色難; 容易。 - 傳說明成祖朱棣曾對文臣解縉說:“我有一上聯(lián):‘色難’,而甚難其對。”解縉應(yīng)聲答曰:“容易?!敝扉枺骸凹仍埔滓?,何久不對?”解縉答:“臣適已對了。”朱始恍然?!吧睂Α叭荨保半y”對“易”,實(shí)乃精巧之無情對
王瓜; 后稷。 - 傳說清朝朱竹垞幼時(shí),于塾中習(xí)屬對,師出“王瓜”,朱對以“后稷”,師怒其所對不類,而服其所對工巧
月圓; 風(fēng)扁。 - 上面提到的那位客人又出上聯(lián)相試,大賓回答后,客人不解地問:“風(fēng)怎么會扁?”大賓答道:“風(fēng)連側(cè)縫都能鉆進(jìn)去,不扁怎能做到?”
陶然亭; 張之洞。 - 某日張之洞在陶然亭設(shè)宴,席間出上聯(lián)求對,工部侍郎李文田以下聯(lián)對之,因下聯(lián)對得精妙,眾人皆相視大笑
孫行者; 胡適之。 - 三十年代陳寅恪主持清華大學(xué)國文入學(xué)考試,一題為屬對,其中以周祖謨、劉子欽所對胡適之為佳
孫行者; 祖沖之。 孫行者; 李默然。 笑面虎; 磕頭蟲。 - 笑面虎:面善心狠之人;磕頭蟲:舊時(shí)對小官的謔稱
牛得草; 馬拉松。 - 上聯(lián)為名演員,下聯(lián)為體育項(xiàng)目
烏拉布; 蠶吐絲。 - 常江。上聯(lián)為清代人名,下聯(lián)為一日常用語
喬國老; 石家莊。 - 上聯(lián)以“莊”對“老”,乃借莊子與老子相對
籍忠寅; 書呆子。 - 上聯(lián)為民國人名,下聯(lián)為熟語
白虹貫日; 金雞納霜。 白手起家; 赤心報(bào)國。 乾上龍尾; 坎下驢頭。 額拉和布; 腰系戰(zhàn)裙。 鴉片煙鬼; 燕窩糖精。 烏拉喜崇阿; 鴻飛遵遠(yuǎn)渚。 - 上聯(lián)為清代人名,下聯(lián)為古詩句
| | 妹妹我思之; 哥哥你錯(cuò)了。 - 有考生誤識考題“昧昧我思之”為“妹妹我思之”,考官戲題評語
珍妃蘋果臉; 瑞士葡萄牙。 秋練長江白; 夏布短海青。 庭前花始放; 閣下李先生。 - 李東陽居官時(shí),幾位庶吉士進(jìn)見,李出上句求對,眾疑其太易,又無佳對,東陽曰“何不對以閣下李先生”,眾一笑而散
白月照詩人; 黑風(fēng)吹酒鬼。 - 有數(shù)人于席間行令,一人出上聯(lián),另一人對以下聯(lián),兩聯(lián)意境迥不同,形成鮮明對照,但其字面卻對之極工
一匹三青緞; 六味地黃丸。 - 有醫(yī)生自夸善于屬對,適逢一達(dá)官用緞裁衣,達(dá)官出對,醫(yī)者屬對,達(dá)官大喜,款待于內(nèi)院,又連出兩聯(lián),醫(yī)者均以無情對對之。其它兩聯(lián)分別見下“避暑、傷寒”及“玫瑰、梧桐”對
飲馬四眼井; 馱人陸耳山。 - 陸耳山出城訪友,歸途過四眼井休息飲馬,得上句,一時(shí)未曾得對。某日跟紀(jì)昀提起,紀(jì)言陸本身便是好對,陸不解,紀(jì)含笑對出下聯(lián),兩人大笑。 陸耳山:即與紀(jì)昀同修《四庫全書》之陸錫熊
三星白蘭地; 五月黃梅天。 - 民國初年,重慶一酒家懸一瓶法國三星白蘭地酒于門,征求對聯(lián),應(yīng)對者雖多,但老板總不滿意。其時(shí)郭沫若年紀(jì)尚輕,聞訊趕去,想到四川有一道名菜,正可與酒相對成聯(lián),乃對下聯(lián)。此聯(lián)從此出處來講,并不是無情對。其所以成為無情對,乃是一般只知“黃梅天”指氣候而不知其是菜名的結(jié)果
莫逢韓玉汝; 可怕李金吾。 - 上聯(lián)為宋時(shí)民謠,下聯(lián)出自杜甫《陪李金吾花下飲》詩
雞冠花未放; 狗尾葉先生。 - 舊時(shí)某縣教諭葉某與友園內(nèi)賞花,葉出上聯(lián),友戲?qū)ο侣?lián)
授小兒秘訣; 醫(yī)太仆官方。 - 嘲明閹黨楊維垣,上聯(lián)為楊會試童子時(shí)所書,被人續(xù)以下聯(lián)。太仆:宦官
梅香春意動; 杜老壯心衰。 - 羅士琳。梅香:代指丫環(huán);杜:棠梨,借指杜甫
欲吃新河鴨; 須交陳海鵬。 - 清咸同年間名將陳海鵬解甲歸田,于新河養(yǎng)鴨,客至則以鴨待之,有人為之題聯(lián)
欲吃新河鴨子; 須交陳海鵬孫。 - 陳海鵬去世,其孫承繼祖業(yè),有人續(xù)上聯(lián)為之
代如夫人洗腳; 賜同進(jìn)士出身。 |