《紅樓夢(mèng)》第六十三回《壽怡紅群芳開夜宴，死金丹獨(dú)艷理親喪》，寶玉生日當(dāng)晚眾人在怡紅院行酒令占花名兒，湘云抽到的是海棠簽，上題“香夢(mèng)沉酣”，詩句“只恐夜深花睡去”出自蘇軾（1037-1101）《海棠》：
東風(fēng)裊裊泛崇光，香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。
只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝。
正好照應(yīng)湘云白天醉眠芍藥裀。湘云抽中海棠，僅僅是情節(jié)上的呼應(yīng)嗎？曹雪芹善于以花喻人，海棠花之于湘云有何特殊的寓意？
垂絲海棠
1.曼溯海棠
要認(rèn)識(shí)一種植物，可從其名稱入手。植物的名稱往往包含性狀、屬種、來源等信息。例如番茄、胡荽一類，由“番”、“胡”可知該種植物很可能從國外傳入。同樣，“海棠”名中有“?！?，自唐代起，海棠就被認(rèn)為是從海外引入我國的植物。
唐代李德裕（787-850）《平泉草木記》：“凡花木以海為名者，悉從海外來，如海棠之類是也?！?span>[1] 的確，海棠在唐代才見諸于史籍，唐以前不見其名，這就讓人不得不懷疑其來源。后世多認(rèn)同李德裕的觀點(diǎn)，如宋代陳思（生卒年不詳）《海棠譜》：
《酉陽雜俎》云：“唐贊皇李德裕嘗言，花名中之帶海者，悉從海外來?！惫手Ｗ?、海柳、海石榴、海木瓜之類，俱無聞?dòng)谟浭?，豈以多而為稱耶，又非多也，誠恐近代得之于海外耳。[2]
西府海棠
但海棠究竟從何處引入？史籍未有記載。有一種觀點(diǎn)是，海棠可能是由新疆的蘋果樹與薔薇科其他種類雜交而成?！昂Ｌ摹敝械摹疤摹倍嘀赶蛩N薇科的果樹，如甘棠、沙棠、棠梨等等。在現(xiàn)代植物學(xué)中，西府海棠、垂絲海棠等都是薔薇科蘋果屬小喬木，它們與蘋果的關(guān)系最近，與其他薔薇科常見果樹——桃、梨、李、杏的距離較遠(yuǎn)。
明代植物類編《群芳譜》將海棠分為四種：貼梗海棠、垂絲海棠、西府海棠、木瓜海棠。這種分類已與今日海棠之分類相差不遠(yuǎn)。在現(xiàn)代植物學(xué)中，貼梗海棠、木瓜海棠屬于薔薇科木瓜屬，此二者多為叢生灌木，其花梗短或無，花蒂緊貼枝干，結(jié)實(shí)如木瓜，故此得名。而垂絲海棠、西府海棠是薔薇科蘋果屬。本文主要討論蘋果屬海棠，木瓜海棠不在本文“海棠”所指范圍之內(nèi)，因此暫且不論。
圖為貼梗海棠盆景、果實(shí)
垂絲海棠、西府海棠，史籍早有記載。在五代花卉排行榜《花經(jīng)》中，海棠為“六品四命”，而垂絲海棠列“三品七命”，可見在當(dāng)時(shí)垂絲海棠更受歡迎（注：品級(jí)數(shù)越小，地位越高）。
垂絲海棠，顧名思義，其花梗細(xì)長，花朵下垂。《群芳譜》認(rèn)為垂絲海棠可能是由櫻桃嫁接而成：“樹生柔枝，長蒂，花色淺紅，蓋櫻桃接之而成，故花梗細(xì)長似櫻桃，其瓣叢密，而色嬌媚，重英向下，有若小蓮。”但實(shí)際上這種說法并沒有科學(xué)依據(jù)，嫁接并不能產(chǎn)生新的物種或者品種。
垂絲海棠花朵和果實(shí)（果實(shí)圖?趙磊）
