《烏夜啼》,琴曲。原為南北朝時期表現(xiàn)愛情題材的西曲民歌。后散佚,現(xiàn)在通常彈奏的《烏夜啼》一曲為著名古琴家姚丙炎先生打譜演奏,現(xiàn)存琴譜初見于《神奇秘譜》。解題引《唐書·樂志》臨川王劉義慶作曲之說,后世多沿用之。曲譜中有“反哺”、“爭巢”等文字,表明琴曲是描寫慈烏與雛鳥的活動情景。需要注意的是此處烏指的是慈烏,即寒鴉,而非烏鴉。
《烏夜啼》吳文光 《神奇秘譜》版
《烏夜啼》 楊新倫 《自遠堂琴譜》版
《烏夜啼》張子盛版
古琴曲《烏夜啼》,根據(jù)《神奇秘譜》中所言“蓋古曲也。按《唐書·樂志》曰:烏夜啼者。宋臨川王義慶所作也。元嘉十七年,徙彭城王義康於豫章。義慶時為江州刺史。至鎮(zhèn),相見而哭。文帝聞而怪之,徵還宅。大懼,伎妾夜聞烏夜啼聲,叩齋閣云:‘明日應有赦’。其年更為兗州刺史。因是而此作烏夜啼之曲。蓋臨川之作古樂府耳。非琴操也。大概樂府之于琴操,喻意同耳。”
樂曲不僅已發(fā)展到九段,并且各段均有小標題,依次為:月明星稀、烏雀南飛、寒聲啞啞、孤影煢煢、仁慈反哺、天恩御赦、午夜爭巢、吐食哺兒、托物喻人。此外,估計受當時弦歌之風影響,該譜中還有相應的歌詞,大意與標題一致,后來的《重修真?zhèn)髑僮V》也有歌詞,與前者差異不大。
《烏夜啼》表達的是一種對自由的追求,傳達的是喜事。烏者,《高級漢語詞典》給出的解釋是“鳥名,烏鴉”,而且也有相當一部分人確實是這么理解的,這就帶來些麻煩,因為在現(xiàn)在的風俗里,烏鴉一般是不祥的預兆,有人解釋說在古代的風俗中,烏鴉也有被視為吉祥的,姑且不論這個是否真實,即使可以表示吉祥,理解為烏鴉也無法解釋琴曲小標題中的“反哺”。反哺者,即雛鳥長大后,銜食而哺其母。唐徐謙益所撰《初學記·鳥賦》有“雛既壯而能飛兮,乃銜食而反哺”的句子。由《本草綱目》:慈烏孝鳥也,初生時母哺之,及長則反哺?!稜栄拧芬嘌浴凹兒诙床钢^之烏”,《說文》又有“烏,孝鳥也,人稱慈烏”,可見,《烏夜啼》中的“烏”當指的是慈烏,而決非烏鴉,在古代烏與鴉所指并非同一種鳥。
聯(lián)系客服