相對(duì)而言，現(xiàn)存有關(guān)曹雪芹的史料，還是比較稀少的。但在其好友敦敏、敦誠(chéng)兄弟和張宜泉的詩(shī)集中，卻保存了十幾首與曹雪芹相關(guān)的詩(shī)。認(rèn)真解讀這些珍貴的史料，對(duì)于我們更進(jìn)一步地了解曹雪芹，具有十分重要的意義。在這里，我們僅以敦誠(chéng)的《佩刀質(zhì)酒歌》一詩(shī)及其小序?yàn)槔匆豢辞拜厡W(xué)人究竟在哪些方面誤解了這首詩(shī)。為方便問題的討論，在此我們先將敦誠(chéng)這首詩(shī)及詩(shī)題下的小注轉(zhuǎn)引于此：
《佩刀質(zhì)酒歌》
秋曉，遇雪芹于槐園。風(fēng)雨淋涔，朝寒襲袂。時(shí)主人未出，雪芹酒渴如狂，余因解佩刀沽酒而飲之。雪芹歡甚，作長(zhǎng)歌以謝余，余亦作此答之。
我聞賀鑒湖，不惜金龜當(dāng)酒壚。
又聞阮遙集，直卸金貂作鯨吸。
嗟余本非二子狂，腰間更無黃金珰。
秋氣釀寒風(fēng)雨惡，滿園榆柳飛蒼黃。
主人未出童子睡，斝干甕澀何可當(dāng)？
相逢況是淳于輩，一石差可溫枯腸。
身外長(zhǎng)物亦何有？鸞刀昨夜磨秋霜。
且酤滿眼作軟飽，誰(shuí)暇齊鬲分低昂。
元忠兩褥何妨質(zhì)？孫濟(jì)缊袍須先嘗。
我今此刀空作佩，豈是呂虔遺王祥？
欲耕不能買犍犢，殺賊何能臨邊疆？
未若一斗復(fù)一斗，令此肝膽生角芒。
曹子大笑稱快哉，擊石作歌聲瑯瑯。
知君詩(shī)膽昔如鐵，堪與刀穎交寒光。
我有古劍尚在匣，一條秋水蒼波涼。
君才抑塞倘欲拔，不妨斫地歌王郎。
該詩(shī)詩(shī)風(fēng)豪放，對(duì)于了解曹雪芹的性格為人，具有十分重要的意義。但由于詩(shī)中用典過多，若不加以注釋，許多地方還是很難讀懂的。幸虧有一些這方面的著作，已經(jīng)為我們解決了這一問題。如蔡義江先生的《紅樓夢(mèng)詩(shī)詞曲賦鑒賞》一書，便是《紅樓夢(mèng)》中韻文注釋方面的權(quán)威性著作。然而，對(duì)于該詩(shī)中一些明白曉暢的句子及小注，蔡義江先生的注解卻有頗為值得商榷之處。比如對(duì)于這首詩(shī)的第一個(gè)注解，蔡義江先生便是這樣說的：
注釋（1）：乾隆二十七年壬午（1762）秋天的一個(gè)清早，正下著雨，秋風(fēng)冷徹衣衫，曹雪芹從西郊來到北京宣武門內(nèi)太平湖側(cè)的槐園訪敦敏，卻和敦誠(chéng)巧遇。當(dāng)時(shí)，主人敦敏還未起床，雪芹“酒渴如狂”，敦誠(chéng)于是“解佩刀沽酒而飲之”。雪芹乘興作長(zhǎng)詩(shī)以謝。敦誠(chéng)也就寫了這一首詩(shī)作答?？上Р苎┣鬯鞯拈L(zhǎng)歌，我們已無法看到了。
在此有以下幾個(gè)問題需要搞清楚：第一，曹雪芹是在當(dāng)天“清早”“從西郊來到北京宣武門內(nèi)太平湖側(cè)的槐園訪敦敏”呢？還是頭一天晚上就住在了敦敏家里？第二，與第一個(gè)問題相聯(lián)系，敦誠(chéng)與曹雪芹相遇，到底是在敦敏家的客房里呢？還是在敦敏家的大門外？第三，敦誠(chéng)是與曹雪芹“巧遇”？還是知道曹雪芹已經(jīng)到了敦敏家里，特意趕過來作陪的呢？
我們先看第一個(gè)問題。
