋扈的嘴臉。
“回”“叱”“牽”寫出了太監(jiān)及其爪牙蠻不講理、霸道兇殘的面目。
前四句寫出了官使橫行霸道的丑惡行徑。
5、6句“一車炭,千余斤”和“半匹紅紗一丈綾”形成反差,反襯宮使掠奪的殘酷。
“惜不得”寫出了老翁無奈悲憤、絕望的心情。
7、8句“充炭直”寫出官使搶劫的無恥。 后四句寫出被搶奪的后果。
五:主旨:講述了一個宦官及其爪牙搶奪百姓財物的故事,揭露宮市掠奪本質(zhì),反映中唐以后,統(tǒng)治階級直接剝削壓迫人民的事實,表達了對勞動人民的深切同情。
第三十首:《漁家傲》 李清照
天接云濤連曉霧,星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。仿佛夢魂歸帝所,聞天語,殷勤問我歸何處。我報路長嗟日暮,學(xué)詩謾有驚人句。九萬里風(fēng)鵬正舉。風(fēng)休住,蓬舟吹取三山去!
一、選自《李清照集箋注》。
漁家傲:詞牌名。李清照:(1084——約1155)號易安居士,宋代女詞人。
三:注釋:星河:銀河。嗟:嘆息,慨嘆。報:回答。謾:同“漫”,空,徒然。
三:譯文:
水天相接,晨霧蒙蒙籠云濤。銀河轉(zhuǎn)動(天快亮了),天河中的星星像無數(shù)的船只在舞動風(fēng)帆。仿佛我的夢魂回到了天帝居住的地方,聽見天帝在對我說話。他情意懇切地問我要到哪里去。我回答天帝說我走得路途還很漫長,慨嘆天氣已黃昏。即使我學(xué)詩能寫出驚人的句子,又有什么用呢?(我要)像大鵬鳥那樣乘風(fēng)高飛。風(fēng)??!千萬別停息,將我這一葉輕舟,吹往蓬萊三仙島去吧。
四:分析:
天接云濤連曉霧,星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。
畫面:天上云海茫茫,那一團團的白云相連,就像奔涌的波濤,又和拂曉的晨霧連在一起,越發(fā)顯得迷蒙。透過云霧遠遠望去,那天河好像也在流轉(zhuǎn),河中似乎漂浮著許多船,風(fēng)帆舞動,隨云濤起伏。
內(nèi)容:夢中所見景象。作者用想象創(chuàng)造了似夢似幻、美妙神奇、富有浪漫色彩的境界。 動詞“接”“連”把四垂的天幕、洶涌的云濤、彌漫的大霧自然地組合在一起,描繪出一種瑰奇雄偉的境界。 “轉(zhuǎn)”和“舞”將人在風(fēng)浪中的感受傳遞給讀者。
仿佛夢魂歸帝所,聞天語,殷勤問我歸何處。
內(nèi)容:詞人在夢中見到天帝。
“歸”字無形中縮短了仙凡之間不可逾越的距離,就好像詞人本是仙子降凡,只是由于不堪人世污濁,才重返純潔的天庭仙界。
我報路長嗟日暮,學(xué)詩謾有驚人句。
“路長”“日暮”概括詞人“上下求索”的意念與過程。語言簡凈自然。
嗟:生動傳達出作者對日暮途遠的嘆息。
學(xué)詩謾有驚人句。兩層意思:
(一)感慨自己空有才華,但畢竟是個弱女子,能有什么作為呢?
(二)正值戰(zhàn)亂年代,國難當(dāng)頭,詩詞文章又有何用?
內(nèi)容:把希望寄托于虛幻的想象。
九萬里風(fēng)鵬正舉。風(fēng)休住,蓬舟吹取三山去!