“西府海棠”一名出現(xiàn)稍晚，明代學(xué)者王世懋《學(xué)圃余疏》：
海棠品類甚多，曰垂絲，曰西府，曰棠梨，曰木瓜，曰貼梗。就中西府最佳，而西府之名紫綿者尤佳，以其色重而瓣多也。此花特盛于南都，余所見徐氏西園，樹皆參天，花時(shí)至不見葉。西園木瓜尤異，定是土產(chǎn)所宜耳。[3]
我一直以為“西府”指的是天府之國四川成都，其實(shí)不然。歷史上“西府”泛指陜西關(guān)中平原西部，即今寶雞及其周邊部分地區(qū)。值此之故，2009年，西府海棠被選為寶雞市市花。
西府海棠花朵
今日，城市園林中栽植的蘋果屬海棠花中，最多見的也是垂絲海棠和西府海棠。西府海棠樹形較硬朗，枝條聚攏、指向天空。垂絲海棠樹形柔弱，枝條發(fā)散，花朵的花梗更加細(xì)長，滿樹花朵低垂。
上圖為垂絲海棠、下圖為西府海棠
除西府、垂絲兩種外，偶爾也能見到海棠花、湖北海棠、美國紅海棠等品種，花色或白，或粉，或艷紅，種類眾多。不過，我們還是不要試圖去細(xì)分海棠花的種類了，那是植物分類學(xué)家和園藝學(xué)家的工作。作為普通的賞花人，站在一樹盛開的海棠花下，仔細(xì)感受它的美就已足夠。
2.海棠春睡足不足
海棠如今是園林中著名的觀賞花卉。在北京，每年清明前后是海棠的盛花期。中國人民大學(xué)藏書館正門左右各有一株海棠，正對(duì)校內(nèi)最大的草坪和第二教學(xué)樓，開花時(shí)耀眼奪目，十分繁盛。藏書館是學(xué)校最早的圖書館，被稱為“舊舊圖”，那兩株茂盛的海棠也很有些年頭。讀碩士時(shí)，藏書館開放作為自習(xí)室，我常去二樓西邊的閱覽室上自習(xí)。碩士最后一年的春年，寫完畢業(yè)論文，我開始在那里通讀《說文解字》，午休時(shí)就在門口的海棠花下踱步，曬太陽，那是學(xué)生時(shí)代結(jié)束前，最為自由、寧靜的一段讀書時(shí)光。以后每年海棠花開，我都要回趟母校，去看那兩棵海棠，有時(shí)候剛下完雨，樹底下就會(huì)鋪上一層淡粉色的花瓣，實(shí)在是美。
人民大學(xué)藏書館前的海棠 ?袁源
京城觀賞海棠的景點(diǎn)中，元大都遺址公園里的海棠花溪最為人知。大學(xué)三年級(jí)，班級(jí)組織春游就是在海棠花溪。北三環(huán)和北四環(huán)之間，數(shù)千株海棠沿河盛開，綿延數(shù)里，游人如織。我們找了一棵樹，席地野餐，有個(gè)同學(xué)帶了一只簫，雖是業(yè)余，足以助興，簫聲幽遠(yuǎn)，落紅陣陣，頗有古人踏青的雅致。
垂絲海棠，圖自《本草圖譜》
海棠花溪之外，北京宣武門外法源寺的海棠亦可觀。據(jù)《清稗類鈔》所載，“乾隆時(shí)，京師法源寺海棠最盛。”[5] 法源寺始建于唐太宗貞觀十九年（645），是北京最古老的名剎，唐時(shí)為憫忠寺，清雍正時(shí)重修并改為今名。古剎多古樹，法源寺的海棠想必年代久遠(yuǎn)。
海棠見于史籍的時(shí)間較晚。唐詩中寫到海棠花的不多，唐相賈耽（730-805）《花譜》稱海棠為花中神仙，而李白（701-762）和杜甫（712-770）都未留下關(guān)于海棠的詩篇。尤其海棠以蜀地為盛，杜甫在成都幾年，竟未有一言提及海棠，后人匪夷所思，竟成典故。[6]對(duì)此，《群芳譜》引王禹偁（954-1001）《詩話》的解釋最為中肯：“杜子美避地蜀中，未嘗有一詩說著海棠，以其生母名海棠也?！?nbsp;[7]