在曹雪芹的那個(gè)時(shí)代，北京一帶的基本交通工具和交通方式，大概不外乎以下幾種：一騎馬；二騎驢；三坐轎；四坐馬車；五坐驢車；六步行。而從西山一帶到宣武門內(nèi)的敦敏別墅，按照現(xiàn)代的路程計(jì)算，應(yīng)該也在二十五公里以上。那么，步行是每小時(shí)四到五公里，坐轎和步行應(yīng)該差不多的速度，馬車每小時(shí)是八到十公里，驢車更慢一些。騎馬一般每小時(shí)二十公里，最快速度大概可達(dá)六十公里，騎驢再快也超過不了二十公里。那么，曹雪芹從西山一帶到宣武門內(nèi)，而且趕到那里時(shí)敦敏家居然連仆人都還沒有起床，曹雪芹又該多早就要起床出發(fā)？而且還是在一個(gè)風(fēng)雨交加的秋天的凌晨。因此，除了騎馬之外，其他五種交通方式恐怕都要排除。而就連騎馬，也必須是打馬如飛！在這凄風(fēng)苦雨的秋日凌晨，曹雪芹有什么緊急事情，需要如此趕路？況且，就連站在那里不動(dòng)，都會(huì)感到“秋風(fēng)冷徹衣衫”，若是騎在馬上打馬如飛，那還不被活活凍死？因此，我們認(rèn)為，曹雪芹絕對(duì)不是當(dāng)天“清早”“從西郊來到北京宣武門內(nèi)太平湖側(cè)的槐園訪敦敏”，而是頭一天晚上就已經(jīng)住在了敦敏家里！
與第一個(gè)問題相聯(lián)系的第二個(gè)問題是，敦誠(chéng)與曹雪芹相遇，到底是在敦敏家的客房里呢？還是在敦敏家的大門外？我們只要仔細(xì)看一看這首詩(shī)中的相關(guān)詩(shī)句就可以明白：
在詩(shī)中有“秋氣釀寒風(fēng)雨惡，滿園榆柳飛蒼黃”一句，這“園”是什么地方？當(dāng)然是指敦敏的“槐園”，所寫也是那天早上槐園內(nèi)的景象。當(dāng)然，即使敦敏的別墅是高墻大院，我們也不排除在外面也可以看到院內(nèi)的景象。況且在這個(gè)季節(jié)的這種風(fēng)雨交加的日子里，也可以想象出院內(nèi)黃葉翻飛的晚秋景象。那么，對(duì)于“主人未出童子睡”和“斝干甕澀何可當(dāng)”這兩句又該如何解釋呢？此處的“主人”，當(dāng)然是指“槐園”的“主人”敦敏，但像敦敏這類尊貴的皇室后裔，即使起床后也不會(huì)在這風(fēng)雨交加的凌晨到大街上來吧？那么，此處的“未出”又該如何理解呢？愚認(rèn)為，當(dāng)時(shí)貴族之家的建制，一般都是前府后院。曹雪芹作為客人，自然是住在前府中的客房里。而敦敏作為主人，也自然是住在自家的后院中。因此，此處的這個(gè)“未出”，應(yīng)該是指敦敏還沒有從后院到前府中的客房里來。再說，童子睡不睡與大門開不開又沒有絲毫關(guān)系，別說像敦敏這樣的皇族之家，就是普通的大戶人家也不會(huì)讓童子看大門吧？看看《紅樓夢(mèng)》及其他古代小說中，哪家的看門人不是成年人而是童子??？所以，這里的“童子”，也應(yīng)該是在別墅內(nèi)部伺候主人或者男客人的書童之類，類似于《紅樓夢(mèng)》中的小廝茗煙、彩明等。也就是說，此處的“睡”而未醒的“童子”，應(yīng)該是頭一天晚上被敦敏特意派到客房里來伺候曹雪芹的書童。至于“斝干甕澀何可當(dāng)”句，如果理解為曹雪芹是在敦敏家的大門外，則更加令人感到莫名其妙！倘若敦敏家的大門口不是垃圾場(chǎng)或者什么露天大排檔，又怎么會(huì)有空酒甕和空酒杯？對(duì)此，我們也只能有一種解釋，當(dāng)時(shí)敦誠(chéng)看到的“斝干甕澀”這一情景，仍然是在敦敏家的客房中。也就是說，頭一天晚上敦敏被善于熬夜的曹雪芹“熬敗”后，因困倦或者酒醉無法繼續(xù)陪伴曹雪芹喝酒，自己回到后院臥室去休息，卻留下一個(gè)或幾個(gè)童子在客房里伺候曹雪芹繼續(xù)喝酒。豈料曹雪芹精力過剩酒量過人，不但把童子熬得睡著了，而且把敦敏留在客房里的酒也喝光了。然而，曹雪芹卻仍然興猶未盡，在這凄風(fēng)苦雨“朝寒襲袂”的深秋的早晨，又是在朋友家的客房里，沒過足酒癮的曹雪芹自然會(huì)“酒渴如狂”了！
