蒲松齡的《聊齋志異》共收錄故事492篇，其中《鳳陽(yáng)人士》一章歷來(lái)為人稱(chēng)奇，這則故事奇在講述三個(gè)人夢(mèng)到了同一件事上。
故事的主人公有四個(gè)，分別是妻子、鳳陽(yáng)讀書(shū)人、美艷女子和妻子的弟弟三郎。
一、《鳳陽(yáng)人士》故事：女子尋夫記
那個(gè)時(shí)代的讀書(shū)人經(jīng)常要出遠(yuǎn)門(mén)求學(xué)，臨行前，他對(duì)妻子說(shuō)：“夫人，我要外出求學(xué)了，半年之后便回來(lái)，你在家要照顧好自己呢。”
誰(shuí)知，這一去便是十多個(gè)月，丈夫仿佛消失一般，妻子在家天天思念丈夫，她眼見(jiàn)丈夫音信全無(wú)，便擔(dān)心起丈夫的安危。
有一天，她洗漱之后，正寬衣準(zhǔn)備睡覺(jué)，忽然望見(jiàn)門(mén)前有一個(gè)頭插珠花、身穿絳色裙子的美麗女郎，正掀開(kāi)門(mén)簾進(jìn)屋來(lái)。
女郎一見(jiàn)妻子，便問(wèn)她：“姐姐，你想見(jiàn)到自己的丈夫嗎？”
聽(tīng)到女郎的話后，妻子壓下了對(duì)陌生女郎的好奇，忙點(diǎn)了點(diǎn)頭：“想，可我卻不知道他在何處，想尋他又無(wú)從入手?！?/span>
女郎拉著妻子的手，笑著說(shuō)道：“姐姐莫慌，我?guī)闳ヒ?jiàn)他吧。”
妻子聽(tīng)到女郎的話，連睡衣、鞋子都未來(lái)得及換，便和女郎飛跑出去。
走了有一段距離后，妻子累極了，她對(duì)女郎說(shuō)：“且容我去換一雙鞋子，這鞋不方便出遠(yuǎn)門(mén)。”
女郎攔住妻子，拉她坐到路邊，對(duì)她說(shuō)道：“姐姐，我腳上的鞋子你穿著走吧?！?/span>
說(shuō)完，女郎脫下了鞋子遞給妻子，兩人互換鞋后，妻子一穿這鞋正好合身，走起路來(lái)健步如飛。
走了不知有多久，妻子忽然見(jiàn)到丈夫正騎著一頭白騾子迎面朝自己走來(lái)，兩人都大驚，丈夫忙問(wèn)道：“你怎么在這兒？你這是要去哪兒？”
妻子聽(tīng)了丈夫的話，頗為委屈，她低聲對(duì)丈夫說(shuō)道：“你說(shuō)半年就回來(lái)，這不是見(jiàn)你十個(gè)多月沒(méi)有音信，正打算外出找你去嗎?！?/span>
女郎在一旁聽(tīng)完夫妻的對(duì)話，趕忙站出來(lái)化解尷尬局面，她捂著嘴笑道：“兩位夫妻久別，有什么話一會(huì)兒再說(shuō)吧。娘子奔波了一夜，很不容易；郎君又星夜趕路，想必人和牲口都很累了。我的家離這兒不遠(yuǎn)，不嫌棄的話，就同我回去歇息一晚，你們明天再回去也不遲?！?/span>
二、丈夫出軌，被逮正著
女子的家，位于小山村中，她喚醒睡著的奴仆，做飯招待夫妻二人。
待飯菜做好后，三人在月光底下圍坐一起，就起餐來(lái)。
席間，丈夫跟妻子一句話都沒(méi)說(shuō)，反倒是多次用話挑逗女郎，妻子在一旁很尷尬，便假裝聽(tīng)不懂。
面對(duì)丈夫的挑逗，女郎也不拒絕，反而暗送秋波，說(shuō)些情意綿綿的話。
幾杯酒下肚后，女郎便假裝醉酒，告罪離席了，丈夫也緊跟著跟過(guò)去，兩人久久不曾回來(lái)。
妻子內(nèi)心十分憋屈，又不愿意相信丈夫背叛了自己，便遲疑著是否跟過(guò)去看。
糾結(jié)良久，她還是決定去看一看，但結(jié)果讓她失望了。
妻子走近女郎房間的時(shí)候，她聽(tīng)見(jiàn)丈夫正和女郎說(shuō)著閨房中那些私密的話語(yǔ)，女郎也時(shí)而發(fā)出歡愉的呻吟聲。