圖自《本草圖譜》
北宋開始，關(guān)于海棠的文學(xué)詩詞就多了。宋代園藝業(yè)空前發(fā)達(dá)，世人喜為名花編譜，如歐陽修（1007-1072）著《洛陽牡丹記》、王觀（1035-1100）著《揚(yáng)州芍藥譜》，而南宋人陳思（生卒年不詳）撰《海棠譜》三卷，卷上敘事，搜羅史籍中與海棠相關(guān)的掌故，卷中和卷下收錄唐宋之間文人吟詠海棠的詩歌。海棠花受到世人重視，與此同時(shí)，其地位較五代時(shí)也有很大的提升，以至于能夠與花王牡丹相提并論。宋人沈立（生卒年不詳）《海棠記·序》云：
嘗聞?wù)孀诨实塾坪笤冯s花十題，以海棠為首章，賜近臣唱和，則知海棠足與牡丹抗衡，而可獨(dú)步于西州矣。[8]
陸游（1125-1210）在蜀多年，曾寫過多首海棠詩，對(duì)海棠極為推崇，例如這首《海棠歌》：
我初入蜀鬢未霜，南充樊亭看海棠。
當(dāng)時(shí)已謂目未睹，豈知更有碧雞坊。
碧雞海棠天下絕，枝枝似染猩猩血。
蜀姬艷妝肯讓人，花前頓覺無顏色。
扁舟東下八千里，桃李真成仆奴爾。
若使海棠根可移，揚(yáng)州芍藥應(yīng)羞死。
風(fēng)雨春殘杜鵑哭，夜夜寒衾夢(mèng)還蜀。
何從乞得不死方，更看千年未為足。
乾道八年（1172），陸游赴任南鄭四川宣撫司幕，途經(jīng)南充樊亭，看到當(dāng)?shù)睾Ｌ臅r(shí)頗為震動(dòng)，感嘆此花可謂前所未見。等到了成都碧雞坊，更覺成都海棠天下無雙。蜀地美人、春風(fēng)桃李，乃至于揚(yáng)州芍藥，都無法與成都的海棠相媲美。陸游初見海棠時(shí)兩鬢未霜，但寫這首詩時(shí)已年過八旬（1208）。他想念蜀中的海棠，說再看上千年也不夠；其實(shí)海棠之外，也是對(duì)川陜軍幕那段壯年時(shí)光的追憶。
圖自《本草圖譜》
在清代植物類書《廣群芳譜》中，與海棠相關(guān)的詩詞，篇幅達(dá)1.5卷，比芍藥還多（芍藥共1卷）。眾多的詩文中，最著名的就是開頭《紅樓夢(mèng)》里所引的那首《海棠》。這首詩也有典故，北宋僧人惠洪（1071-1128）《冷齋夜話》：
東坡海棠詩曰：“只恐夜深花睡去，更燒銀燭照紅妝?！笔乱姟短嫱鈧鳌贰Ｃ骰实浅料阃?，召太真妃于時(shí)卯，醉未醒，命力士使侍兒扶掖而至，妃子醉顏殘妝，鬢亂釵橫，不能再拜。明皇笑曰：“豈妃子醉，是海棠睡未足耳？[9]
卯時(shí)是早晨5點(diǎn)到7點(diǎn)，唐明皇邀請(qǐng)楊貴妃登沉香亭，貴妃酒醉未醒，唐明皇將貴妃睡未足的姿態(tài)比之于海棠花。東坡此詩正是化用這一典故，另見其《寓居定恵院之東雜花滿山有海棠一株》：“林深霧暗曉光遲，日暖風(fēng)輕春睡足。”后人寫海棠時(shí)也多用此典，如陳與義（1090-1139）《海棠》“卻笑華清夸睡足，只今羅韈久無塵”，楊萬里（1127-1206）《垂絲海棠》“懶無氣力仍春醉，睡起精神欲曉妝”等等，不一而足。《紅樓夢(mèng)》里第五回描寫秦可卿的閨房，其中有一幅唐伯虎畫的《海棠春睡圖》。[10]