下面再看第三個(gè)問題。也就是說，究竟敦誠(chéng)與曹雪芹是在槐園“巧遇”？還是知道曹雪芹已經(jīng)到了敦敏家里，特意趕過來作陪的呢？
這次曹雪芹到敦敏家里來，應(yīng)該也有兩種可能：一是曹雪芹專為訪友而來；二是敦敏家這一天有什么重要活動(dòng)要遍請(qǐng)親友。因?yàn)椴苎┣圻h(yuǎn)在西郊，怕耽誤當(dāng)天的活動(dòng)，所以頭一天便趕到敦敏家里并住在那里。如此，則敦誠(chéng)大清早趕到敦敏家里，也是為了來陪伴曹雪芹。因?yàn)椋凑樟?xí)俗，敦敏、敦誠(chéng)兄弟既然都是曹雪芹的好友，那么曹雪芹到了敦敏家里，敦敏自然也會(huì)派人去邀請(qǐng)敦誠(chéng)前來一起用餐。這種習(xí)俗，至今在農(nóng)村還被保留了下來：比如兄弟幾個(gè)分居之后，如果出嫁的姐妹家有親戚前來探親并到一個(gè)兄弟家去吃飯時(shí)，必然要邀請(qǐng)其他兄弟到這位請(qǐng)客的兄弟家里陪客人一起吃飯。曹雪芹所生活的那個(gè)時(shí)代，由于宗族觀念很強(qiáng)，再加交通和聯(lián)絡(luò)方式極不方便，親友間見面的機(jī)會(huì)更少。因而有共同的客人來了，當(dāng)然要邀請(qǐng)共同的親友一起歡聚。因此，愚以為，頭一天晚上曹雪芹來到敦敏家中后，敦敏有可能派人去邀請(qǐng)過敦誠(chéng)，但由于敦誠(chéng)有事脫不開身，頭一天晚上未能前來陪客，所以第二天一大早便趕了過來，意欲陪伴曹雪芹吃早餐，豈料卻見到了曹雪芹“酒渴如狂”的情景。這種情況，即使在我們現(xiàn)在，也會(huì)經(jīng)常遇到。比如我到外地出差，有時(shí)偶爾會(huì)有朋友頭天晚上有事未能參加聚會(huì)，就會(huì)在第二天早上前來陪著吃早餐。否則，在這風(fēng)雨交加的秋日凌晨，敦誠(chéng)怎么會(huì)這么早就來到敦敏家里呢？當(dāng)然，蔡義江先生認(rèn)為敦誠(chéng)是和曹雪芹在槐園“巧遇”，也許是基于對(duì)敦誠(chéng)詩(shī)題下小序中“遇”字的理解所致。因?yàn)椤坝觥弊值暮x除“相逢”之意外，還有“不期而逢”之意。但古人作詩(shī)，許多時(shí)候在遣詞造句方面不會(huì)那么準(zhǔn)確。這也是“詩(shī)無達(dá)詁”的重要原因之一。
此外，周汝昌先生在《曹雪芹小傳》中闡釋敦誠(chéng)這首詩(shī)時(shí)說：
今年……乾隆二十七年，又是個(gè)雨水連綿的年頭……這年的秋末，曹雪芹從山村來到了北京城里。北京內(nèi)城的盡西南角，是一片水，名叫太平湖……在太平湖的邊側(cè)，就是敦敏所住的槐園。雪芹是來訪敦敏，就住在槐園的……北京的秋天……霜降節(jié)之后立冬節(jié)之前，總要變一次天，凄風(fēng)苦雨，草木變色，才開始有了'搖落'氣象：俗語(yǔ)叫做'鬧立冬天氣'。雪芹這次進(jìn)城，正趕在這個(gè)節(jié)氣上?？赡苁怯捎谛闹杏惺?