1/7大家應(yīng)該都知道中華民族上下?lián)碛形迩甑臍v史,如今中國(guó)在這個(gè)世界上有著舉足輕重的地位。其實(shí)古時(shí)候的中國(guó)也是一樣,各方面都很強(qiáng)大。有的朝代,國(guó)土面積甚至超過了今天的中國(guó)。好比如元朝,那時(shí)候中國(guó)的面積真的很大。國(guó)土面積達(dá)到1372萬(wàn)平方公里因?yàn)橹袊?guó)很強(qiáng)大,相對(duì)于周邊的國(guó)家都要強(qiáng)一些。所以那時(shí)候中國(guó)就有很多的附屬國(guó),這些附屬國(guó)那時(shí)候基本上都受到了中國(guó)文化的影響。
2/7上圖是一座孔子像,這座孔子像是擺放在越南的一所大學(xué)里??梢郧宄目闯鰜?lái),越南受到中國(guó)文化的影響很大,還有一些東南亞國(guó)家,都有在供奉鄭和的雕像。就連日本都有徐福廟,而徐福就是中國(guó)秦朝的一名官員!今天我們要講的就是,那些正在去除中國(guó)文字的國(guó)家!
3/7第一個(gè)韓國(guó),首先是韓國(guó),為了加速“去漢字化”和徹底去漢化,2005年的時(shí)候,韓國(guó)把首都“漢城”改為“首爾”。但如今經(jīng)濟(jì)下滑,為了招攬中國(guó)游客,韓國(guó)街頭還是有不少店鋪有漢字招牌??梢哉f韓國(guó)受到中國(guó)文化的影響,早就不是一天兩天的事情了!
4/7其次就是和韓國(guó)相鄰的朝鮮了,在上世紀(jì)街道上的漢字多不勝數(shù),這個(gè)曾全面使用過漢字的國(guó)家,除了幾處古跡,現(xiàn)在竟找不到其他寫有漢字的地方,因?yàn)槌r解放后,逐步廢除了漢字文化。不過這樣的速度,真的讓人有些吃驚!
5/7上圖上就是越南的街頭,走在這里你會(huì)發(fā)現(xiàn)中國(guó)文化對(duì)越南的影響極為深遠(yuǎn)。但是越南也在推行“去漢字化”,不過越南和中國(guó)的關(guān)系一直以來(lái)都不是很和諧?!叭h字化”也不是很奇怪!
6/7最主要的原因就是,因?yàn)檎Z(yǔ)法、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)義等歷史原因,只是單純的把漢字用拼音進(jìn)行的標(biāo)注,用了拼音化的中文后,出現(xiàn)了各種問題。最為明顯的一點(diǎn)是,導(dǎo)致拼音化的漢字長(zhǎng)期存在詞義表達(dá)錯(cuò)誤和理解障礙
7/7雖然說前面幾個(gè)國(guó)家都有在,推行“去漢字化”但是日本卻不敢太明顯的推行,他們很想去除漢字。但是取消漢字,同音不同字的功能馬上消失,日語(yǔ)馬上就會(huì)出現(xiàn)詞義的混亂局面。如果真的出現(xiàn)這樣的局面,那就尷尬了。恐怕那時(shí)候日本人,自己都聽不懂自己的母語(yǔ)到底是什么意思了!