可以說，“貴妃春睡”是海棠花重要的文化內(nèi)涵。而北宋海棠在世人心中地位上升，直與牡丹相抗衡。知道這些，我們就能更好地理解《紅樓夢(mèng)》中海棠花的象征意義。
垂絲海棠
3.史湘云與海棠花
《紅樓夢(mèng)》里多次出現(xiàn)海棠花。怡紅院里的海棠，賈蕓送來的海棠，海棠詩社等等，最重要的就是湘云抽中的海棠簽。很明顯，海棠花象征的是史湘云。
在周汝昌先生看來，理解小說里的“海棠”與湘云之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系，對(duì)于讀懂《紅樓夢(mèng)》至關(guān)重要：“在曹雪芹的原著中，本來是黛、釵、湘‘三部曲’，黛、釵皆早卒，唯有湘云尚在，而慘遭不幸。”[11]
為何如此說？不妨從怡紅院的命名說起。“怡紅院”一名中的“紅”就是海棠花。第十七回《大觀園試才題對(duì)額，怡紅院迷路探曲折》介紹怡紅院的景致時(shí)描寫到：
賈政與眾人進(jìn)去，一入門，兩邊俱是游廊相接。院中點(diǎn)襯幾塊山石，一邊種著數(shù)本芭蕉，那一邊乃是一棵西府海棠，其勢(shì)若傘，絲垂翠縷，葩吐丹砂。眾人贊道：“好花，好花！從來也見過許多海棠，哪里有這樣妙的。”
眾人題詠，客中一個(gè)人道“崇光泛彩”，得到賈政好評(píng)?！俺绻夥翰省奔磥碜詵|坡《海棠》詩的首句“東風(fēng)裊裊泛崇光”。寶玉認(rèn)為院內(nèi)芭蕉、海棠二種植物，其意暗蓄“紅”、“綠”二字，建議題作“紅香綠玉”，第十八回《林黛玉誤剪香袋囊，賈元春歸省慶元宵》，寶玉作《怡紅快綠》：“綠蠟春猶卷，紅妝夜未眠”。
周汝昌先生認(rèn)為：“‘蕉棠兩植’是全部大書的‘核心之核心’，其重要無與倫比！”為何如此說呢？因?yàn)榘沤杜c海棠都有象征意義：“綠蕉喻黛玉，紅棠喻湘云：此二人方是書中重要女角，而這院中竟無寶釵的地位。”[12]
本來是“怡紅快綠”，貴妃卻改為“怡紅院”，省去“綠”字，在先生看來，也是大有寓意：
事實(shí)上，雪芹幾乎是從第二十一回讓湘云初次上場之后，方到第三十六回海棠詩社，已是把筆的重心從黛釵逐步而鮮明地轉(zhuǎn)向湘云身上來了。緊接著的菊花詩，已是湘云做了那一會(huì)的主人（做東請(qǐng)客）了。菊花詩二十首，首首是暗寫后來的湘云。湘云也是重起“柳絮詞社”的帶頭人。湘云還又是凹晶館中秋夜聯(lián)句與唯一同伴黛玉平分秋色的人。湘云更是蘆雪廣（音“掩”，真本原字，非今之簡化字。其義為廣闊而簡素的大房屋）爭聯(lián)即景詩的“爭”得大勝的詩豪！不但如此，到烤鹿肉時(shí)，就由南方新來、未諳北俗的李嬸娘口中，說出了驚人的一句：“怎么一個(gè)帶玉的哥兒和那一個(gè)掛金麒麟的姐兒，那樣干凈清秀，又不少吃的……說的有來有去的。……”這在全書，乃是石破天驚之文——第一次正面點(diǎn)破了“金玉姻緣”的真義。一條脂批也說：“玉兄素所最厚者，唯顰、云二人。”[13]
以上對(duì)于湘云之重要性的總結(jié)非常全面，故全文錄之與此。由此我們知道，從小說的情節(jié)上講，以“海棠”象征湘云，有理有據(jù)。再則，湘云一直與寶釵（牡丹之象征）居住，且寶釵有金鎖，她有金麒麟，皆是“金玉姻緣”的重要映射，而聯(lián)想到歷史上，海棠花的地位曾與牡丹相抗衡。此外，海棠背后貴妃酒后春睡的意象，一方面與湘云醉眠芍藥裀的情節(jié)相呼應(yīng)，一方面也能與湘云貴族女子的身份相匹配。自此，我們開頭提出的問題應(yīng)該得到了比較合理的解答。
