(柳青：《創(chuàng)業(yè)史》第一部373頁)
馮家大院，是一座古老的宅院……經(jīng)過幾百年風雨的淋灑，門窗糟—朽了，磚石卻還結(jié)實。院子里青磚鋪地，有瓦房，有過廳，有木廈。飛檐傾塌了，檐瓦也脫落了，墻山很厚，門窗很笨，墻面上長出一片片青色的莓苔。青苔經(jīng)過腐蝕，貼在墻上，象一塊塊的黑斑。一進馮家大院，就會聞到腐木和青苔的氣息。據(jù)說馮家大院里有象貓一樣大的老鼠，有一扁擔長的花蛇，把那座古老的房舍，鉆成一個洞一個洞的……老藤的葉子又密又濃，遮得滿院子蔭暗的不行。大瓦房的窗格欞又窄又密，屋子里黑古隆冬的。
(梁斌：《紅旗譜》第76頁)
劉家小院很清雅。掛滿絲瓜、豆莢的籬笆上，綠油油的葉子淋浴在溫煦的陽光下，給人一種幽美、恬靜的感覺。三間明亮的北屋，炊煙慢慢從屋頂上輕裊地飄起。
(楊沫：《青春之歌》第282頁)
一片大的空場，兩邊是農(nóng)場的房屋，后面是莊主的宅子，宅子的兩翼連接著一面高高的園墻，墻后是一排一排的繁茂的紫杉，隨處還有一些丁香樹把它們的開花的枝子伸進庭院里來?！婚g寬大的花廳，覆蓋在對面窗戶上的一簇簇濃密的綠葉使這個廳子的兩邊充滿了綠色的微光，可是在窗戶之間兩扇大開著的高高的折門，讓春天的陽光滿滿地射了進來，并且使人看見花園的景色，園中布置著一些圓形妁花壇，種著一行一行的壁立的高樹，中間隔著一條寬的直路，順著這條路望過去，便可以望見湖水，再遠一些，還可以望見對岸的樹林。
([德]史托姆：《茵夢湖》《外國短篇小說》上冊第240—241頁)
田莊象他們一樣，顯出古老的意味。蟲蛀了房椽，煙熏黑了墻，玻璃窗蒙了一層塵土，灰灰的。一張櫟木桶架，放著形形色色的器皿：罐子、碟子、錫盤子、捕狼的機器、剪羊毛的大剪子，一個老人的灌腸器把孩子們逗笑了。三所院子沒有一棵樹不靠根長著蘑菇或者權(quán)椏中間長著一簇槲寄生的。風刮下好些槲寄生，又從半腰長起；累累的果實把杖子全壓彎了。草鋪的房頂，看上去象棕色的絨，厚薄不等，不怕最強烈的暴風。不過車房坍掉了。
([法]福樓拜：《一顆簡單的心》《外國短篇小說》中冊第207頁)