妻子絕望了，她氣得直發(fā)抖！
憤怒的她跑出了女郎的家，打算回到家中，躲開(kāi)這兩個(gè)讓她傷心的人，當(dāng)時(shí)妻子真希望自己走在路上，掉進(jìn)溝里，摔死算了！
剛出女子家門(mén)時(shí)，妻子就看到自己的弟弟三郎騎馬走來(lái)，見(jiàn)姐姐哭哭啼啼，三郎便問(wèn)道：“姐姐，你這是受了什么委屈，竟傷心成這樣？”
妻子聽(tīng)到弟弟關(guān)切的問(wèn)候，便把剛才看到的一幕，說(shuō)給弟弟聽(tīng)了。
三郎聽(tīng)到姐姐遭受了這樣的屈辱，大怒，便沖到女郎家中，打算質(zhì)問(wèn)姐夫?yàn)楹稳绱嘶奶啤?/span>
誰(shuí)料，姐夫和女郎正行周公之禮，兩人躺在床上歡樂(lè)著呢，哪里管外面如何，三郎愈發(fā)憤怒，他撿起一塊石頭便往房間砸去。
只聽(tīng)啊的一聲慘叫，緊接著房?jī)?nèi)便傳出了女郎的哭喊聲：“不好了，郎君腦袋破了，怎么辦！”
聽(tīng)到三郎砸死丈夫的消息，妻子整個(gè)人都不好了，她抱怨到：“你怎么就把他砸死了，我只是想你教訓(xùn)他一頓！這可如何是好。”
三郎聽(tīng)到姐姐的責(zé)怪，氣憤地甩了甩手，將姐姐推倒在地：“我見(jiàn)你哭哭啼啼，剛幫你出了口惡氣，你卻向著丈夫，責(zé)怪弟弟，我不受這氣，你自己看著辦吧！”
妻子倒在地上，感到十分疼痛，結(jié)果一下子就醒了過(guò)來(lái)，她這才發(fā)現(xiàn)剛才做了個(gè)噩夢(mèng)。
更令妻子驚訝的是，第二天，丈夫騎著白騾子回來(lái)了，如同夢(mèng)里一般。
妻子便將夢(mèng)里的事告訴了丈夫，丈夫也驚訝了：“我也做了這個(gè)夢(mèng)?！?br style="box-sizing: border-box;">
三郎聽(tīng)到姐夫后，便來(lái)姐姐家探望，中途提及了夢(mèng)的事情，三人這才驚覺(jué)原來(lái)大家都做了這個(gè)夢(mèng)。
唯一讓三人好奇的是，大家都出場(chǎng)了，那夢(mèng)里美艷女子又是誰(shuí)呢？
回顧整篇故事，我們可以發(fā)現(xiàn)與其說(shuō)這是在描寫(xiě)夢(mèng)境里發(fā)生的事，不如說(shuō)它在交待丈夫?yàn)楹坞x家那么久，卻音信全無(wú)的原由。
妻子和丈夫一開(kāi)始并不知道自己在做夢(mèng)，但當(dāng)丈夫發(fā)現(xiàn)妻子的時(shí)候，不但沒(méi)有久別重逢的喜悅，反倒是有一點(diǎn)不樂(lè)意。
席間吃飯的時(shí)候，丈夫?qū)ζ拮右膊淮罾?，甚至于?dāng)著妻子的面便和女郎調(diào)起情來(lái)。
這種種跡象都表明，丈夫久不回家的原因是對(duì)妻子已經(jīng)失去了感情，他在求學(xué)期間應(yīng)該另有際遇。
女郎在故事中的形象，多次和月光聯(lián)系在一起，她指引妻子見(jiàn)到了丈夫，也讓妻子在夢(mèng)里看清楚了丈夫的真面目。
在結(jié)尾處，妻子先因失去丈夫而悲痛，后來(lái)又發(fā)現(xiàn)這其實(shí)是一個(gè)夢(mèng)，但她還來(lái)不及松一口氣時(shí)，令她意料不到的一幕就發(fā)生了：丈夫以夢(mèng)中騎白騾子的形象回家了。
那么，這究竟是一場(chǎng)夢(mèng)，還是在預(yù)示著什么呢？
文/腦洞趣味歷史
不知道您有什么看法，歡迎留言討論。
如果喜歡，歡迎點(diǎn)個(gè)關(guān)注支持一下，每天都將為您帶來(lái)有趣的文章分享
故事翻譯自《聊齋志異》
聯(lián)系客服
