乾隆是一位皇帝,同時(shí)還是中國(guó)古代產(chǎn)量最高的詩(shī)人,他一生作詩(shī)4萬(wàn)多首,陸游都自愧不如。但是乾隆的詩(shī)為何沒(méi)有一首能流傳下來(lái)呢?
其實(shí)乾隆的確不是做詩(shī)人的料,雖說(shuō)產(chǎn)量很高,但是質(zhì)量可不敢恭維。著名作家錢(qián)鐘書(shū)認(rèn)為乾隆的詩(shī)作是又酸又腐,讀起來(lái)令人作嘔,這也符合大多數(shù)人對(duì)乾隆詩(shī)作的看法。
今天就給大家介紹一下乾隆最出名的一首詩(shī),這首詩(shī)前三句毫無(wú)詩(shī)意,但是紀(jì)曉嵐補(bǔ)充的第四句反而成了千古佳句。
有一次乾隆跟和珅和紀(jì)曉嵐在賞雪,乾隆頓時(shí)詩(shī)意大發(fā),張口就吟出了:一片兩片三四片,五片六片七八片,九片十片千百片。
這個(gè)時(shí)候靈感忽然就沒(méi)了,寫(xiě)不下去了,場(chǎng)面頓時(shí)有點(diǎn)尷尬,還好紀(jì)曉嵐急中生智,張口接道:飛入蘆花皆不見(jiàn),才解了皇帝的圍。
這首詩(shī)前三句可以說(shuō)是毫無(wú)詩(shī)意,普通人只要一聽(tīng)都會(huì)背。但是紀(jì)曉嵐的第四句可以說(shuō)是這首詩(shī)的靈魂,頓時(shí)讓這首詩(shī)成為了一幅畫(huà),動(dòng)靜相宜的深邃意境,一下子將全詩(shī)從低谷推向奇峰。
然而就是這首詩(shī),還是有抄襲嫌疑的,最早是揚(yáng)州八怪之一的鄭板橋?qū)懙?,原句是這樣的:
一片兩片三四片,五六七八九十片。
千片萬(wàn)片無(wú)數(shù)片,飛入梅花總不見(jiàn)。
事實(shí)上,乾隆的4萬(wàn)多首詩(shī)好多都是“借鑒”的,然后稍加修改據(jù)為己有。這也是他的詩(shī)詞不能流傳的重要原因,因?yàn)榘床秸瞻啵翢o(wú)新意。
反觀李白,曾經(jīng)也有人說(shuō)他抄襲了張若虛的《春江花月夜》。李白在《把酒問(wèn)月·故人賈淳令予問(wèn)之》中的“今人不見(jiàn)古時(shí)月,今月曾經(jīng)照古人?!备洞航ㄔ乱埂分械摹敖虾稳顺跻?jiàn)月?江月何年初照人?”意思極其相似。
而接下來(lái)一句“古人今人若流水,共看明月皆如此?!币踩鐝埲籼撜f(shuō)得一樣:“人生代代無(wú)窮已,江月年年只相似?!?/p>
但是這真的算抄襲嗎?月亮永遠(yuǎn)是不變的,但是人會(huì)是變的,明月長(zhǎng)在,人生苦短,這是千古共慨之事,處于同一時(shí)代的李白跟張若虛,有同樣的感慨,是完全有可能的。
但是乾隆的《詠雪》給小學(xué)生看都會(huì)認(rèn)定是抄襲,就更別說(shuō)成年人了。乾隆一生寫(xiě)詩(shī)無(wú)數(shù),但是沒(méi)有一首流傳下來(lái),這也告訴我們,文學(xué)創(chuàng)作不能以量取勝,而是應(yīng)該注重質(zhì)量。
聯(lián)系客服