詩人對現(xiàn)實的厭棄和對美好境界的追求。
主旨:通過記夢,展示一個神奇的境界,抒發(fā)內(nèi)心的苦悶,也表現(xiàn)自己不為苦難所磨滅的對自由的追求與光明的向往。
李清照是宋詞婉約風(fēng)格代表作家,本詞卻有氣魄雄壯的豪放詞風(fēng)。
第三十二首:《觀滄?!?nbsp; 曹操
東臨/碣石,以觀/滄海。 水何/澹澹,山島/竦峙。樹木/叢生,百草/豐茂。 秋風(fēng)/蕭瑟,洪波/涌起。日月/之行,若出/其中; 星漢/燦爛,若出/其里。幸甚/至哉,歌以/詠志。
一、出自:《曹操集》
曹操:(155-220)字孟德。東漢末政治家、軍事家、詩人。著有《孫子略解》《兵法接要》,詩歌《蒿里行》《觀滄?!贰洱旊m壽》《短歌行》等。
二注釋:臨:到達,登上。以觀滄海:以,來。觀:看。滄海,大海。 水何澹澹:何,多么。澹澹,水波蕩漾的樣子。竦峙:聳立。聳、峙都是聳立的意思。星漢,銀河。幸甚至哉。幸:幸運。至:達到極點。
三:譯文:
東行登上碣石山,來觀看大海。海水多么寬闊浩蕩,山島高高聳立在海邊。島上樹木百草叢生,長得十分繁茂。 蕭瑟的秋風(fēng)吹過,大海立刻變得洶涌澎湃。 太陽和月亮好像在大海中運行不息,星光燦爛的銀河,(一端垂下天宇)好像發(fā)源于大海一樣。 幸運得很,就用詩歌來表達我的志向吧。
四:分析:
這是一首樂府詩。感情基調(diào)蒼涼慷慨,雄健有力,歷來被稱為“建安風(fēng)骨”的代表作。
東臨/碣石,以觀/滄海。 開篇點題,交代觀海地點?!坝^”字統(tǒng)領(lǐng)全篇,是詩的線索。體現(xiàn)了全詩意境開闊、氣勢雄渾的特點。以下十句由“觀”字展開,寫登山所見。
水何/澹澹,山島/竦峙。
寫水波蕩漾的大海(動景)和高高挺立的小島(靜態(tài))相互映襯。
“水何澹?!币痪涫强倢?,寫出了大海的遼闊和威嚴(yán);
樹木/叢生,百草/豐茂。
寫出了山島之上生機勃勃和欣欣向榮的美景,表達了作者對祖國山河的熱愛之情。
秋風(fēng)/蕭瑟,洪波/涌起。
寫草木是靜態(tài)描寫,又寫動態(tài)的大海,表現(xiàn)了大海波瀾壯闊的氣勢。
以上六句寫的都是實景,襯托下文的虛寫。
涌:生動形象地寫出了大海波濤洶涌的氣勢。
日月/之行,若出/其中; 星漢/燦爛,若出/其里。
詩人運用奇特的想象,描繪出大海吞吐日月星辰的雄偉壯觀之景,抒發(fā)了詩人
統(tǒng)一中國的強烈愿望和建功立業(yè)的偉大抱負。
“若”,“好像”之意,寫出大海吞吐日月搏擊星辰之景。這是詩人的主觀感受,是虛景。詩人運用……的抱負(結(jié)合“日月”四句詩上面的賞析繼續(xù)答)。
幸甚/至哉,歌以/詠志。
為合樂而加,與詩的思想內(nèi)容無聯(lián)系。
五、主旨:本詩借景抒情,詩人描繪了大海吞吐日月,包羅萬象的壯麗景象, 以滄海自比,表現(xiàn)了詩人開闊的胸襟,豪邁的氣魄。抒發(fā)了詩人統(tǒng)一中國建功立業(yè)的遠大抱負。
六、寫作特點:
借景抒情,托物言志。虛實結(jié)合,動靜結(jié)合
第三十三首:《望岳》 杜甫
岱宗/夫如何?齊魯/青未了。造化/鐘神秀,陰陽/割昏曉。
蕩胸/生曾云,決眥/入歸鳥。會當(dāng)/凌絕頂,一覽/眾山小。
一、兩首均選自《杜詩詳注》