，雪芹在客中睡不甚好，這天絕早就再躺不住了，自己起來徘徊；可是主人家這時(shí)上下都還在夢(mèng)鄉(xiāng)，園宅里面，一片沉寂。偏偏那天氣是變了，從夜里就下起淋涔的冷雨來，加以氣凄風(fēng)緊，滿園中的榆柳被雨一打，著風(fēng)一吹，倉(cāng)皇飛舞，搖落頓至。心里有事的人，對(duì)著這番景象，況味著實(shí)難言，越能勾起萬端的思緒來。雪芹進(jìn)城之時(shí)……沒有防備這一著，身上的衣裳很單薄，此時(shí)便覺朝寒透骨。更加起得太早，肚里無食。嗜酒如命的曹雪芹這時(shí)什么都不想要，只想一斤熱酒，有了它，驅(qū)寒搪餓，解悶消愁，萬事都覺'好辦'了?？墒侵魅宋雌?，童仆尚眠，一點(diǎn)方法也無有。 正在難解之際，忽然有人披衣戴笠而至，--全出意外，不想是敦誠(chéng)來了！ 敦誠(chéng)大概也是自己在這個(gè)天氣里難以排遣，就凌晨冒雨來找他的哥哥敦敏的。他萬不料雪芹會(huì)在這里。雪芹也絕想不到敦誠(chéng)竟在此刻此境中出現(xiàn)。兩人都驚喜稱異不置。當(dāng)然，他們用不了幾句話，就互相傳達(dá)了心意，會(huì)心一笑，就不打算打攪主人，徑往附近的一個(gè)小酒店去買酒自飲。
說曹雪芹頭一天晚上就住在敦敏家里，這是對(duì)的。因?yàn)槭恰靶鳌保行┪膶W(xué)色彩很濃的話語(yǔ)，也是允許的。但說“雪芹在客中睡不甚好”，則是忽略了曹雪芹嗜酒如命的性格特點(diǎn)，也忽視了敦敏和曹雪芹之間的深厚友誼。更忽略了“斝干甕澀何可當(dāng)”這句詩(shī)。試想，以曹雪芹之性格，見到好友敦敏豈能無酒？敦敏又豈能不用美酒好好招待曹雪芹？既如此，頭一天晚上敦敏款待曹雪芹時(shí)，必然陪他盡興而飲。那么，曹雪芹頭一天晚上也必然不會(huì)少喝，又豈是“一斤熱酒”就能夠打發(fā)得了的！而頭一天喝多了酒的人，又豈能“睡不甚好”并早早起床？至于周先生說敦誠(chéng)帶著曹雪芹“徑往附近的一個(gè)小酒店去買酒自飲”，則更是不顧客觀事實(shí)的猜測(cè)之詞！《紅樓夢(mèng)》中的賈寶玉，只是一個(gè)國(guó)公府的后裔，到隔壁的寧國(guó)府去看戲，都有那么多媳婦婆子丫鬟小廝伺候著，甚至連到自己家里的梨香院去探視薛寶釵，也是護(hù)衛(wèi)眾多。好容易大著膽子帶著小廝茗煙到襲人家里去一次，還連累茗煙遭到襲人訓(xùn)斥，最終還是被襲人的哥哥花自芳雇轎子送了回去。以堂堂英親王阿濟(jì)格之后裔之尊貴身份，敦誠(chéng)又豈能“徑往附近的一個(gè)小酒店去買酒自飲”！而說“敦誠(chéng)大概也是自己在這個(gè)天氣里難以排遣，就凌晨冒雨來找他的哥哥敦敏的”，則更加令人匪夷所思！自己睡不著覺，就會(huì)在風(fēng)雨交加的清晨跑到別人家里去“排遣”嗎？愚以為，敦誠(chéng)此來，若不是專門趕來陪曹雪芹吃早餐，便是提前趕到敦敏這里商議這天如何舉行活動(dòng)的事情。而絕對(duì)不會(huì)是因?yàn)椤半y以排遣”而來的！
2003年春天，在中國(guó)藝術(shù)研究院影視研究所所長(zhǎng)丁亞平先生薦引下，著名導(dǎo)演丁蔭楠先生約我撰寫了一部《曹雪芹》的電影文學(xué)劇本，其中有一組鏡頭，形象地再現(xiàn)這一史實(shí)，現(xiàn)轉(zhuǎn)引如下：
65、敦敏住處槐園大門外 日 外
乾隆二十七年重陽(yáng)節(jié)。早晨，寒冷的秋風(fēng)吹拂著淅淅瀝瀝的秋雨，讓人倍感寒冷。
