這些藍(lán)圖的設(shè)計(jì)讓人類遭受了多年難以想象的苦難。
這些藍(lán)圖的設(shè)計(jì)讓人類遭受了多年難以想象的苦難。
本周,以色列將在耶路撒冷大屠殺紀(jì)念館展出若干波蘭奧斯威辛-比克瑙(譯者注:這是納粹最大的滅絕營(yíng),位于波蘭克拉科夫以西37英里的小鎮(zhèn)奧斯威辛。在納粹謀殺的所有猶太人中,有六分之一死在奧斯威辛。1941年3月,希姆萊下令在離營(yíng)地原址1.9英里之外再建造一個(gè)大得多的第二分部用作滅絕營(yíng),得名比克瑙,或稱奧斯威辛二處。比克瑙最終關(guān)押了奧斯威辛營(yíng)區(qū)的大部分囚徒,包括猶太人、波蘭人、德國(guó)人和吉普賽人。這里擁有最可恥、最慘無(wú)人道的種種設(shè)施,其中包括毒氣室和焚尸爐。)建筑設(shè)計(jì)的藍(lán)圖。第二次世界大戰(zhàn)中,約有100萬(wàn)猶太人在這座納粹滅絕集死于非命。
乍看之下,這些線條簡(jiǎn)潔的紅色長(zhǎng)方形設(shè)計(jì)圖與普通的建筑并無(wú)二致,然而,讓人不寒而栗的是,這些圖紙上留著臭名昭著的黨衛(wèi)軍最高負(fù)責(zé)人希姆萊的親筆簽名H.H.。
這座每天要處理數(shù)千具尸首的焚燒場(chǎng)設(shè)計(jì)圖令人看了不禁毛骨悚然
僅僅這兩個(gè)字母H.H.已經(jīng)透露出這些代表木板營(yíng)房、毒氣室和火葬場(chǎng)的圖紙意味著什么。
奧斯維辛這座慘無(wú)人道的集中營(yíng)即將迎來(lái)解放65周年的紀(jì)念日,其建筑設(shè)計(jì)圖紙是首次與廣大參觀者見(jiàn)面。
這些集中營(yíng)俯視圖用不同顏色作了詳細(xì)標(biāo)示,還附有運(yùn)送新犯人的軌道線路和其中一座火葬場(chǎng)的施工圖。從這些圖紙,人們可以看到陰謀背后的冷血設(shè)計(jì),包括比克瑙集中營(yíng)附近入口處‘勞動(dòng)使你自由’的招牌和那座標(biāo)志性的了望塔。用火車轉(zhuǎn)運(yùn)而來(lái)的受害者就是經(jīng)過(guò)這里走向死亡的。奧斯威辛集中營(yíng)指揮官魯?shù)婪颉ず账购图s瑟夫·門格爾醫(yī)生的辦公室也標(biāo)在圖紙上。
同時(shí)展出的還有英國(guó)空軍在戰(zhàn)爭(zhēng)期間拍攝到的集中營(yíng)照片、兩名逃出集中營(yíng)的猶太人所寫的報(bào)告,以及黨衛(wèi)軍士兵、猶太囚犯對(duì)這些設(shè)施的證言。有些拍攝到的照片顯示,這六座每天奪走數(shù)千名猶太人性命的焚尸爐正煙炎張?zhí)臁?div style="height:15px;">
與奧斯維辛集中營(yíng)毗鄰的比克瑙死亡營(yíng)地圖紙
怪物留下的標(biāo)記:在一份原始設(shè)計(jì)圖紙背面,海因里?!はD啡R綠墨色的簽名清晰可見(jiàn)
集中營(yíng)這個(gè)名稱已成為大屠殺的代名詞,因?yàn)樗从沉思{粹德國(guó)為在歐洲清除猶太人所做的種種努力。在納粹這座最大的綜合性集中營(yíng)里喪命的還包括數(shù)以萬(wàn)計(jì)的波蘭人、羅馬人和蘇聯(lián)戰(zhàn)俘。
奧斯威辛集中營(yíng)于1940年夏天正式成立,它最初被蘇聯(lián)當(dāng)作戰(zhàn)俘營(yíng),關(guān)押的第一批囚犯是波蘭人。此前在第一次世界大戰(zhàn)中它屬于奧匈部隊(duì)的軍營(yíng)。然而,由于它所處的中心位置,并且遠(yuǎn)離人口密集區(qū),希姆萊認(rèn)為它是自己設(shè)計(jì)方案的理想之地。到1941年下半年,該設(shè)施迅速發(fā)展為一個(gè)高效率的死亡集中營(yíng)。
紀(jì)念館館長(zhǎng)阿夫納·沙勒夫介紹說(shuō),多位建筑師和工程師于1941年不同時(shí)期設(shè)計(jì)這4張圖紙,它們清晰地顯示了奧斯威辛-比克瑙如何從集中營(yíng)演變?yōu)闇缃^營(yíng)的過(guò)程。
在題為‘謀殺的建筑’展覽開(kāi)幕式上,紀(jì)念館館長(zhǎng)阿夫納·沙勒夫在記者招待會(huì)上向媒體介紹奧斯威辛-比克瑙集中營(yíng)設(shè)計(jì)藍(lán)圖
他說(shuō)‘我們?cè)谶@些圖紙上看到了人類價(jià)值的徹底崩潰。這些建造奧斯威辛集中營(yíng)的原始詳細(xì)計(jì)劃,充分揭露了納粹德國(guó)在執(zhí)行‘最終解決方案’時(shí)所做的系統(tǒng)性努力?!?div style="height:15px;">
77歲的奧斯威辛集中營(yíng)幸存者瑪莎·韋斯是該展覽開(kāi)幕前受到邀請(qǐng)前來(lái)參觀少數(shù)人之一。她說(shuō):‘你出于義憤而奪人性命應(yīng)另當(dāng)別論,但如果心平氣和地坐下來(lái),為世界上規(guī)模最大的滅絕營(yíng)制定規(guī)劃,仿佛是在設(shè)計(jì)一座議會(huì)大廈或?qū)W校似的,這確實(shí)讓人難以置信?!?div style="height:15px;">