杜甫,字子美,是我國唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人。他的詩真實的反映了所處的時代,后世稱為“詩史”;又由于他能憂國憂民,被譽為“詩圣”。代表作品:《前出塞》 《詠懷五百字》《北征》《兵車行》“三吏”“三別”《茅屋為秋風(fēng)所破歌》《春望》《聞官軍收河南河北》《登高》。
二、注釋:青:山色。 未了:不盡。造化:天地、大自然。 鐘:聚集。陰陽:陰為山北水南。陽為山南水北。 割:分。曾:同“層”。眥:眼眶。會當(dāng):終當(dāng),終要。凌:登上。
三、譯文:
泰山是怎樣的?泰山橫跨齊魯,青色的峰巒連綿不斷。(它蒼翠的山巒,在齊魯大地連綿不斷,望不到盡頭。)大自然將神奇和秀麗集中于泰山,山的南北兩面一面明亮一面昏暗,截然不同。層云生起,使心胸震蕩;張大眼睛遠望飛鳥歸林。我終要登上泰山的頂峰,那時遠眺,群山定會顯得渺小了。
四、分析:
本詩的詩眼是:望。(全詩圍繞“望”來寫)
第一層(首聯(lián)、頷聯(lián)):著力寫泰山的整體形象。
第二層(頸聯(lián)、尾聯(lián)):也寫了泰山景物,但著力表現(xiàn)的是 詩人的感受。
“岱宗夫如何?齊魯青未了。”
——遠望所見
“青”是泰山掩映的結(jié)果?!拔戳恕辈槐M。
借齊魯兩地來烘托泰山那拔地而起、參天聳立的形象。
“造化鐘神秀,陰陽割昏曉。”——近望所見。寫出了泰山的神奇秀麗和高大巍峨。
寫法:虛實結(jié)合
造化鐘神秀—寫泰山的(神奇)秀美—虛筆
陰陽割昏曉—寫泰山的高大(巍峨)—實筆
鐘:聚集的意思,將大自然擬人化,寫得格外有情。大自然將靈秀之氣全集中于這座山。突出泰山的神奇秀麗。
割:“割”字煉得極好,陽光就像被一把碩大無比的刀切斷了一樣,突出了泰山遮天蔽日的形象。
“蕩胸生層云,決眥入歸鳥?!薄毻姡▽嵕埃┬揶o:對偶
泰山極高,白日里可以望見山腰間的團團云氣,層出不窮;又極幽深,黃昏時可以望見歸巢的鳥兒漸漸隱入山谷之中。詩人抓住這兩個景物細節(jié)表達了心情的激蕩和眼界的空闊。然后順理成章地寫出了他心底的愿望。
會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。 我終要登上泰山的頂峰,那是遠眺,群山定會顯得渺小了——由望岳而產(chǎn)生的登岳的意愿是詩人的想象,是全詩的點睛之筆,千古名句,人生哲理。
含義:它不只是詩人要攀登泰山極頂?shù)氖难裕彩窃娙艘实侨松敺宓氖难浴?/span>
豪情或感情:表現(xiàn)了詩人昂揚向上、積極進取、不怕困難、勇于攀登絕頂、俯視一切的理想與壯志。
熱情地贊美了泰山高大雄偉的氣勢和神奇秀麗的景色,表達了詩人昂揚向上、積極進取、不怕困難、勇于攀登絕頂、俯視一切的理想與壯志。
第三十四首:《登飛來峰 》 王安石
飛來山上千尋塔,聞?wù)f雞鳴見日升。不畏浮云遮望眼,自緣身在最高層。
一、選自《王荊文公詩箋注》
王安石:字介甫,號半山。北宋政治家、文學(xué)家、思想家,唐宋八大家之一。
二注釋:尋:古代長度單位。八尺為一尋。緣:因為。
三、譯文:飛來峰頂有座高聳入云的應(yīng)天塔,聽說雞鳴時分站在塔上可以看見旭日升起。
不怕層層浮云遮住我那遠眺的視線,只因為我站在塔的最高層頂,站得高自然看得遠。
四、分析:
飛來山上千尋塔,聞?wù)f雞鳴見日升。
“千尋”:正面描寫塔極高——夸張手法。