一輛馬車在敦敏家角門前停下。車后還有兩個(gè)騎馬的仆人和一個(gè)書童。
仆人和書童紛紛下馬，從馬車上把敦誠(chéng)攙扶下來。
敦誠(chéng)腰間系著佩刀。
書童敲打角門。
角門開了，一個(gè)看門人打開了大門：二爺來了？曹五爺在客廳里。里邊二門還沒開呢。
敦誠(chéng)：嗯？怎么大爺今日這么失禮？都什么時(shí)辰了，還不起床，居然敢把曹五爺一個(gè)人扔在客廳里。
看門人：也不能怪大爺。聽說昨夜他陪著曹五爺喝了一個(gè)通宵，后來醉得不行了，才被丫鬟架回去的。
敦誠(chéng)大笑；原來如此。曹五爺也真夠可以的，本來今日共度重陽(yáng)，因?yàn)樗〉倪h(yuǎn)，所以把他先請(qǐng)了來，豈料正日子還沒開始，他倒把主人先灌醉了！哈哈……
66、敦敏家客廳 日 內(nèi)
客廳中杯盤狼藉。
曹雪芹冷得抱著胳膊亂跺腳：哎呀，這個(gè)鬼天氣！凍死我了！若有一壇子美酒，該多好啊！
〖畫外音〗敦誠(chéng)的笑聲從外面?zhèn)鱽恚汗?，雪芹兄，你可真造孽呀，昨晚又把家兄給灌醉了吧？
曹雪芹興奮地跑到門口：敬亭，你來了？不是我把他灌醉了，而是熬夜把他給熬敗了！
敦誠(chéng)大笑：你灌也能灌敗他，熬也能熬敗他！哎呀，這杯盤狼藉的樣子！那些下人們又該挨打了。
曹雪芹：不怪他們。是我不讓他們收拾的。昨夜我和子明一直喝到天快亮的時(shí)候，他倒了，就讓人架走了。我把剩下的酒喝完了，再也找不到人，哎呀，難過死我了！
敦誠(chéng)；哎呀糟糕！我因?yàn)榈郊倚诌@里來，也沒帶錢。對(duì)了，我這把佩刀倒還值些錢，咱們先拿去換酒喝著，等家兄起床后，再讓他拿錢贖去。來人！
書童出現(xiàn)在門口：二爺有何吩咐？
敦誠(chéng)：趕緊讓阿福趕車用這把刀當(dāng)幾壇子酒來，能當(dāng)多少當(dāng)多少。再讓人進(jìn)來把這里收拾一下。
67、敦敏住處槐園大門外 日 外
車夫趕著敦誠(chéng)的馬車疾馳而去。
68、敦敏家客廳 日 內(nèi)
客廳里擺了六壇子酒。
曹雪芹和敦誠(chéng)正在狂飲。
敦誠(chéng)：雪芹兄，上次在我家觀看《琵琶行傳奇》，你們二十幾人都題了詞，但當(dāng)時(shí)因?yàn)榇蠹叶荚谧砭茽顟B(tài)下，不知道題詞題哪里去了。我只記得你的兩句是“白傅詩(shī)靈應(yīng)喜甚，定教蠻素鬼排場(chǎng)”。其他的是什么來著？
曹雪芹：作詞賦詩(shī)，都是觸景生情，有感而發(fā)，過后誰(shuí)還記得那么多！別動(dòng)那個(gè)腦子了，好好喝酒吧！
敦誠(chéng)：對(duì)對(duì)對(duì)！好好喝酒！
二人一飲而盡。
曹雪芹：哈哈哈，痛快！痛快！人生幾何？對(duì)酒當(dāng)歌……
69、敦敏家庭院 日 外
敦敏被兩個(gè)丫鬟攙扶著，搖搖晃晃地走來。
〖畫外音〗曹雪芹與敦誠(chéng)的笑聲從客廳里清晰地傳來。
敦敏：怎么？二爺也來了？
丫鬟甲：早就來了，聽說已經(jīng)和曹五爺喝了半天酒了。
敦敏快步而行：哎呀，糟糕！
70、敦敏家客廳 日 內(nèi)
曹雪芹仍在拿著酒杯喝酒。
敦誠(chéng)則拿著毛筆在宣紙上寫著什么。
敦敏出現(xiàn)在門口：雪芹兄，你一直沒有休息？
曹雪芹：是啊。你倒是回到你的溫柔鄉(xiāng)里睡美了！我這里饑寒交迫，想找酒喝，卻沒有酒了，而且連個(gè)人都找不到，你讓我如何是好？
