在很多人的印象中，那些整天帶團出國的領隊都是外語導游，以為她們的英語水平應該很高，怎么也得是翻譯級別的吧......
其實這種觀點是完全錯誤的，出境領隊和外語導游還真是不一樣！
英語牛逼的是外語導游
外語導游指的是接待一個外國團隊在國內旅游的導游人員， 它需要持有相應的外語導游證，也即是在普通中文導游證的基礎上加試一門 外語面試 ，常見的比如英語、韓語、日語等?？纪庹Z導游證跟普通中文導游證一樣，你只要外語好，就可以去考。
出境領隊不需要外語很牛逼
所謂領隊，也叫出境領隊，或者國際領隊，顧名思義，指的就是帶領一個國內團隊到國外旅游的全程陪同人員，相當于出境版的全陪導游 ，只不過全陪導游是帶團從國內甲地到國內乙地，而領隊是帶團從國內甲地到國外乙地。
有一點需要提一下，很多人以為領隊世界各地到處走，是不是需要精通多國語言??？答案當然是否定的，作為領隊的主要任務是全程陪同，并不涉及到目的地的講解導游服務，基本上每個出境目的地都會有另外的當?shù)刂形膶в畏杖藛T的，除非你有能力做領兼地，也就領隊兼地接導游一起做，這種屬于水平比較高的。
當然， 掌握一定的英語口語水平還是必須的！
總結一下，領隊是帶國內的團到國外旅游， 外語導游則是接待國外游客在國內旅游。
申請領隊證再也不用考試了
2016年12月 ，國家旅游局對 《旅行社條例實施細則》 進行適應性修改，按照《旅游法》修訂精神， 取消領隊資格審批，也就是取消領隊證考試 。
領隊實行備案管理制，旅游主管部門不再對領隊從業(yè)予以行政審批。進一步明確了導游人員從事領隊業(yè)務的條件：
申請條件
采取申報的方式進行，申報條件有 6 條：
1、擁有有效導游證；
2、大專及以上學歷；
3、 取得相關語言水平測試等級證書或通過外語語種導游資格考試，但為赴港澳臺地區(qū)旅游委派的領隊除外 ；
4、 具有兩年以上旅行社業(yè)務經營、管理或者導游等相關從業(yè)經歷 ；
5、與委派其從事領隊業(yè)務的具有出境資質的旅行社訂立勞動合同，且3年內無違規(guī)行為和投訴記錄；
6、具有完全的民事行動能力，身體健康。
申請調解解讀
1：考生參加每年一次的全國導游資格考試之后，成績合格拿到導游資格證（綠本）， 還需掛靠到導服公司或者旅行社，并參加當?shù)芈糜沃鞴懿块T組織的崗前培訓，合格之后才能拿到導游證，目前最新導游證已是 電子導游證 形式， 相當于以前的 導游證IC卡 。持有舊導游證IC卡的，根據(jù)國家旅游局文件，需逐步更換成電子導游證；
2：略
3：相關語言水平測試等級證書：大學英語四級及以上、公共英語三級及以上或英語導游證。大學英語四級證書和公共英語三級證書
4、5：這兩條雖然為硬性規(guī)定，但是由于實行備案管理制（所謂 備案制 ，即旅游主管部門只對申請文件的完整性和真實性進行核查，理論上并不對申請文件的內容做實質性審查。），因此，具有出境資質的旅行社掌握了更多主動權，即出境社通過向申請人收取一定的管理費，向旅游主管部門報備，代申請人申請“出境領隊資格”的形式。
小編猜測，還將重蹈以前覆轍，申請人的從業(yè)經歷、勞動合同等申請材料，都是出境社說了算，真假可造。
另外，有部分從業(yè)者問：針對 4、5 條， 申請人的導游證是不是一定得掛靠在出境社， 而不能掛靠在導服公司？ 目前并無具體規(guī)定，還以各省旅游主管部門通知文件為準。從業(yè)者也無需太過擔心或糾結，因為變更掛靠單位（導服公司與旅行社）是很方便的， 在沒有跟旅行社簽訂合同的情況下，只能在導服公司掛靠；在旅行社工作，與旅行社簽訂勞動合同之后，即可向旅游主管部門申請變更掛靠到旅行社。
聯(lián)系客服