“聞?wù)f”句虛寫站在高塔上看到的旭日東升的輝煌景象。側(cè)面描寫,襯托塔的高聳。
兩句內(nèi)容:寫詩人立足點之高,暗含詩人對前途的憧憬。為下文議論抒情做鋪墊。
不畏浮云遮望眼,浮云:象征困難、挫折。
自緣身在最高層,最高層:比喻自己得到了皇帝的信任,有強的實力 。
抒情議論:抒發(fā)了作者的雄心壯志∥遠大抱負
表面寫不怕浮云遮住了遠望的視線,是因為自己站在塔的最高層。
深層含義:表達詩人不怕困難銳意改革的雄心壯志。
哲理:站得高,看得遠。千古名句//點主旨。
如何理解這兩句詩:人不能只顧眼前利益,應(yīng)該放眼大局和從長遠考慮。不怕困難,敢于斗爭,對前途充滿必勝信念。
結(jié)合詩歌內(nèi)容,說說詩歌是怎樣將寫景、抒情、說理結(jié)合在一起的?
詩歌第一、二句寫景,虛實結(jié)合,為抒情、議論作鋪墊;第三、四句景、情、理交融。寫景:高山之巔,浮云重生;抒情:不畏艱難;說理:登高望遠。
五主旨:借寫登高遠望的感受,寄寓“站得高才能望得遠”的哲理,含蓄而深刻地抒發(fā)了自己躊躇滿志,不畏困難的情懷。
第三十五首:《己亥雜詩》 龔自珍(清)
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物,化作春泥更護花。
一、文學(xué)常識:龔自珍,字璱人,號定庵, ?近代思想家、文學(xué)家,是近代啟蒙思想先驅(qū)。著有《龔自珍全集》,《己亥雜詩》共315首,多詠懷和諷喻之作,寫于己亥年。
二、詞語:吟鞭:詩人的馬鞭。吟,指吟詩。落紅:落花。
三、譯文:帶著滿懷離愁別緒,趁著西下的夕陽,揚鞭催馬,遠走天涯。
紛紛飄零的落花絕不是無情物,化作春泥還要培育出更美的鮮花。
四、詩句內(nèi)容理解及賞析:
(1)浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
賞析角度:A、煉字“浩蕩”,本指水勢浩大,在這里修飾離愁,把無形的愁緒形象具體化了,寫出離愁的深重?!鞍兹招薄?,三字一筆勾勒景物,以夕陽西沉、暮色蒼茫的氣氛,烘托離愁,強化了詩人離京時的眷戀、悵惘、失落、孤獨的種種情懷。B、比喻(同煉字“浩蕩”)C、內(nèi)容:前兩句寫出了離愁的深重和回歸的喜悅。D表達方式:記敘抒情。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
A、比喻,詩人以落紅為喻,移情于物,生動形象地寫出了詩人雖辭官但仍會關(guān)心國家的前途和命運,表現(xiàn)了他的奉獻精神。B、托物言志(同上)
C、畫面:一片片飛花離開故枝紛紛墜落,在那一叢叢花樹下堆砌起來,化作紅粉香泥 ,養(yǎng)護新苗新花。D、表達方式:抒情議論。
五、中心:作者托物言志,采用比喻、擬人的修辭,表達了詩人雖辭官但仍會關(guān)心國家的前途和命運,表現(xiàn)了他的奉獻精神。
第四十首:《無題》李商隱(唐)
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
一、文學(xué)常識:(1)作者:李商隱,晚唐著名詩人,字義山,號玉溪(谿)生,又號樊南生,,,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”。(2)體裁:七言律詩
聯(lián)系客服