《泊船瓜洲》是王安石的一首七言絕句,其中名句“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還”,至今還廣為傳頌。尤其是詩中的“綠”字,歷來為人稱贊,它將本是無形的春風(fēng),轉(zhuǎn)化為一個(gè)鮮明的形象,極為傳神。
相傳王安石曾就這一個(gè)字,就改過不下十次,從“到”、“過”、“入”等,最后才到“綠”字,可見古人寫詩所花的工夫,真是到達(dá)了“語不驚人死不休”的境界。但確實(shí)是這個(gè)“綠”字最符合詩的情境,某種程度上來說,王安石的這首詩也可以看作是因?yàn)檫@一個(gè)“綠”字而名傳千古。
全詩如下:
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。
春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?
詩的大概意思是:京口和瓜洲之間只隔著一條長江,和我的故鄉(xiāng)鐘山也只是相隔著幾座山巒。春風(fēng)再次吹綠了江南,可明月你何時(shí)才能照著我回到故鄉(xiāng)呢?
詩的名字是《泊船瓜洲》,說明此詩首句“京口瓜洲一水間”所描寫的景色,是王安石站在瓜洲渡口,放眼望去的景色。詩人看到“京口”與“瓜洲”相隔很近,只一條長江的距離。這里形容兩地距離很近,也是為了襯托下句,詩人離故鄉(xiāng)的距離和對故鄉(xiāng)的思念。
次句“鐘山只隔數(shù)重山”,一個(gè)“只”字,看似輕描淡寫,實(shí)際上卻是和鐘山隔著數(shù)重山巒呢。反映了詩人對故鄉(xiāng)鐘山的思念之情,而又是因?yàn)樯綆n的阻隔,王安石不得不把目光轉(zhuǎn)向了江岸。
第三句“春風(fēng)又綠江南岸”是千古名句,其中“綠”字更是王安石精雕細(xì)琢才出的,極富有表現(xiàn)力?!熬G”字不僅僅是描繪了江岸美麗的春色,更多的代表了王安石的復(fù)雜心情。自古以來,草綠便和思?xì)w結(jié)合在一起,代表了詩人希望早日辭官回家的一種心情。如《楚辭·招隱士》中的“王孫游兮不歸,春草生兮萋萋?!蓖蹙S《送別》中的“春草年年綠,王孫歸不歸?”都是有這種思緒在其中。
結(jié)尾一句“明月何時(shí)照我還”,點(diǎn)明了詩人在江邊已經(jīng)駐足很久,不知不覺中明月已經(jīng)當(dāng)空,對故鄉(xiāng)的思念卻愈發(fā)的深厚。當(dāng)然,他也相信自己終有歸去的那一天,故結(jié)尾以設(shè)問句式表達(dá)了這一想法。
聯(lián)系客服