故事文學體裁的一種,側重于事件發(fā)展過程的描述。強調(diào)情節(jié)的生動性和連貫性,較適于口頭講述。已經(jīng)發(fā)生事?;蛘呦胂蠊适?。某些故事是人類對自身歷史的一種記憶行為,人們通過多種故事形式,敘述一個帶有寓意的事件。下面是學習啦小編為大家?guī)碇杏㈦p語小故事閱讀,希望大家喜歡!
中英雙語小故事閱讀:金錢包
A beggar found a leather purse that someone had dropped in the marketplace. Opening it, he discovered that it contained 100 pieces of gold. Then he heard a merchant shout,“A reward! A reward to the one who finds my leather purse!”
一個乞丐在集市撿到了一個別人遺失的皮錢包。他打開錢包一看,發(fā)現(xiàn)里面有100枚金幣。這時,他聽到一個商人大聲叫喊:“有重謝啊!誰發(fā)現(xiàn)我的皮錢包有重謝啊!”
Being an honest man, the beggar came forward and handed the purse to the merchant saying,“Here is your purse. May I have the reward now?”
乞丐很誠實,走過去把錢包遞給商人說:“這是你的錢包吧,我現(xiàn)在可以得到重謝了嗎?”
“Reward?”scoffed the merchant, greedily counting his gold.“Why, the purse I dropped had 200 pieces of gol
聯(lián)系客服