敦敏：你還倒打一耙！昨晚我被迫陪你，最后把自己也陪進(jìn)去了！說實(shí)話，昨晚我到底怎么走的，什么時(shí)候走的，到現(xiàn)在還想不起來呢。
曹雪芹和敦誠(chéng)哈哈大笑。
敦敏：你們還笑！過會(huì)兒他們來了，我還不知道能不能陪得了呢！
敦誠(chéng)：你請(qǐng)的客人，把人家冷落在這里。我替你陪了半天了，你還說這樣的話！
敦敏：我正睡得香呢，被丫鬟給叫醒了。你說說，你怎么替我招待的？
敦誠(chéng)：我寫下這首詩(shī)，本來就是讓你看的，你自己看看吧。
敦敏走到案桌前，看著敦敏寫的字，念道：“《佩刀質(zhì)酒歌》”。哦？怎么回事？
敦誠(chéng)：大哥接著讀。
敦敏：“秋曉，遇雪芹于槐園。風(fēng)雨淋涔，朝寒襲袂。時(shí)主人未出，雪芹酒渴如狂……”怎么？昨晚那么多酒，你都喝完了？
曹雪芹：不是我都喝完了，是咱們倆人喝完的！
敦敏；天哪！你真行！
敦誠(chéng)：別跑題，接著讀！
敦敏：“余因解佩刀沽酒而飲之?！痹趺?？你用佩刀當(dāng)酒喝了？
敦誠(chéng)：是啊。你二門不開，二門外也沒有酒，而我又沒帶錢，不如此不行啊。
敦敏：好好好，你終于做了一次明白事。一會(huì)兒我就讓人去給你把佩刀贖回來。
曹雪芹：這才是做大哥的。
三人哈哈大笑。
敦敏接著念道：“雪芹歡甚，作長(zhǎng)歌以謝余，余亦作此答之。我聞賀鑒湖，不惜金龜擲酒壚。又聞賀遙集，直卸金貂作鯨吸。嗟余本非二子狂，腰間更無黃金珰?！本赐ぷ髟?shī)，總是喜歡用典！怪不得當(dāng)年師父說你堪做辛稼軒的徒弟呢。
三人都笑。
敦敏接著讀：“秋氣釀寒風(fēng)雨惡，滿園榆柳飛蒼黃。”嗯，這兩句概括得妙！敬亭就是善于寫景。
曹雪芹點(diǎn)頭：確實(shí)如此。
敦敏：“主人未出童子睡，斝干甕澀何可當(dāng)?！编牛@是在罵我呢。
曹雪芹與敦誠(chéng)笑。
曹雪芹：尚有自知之明。
敦敏微微一笑，又接著讀：“相逢況是淳于輩，一石差可溫枯腸。”你們確實(shí)是一丘之貉。
曹雪芹與敦誠(chéng)哈哈大笑。
敦敏接著讀：“身外長(zhǎng)物亦何有？鸞刀昨夜磨秋霜。且沽滿眼作軟飽，誰(shuí)暇齊膈分低昂。元忠兩褥何妨質(zhì)，孫濟(jì)溫袍須先嘗。我今此刀空作佩，豈是呂虔遺王祥？欲耕不能買健犢，殺賊何能臨邊疆？未若一斗復(fù)一斗，令此肝膽生角芒。”嗯，敬亭也學(xué)會(huì)自夸了！
曹雪芹和敦誠(chéng)又笑。
敦敏接著讀：“曹子大笑稱快哉，擊石作歌聲瑯瑯。知君詩(shī)膽昔如鐵，堪與刀穎交寒光。我有古劍尚在匣，一條秋水蒼波涼。君才抑塞倘欲拔，不訪斫地歌王郎?！焙煤煤茫┣坌?，恕我昨夜招待不周。今日中午，我就豁出全部家私，看一看你們到底有多大酒量！
曹雪芹：得了罷，你豁得了家私，我們還舍不得性命呢。
敦誠(chéng)、敦敏又笑。
這一組鏡頭，乃是根據(jù)敦誠(chéng)的《佩刀質(zhì)酒歌》一詩(shī)和曹雪芹的性格為人以及他與敦氏兄弟間的深厚友誼而想像出來的。但愚以為，這應(yīng)該還是比較符合歷史事實(shí)的。
通過以上分析縷述及這一組形象化的鏡頭，我們可以肯定地說：敦誠(chéng)的《佩刀質(zhì)酒歌》，就是在這種情境下產(chǎn)生的。
（本文原載于《青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版2016年第1期）
聯(lián)系客服