[1] 轉(zhuǎn)引自（清）汪灝等著：《廣群芳譜》，上海書店，1985年，第828頁。
[2] 按，今本《酉陽雜俎》中無此句。
[3] 轉(zhuǎn)引自《廣群芳譜》，第829頁。
[4] 《中國植物志》：“據(jù) A. Rehder 推斷，本種是由山荊子和海棠花雜交而成 （M. baccata × M. spectabilis）。此外有些種類，果形較大，果梗細(xì)長，萼片無毛，部分宿存或脫落，另名為 M. robusta (Carr.) Rehd.，并推斷為山荊子與楸子雜交而成（M. baccata × M. prunifolia）?！@些種類來源于天然或人工雜交，形態(tài)變異很大，不易區(qū)分，在我國果品名稱中，海棠的品種極為復(fù)雜，尚待研究統(tǒng)一。在植物分類中，暫以西府海棠 M. micromalus Makino 一名概括之，不再分列為多種，以免引起混亂?！?/span>
[5] （清）徐珂：《清稗類鈔》，中華書局，1981年，第8598頁。
[6] 葛立方（？-1164）《韻語陽秋》：“杜子美居蜀累年，吟詠殆遍，海棠奇艷而詩章獨(dú)不及，何耶？鄭谷詩云‘浣花溪上空惆悵，子美無心為發(fā)揚(yáng)’是已。本朝名士賦海棠甚多，往往皆用此為實(shí)事?！北彼紊褡谠S八年（1085）進(jìn)士阮閱《詩話總龜》：“東坡謫居齊安時(shí)，以文筆游戲三昧，齊安樂藉中李宜者，色藝不下他妓，他妓因宴席中往往得詩，宜獨(dú)以語訥不能請(qǐng)。及坡將移臨汝，于飲餞處，宜奉觴再拜，取領(lǐng)巾乞書，公顧視久之，令宜磨硯，墨濃取筆大書：‘東坡五歲黃州住，何事無言及李宜?！磾S筆，袖手與客笑談。坐客相謂，語似凡易，又不終篇，何也？至將徹具，宜復(fù)拜請(qǐng)，坡大笑曰：‘幾忘?！鰣隼^書云：‘恰似西川杜工部，海棠雖好不留詩?！蛔鶕艄?jié)，盡歡而散。”以上轉(zhuǎn)引自《廣群芳譜》，第860頁。
[7] 見《廣群芳譜》，第859頁。
[8] 見《廣群芳譜》，第831頁。
[9] 轉(zhuǎn)引自《廣群芳譜》，第860頁?，F(xiàn)存樂史（930－1007）《楊太真外傳》中無此段文字。
[10] 此處唐寅《海棠春睡圖》可能并非杜撰。曹雪芹祖父曹寅（字子清）家中曾有一幅唐寅所作美人圖，清蔣景祁《瑤華集》卷五《臨江仙》一詞，題曰《為曹子清題唐寅美人圖》，不知是否為《海棠春睡圖》。唐寅《六如居士全集》卷三《題海棠美人》詩云：“褪盡東風(fēng)滿面妝，可憐蝶粉與蜂狂。自今意思誰能說，一片春心付海棠?！?/span>
[11] 周汝昌：《紅樓藝術(shù)·怡紅院的境界》，人民文學(xué)出版社，2016年，第82頁。
[12] 《紅樓藝術(shù)》，第81頁。
[13] 《紅樓藝術(shù)》，第81-82頁。
作者簡介：江漢湯湯，企業(yè)職員 / 中國美術(shù)館志愿者講解員 / 自由撰稿人，個(gè)人公眾號(hào)“古典植物園”，現(xiàn)居北京。
聯(lián)系客服
