保障人員和作戰(zhàn)人員正面臨著需要在一個(gè)不確定世界中開展行動(dòng)的現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)。我們需要從反叛亂作戰(zhàn)行動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)榇笠?guī)模戰(zhàn)斗行動(dòng)。在面對(duì)能力相近對(duì)手時(shí)，我們需要對(duì)戰(zhàn)斗力的所有要素進(jìn)行同步，尤其是保障作戰(zhàn)職能。我們在反叛亂行動(dòng)中所處的靜態(tài)的、成熟的、前沿部署后勤基地環(huán)境，必須演變成一個(gè)更加動(dòng)態(tài)的、更加嚴(yán)峻的、更加遠(yuǎn)征的決定性行動(dòng)環(huán)境。在這種環(huán)境中，如何保持和重新生成戰(zhàn)斗力就是唯一的最大挑戰(zhàn)。雖然我們可以采取計(jì)劃的方式來解決這一問題，但我們也必須認(rèn)識(shí)到，對(duì)應(yīng)急威脅進(jìn)行預(yù)測是一件非常困難的事情。你可能不知道下一個(gè)任務(wù)什么時(shí)候來臨，具體任務(wù)是什么，或者需要部署在哪里。我們知道的是，我們現(xiàn)在就必須做好準(zhǔn)備。我們必須為最困難的情況進(jìn)行計(jì)劃、準(zhǔn)備和練習(xí)。建立遠(yuǎn)征后勤各層次的專業(yè)后勤知識(shí)將是美國打贏下一場戰(zhàn)爭的關(guān)鍵。因此，我們正在全陸軍范圍內(nèi)加強(qiáng)對(duì)保障部隊(duì)的訓(xùn)練。我們不僅僅需要談?wù)撨@個(gè)問題，我們更需要確保實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)。在戰(zhàn)斗訓(xùn)練中心（combat training center，CTC），我們現(xiàn)在要求承擔(dān)輪訓(xùn)旅戰(zhàn)斗隊(duì)保障任務(wù)的后勤部隊(duì)也需要開展競爭。當(dāng)我造訪戰(zhàn)斗訓(xùn)練中心期間，我看到我們的部隊(duì)正面臨著挑戰(zhàn)，他們需要面對(duì)可以自由利用己方弱點(diǎn)的假想敵部隊(duì)，假想敵部隊(duì)是無情的，并且是執(zhí)行任務(wù)的專家，他們不會(huì)給你暫停的機(jī)會(huì)。任何參加過最近一輪輪換或閱讀過相關(guān)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的人都知道這意味著什么：你不能假設(shè)自己能活著完成任務(wù)。過去，我們在戰(zhàn)斗訓(xùn)練中心中演習(xí)完全是照本宣科，現(xiàn)在情況已經(jīng)不是這樣了。我們的后勤人員必須應(yīng)對(duì)以下情況：被封鎖的補(bǔ)給線、被干擾的通信和網(wǎng)絡(luò)、戰(zhàn)場上的平民和傷亡，以及一系列降低其執(zhí)行任務(wù)能力的其他危險(xiǎn)。這是我們能夠創(chuàng)造的最貼近實(shí)戰(zhàn)的環(huán)境，其目的是為部隊(duì)多域作戰(zhàn)做好準(zhǔn)備，并推動(dòng)機(jī)動(dòng)作戰(zhàn)和保障工作的一體化。我們迫使自己的保障部隊(duì)士兵在相同的決定性行動(dòng)環(huán)境中開展訓(xùn)練，這也是他們以后需要面對(duì)的作戰(zhàn)環(huán)境。我們的戰(zhàn)斗訓(xùn)練中心提供了巨大的投資回報(bào)，特別是在為保障部隊(duì)做好戰(zhàn)備方面更是如此。雖然我們增加了部隊(duì)輪訓(xùn)次數(shù)，但即便每年通過這種世界級(jí)的訓(xùn)練，我們也只能派出約三分之一的部隊(duì)。因此，為了解決這個(gè)不足，我們要求我們的指揮官加強(qiáng)他們自身的駐地訓(xùn)練。我們增加了所有陸軍部門的資源，其中包括在國民警衛(wèi)隊(duì)、陸軍預(yù)備役部隊(duì)所在州和地區(qū)訓(xùn)練基地的訓(xùn)練。歸根結(jié)底，我們的指導(dǎo)方針是，如果部隊(duì)還沒有建立起戰(zhàn)備，那么就不要使用這支部隊(duì)。
