柳崖外編（十六卷本）·卷四
46，小年
樓中退避全昆弟，賢淑如卿信可欽。
息訟能懲無賴惡，摧剛終挽伯兄心。
楊國人王倗，是世家子弟。哥哥王脩和他住一起，王倗柔弱文雅，王脩耿直豪放。同族人某，向來是個無賴，他買賣一所宅子三年，多次賣出去又搶回來，后來再也沒有敢來找他詢問購買宅子的人。他這次又拿這座宅子問王脩的意向，王脩想要買下來。王倗勸他說：“某已經(jīng)串通好官差來行使他的詭計，鄉(xiāng)里鄰里間都對他側(cè)目憤恨。我兄弟倆躲避還來不及，又怎么能與他打交道呢？而且我聽說那個宅子常鬧怪異，實在不值得買下來?！蓖趺懪溃骸叭羰怯惺乖p的人，我克制他；有作祟的鬼怪，我降服它。你哥哥我豈是欺軟怕硬之輩，我定要買下來。”用千金買下了這所宅院，選個吉日就搬了進去，焚香祭祀門神、行神、戶神、灶神、土神完畢，大聲發(fā)話道：“我王某是鐵漢子，人欺負鬼作祟可以來找我，不要殃及我弟?！边€沒說完，空中竟拋出一磚，差點砸中王脩的頭。王脩生氣了，破口大罵，手拿上刀，朝廳堂房舍、樓上樓下到處砍了個遍。王倗極力勸慰，才停下來。
到了當天晚上，王倗正獨坐屋中看書，一婦人掀簾進來，年紀大約三十來歲。王倗正驚疑間，婦女開口說道：“你哥哥的性子為何如此兇橫？我一家住在這里幾十年了。俗話說：百金買宅，千金買鄰。為何才搬進來，就揚言說這種話？我家中男子都在四方經(jīng)商，我是這個家中的邱嫂。自知鄙性不好，剛才不應該朝你哥哥丟磚頭。煩請郎君代我給你哥哥致歉，明天我家當盡地主之禮。而且，我艷羨郎君的文采，家中有個妹妹叫小年，年已及笄，正待嫁閨中，若能與郎君結(jié)鸞鳳之好，兩家之間以姻親往來，豈不更美？”王倗聽了這話有些羞澀，還沒來得及作答。婦女就忽然消失不見了。此時王倗已經(jīng)有了妻室，還有通房婢女，于是對此半信半疑。早晨起來將這件事告訴了王脩，王脩怒道：“我只吃人飯，不吃妖飯！即便你們喜歡我們家，我也不希望我們家有妖怪媳婦！”樓上忽然傳出說話聲道：“大伯不要這樣說，我家的飯也是蔬果魚肉，哪里是‘妖’？我家女子四德俱備，百巧皆有，哪里是‘妖’？彩霞可以先將酒菜送下樓去讓大伯看看?！彪S后就聽到樓梯板踩踏的聲音，轉(zhuǎn)眼間，設宴擺席，美味佳肴滿桌，又有美酒佳釀，是世間數(shù)一數(shù)二的。而且像是剛出鍋的，香氣四溢。王倗露出欣喜的神色，而王脩卻怒目揮拳，將盤盂全都打翻在地，一片魚肉狼籍。樓上于是說：“為什么無禮到了這種地步！若不是為了照顧郎君的面子，我又要按不住性子了！”當晚，王倗和通房婢女睡覺。通房向來笨拙，這種事也沒法說給家人聽。但這天晚上，王倗感覺女子著裝整潔，異于平時。一個丫頭越過女子對王倗說：“姨娘穿的衣服是五彩團花衣?！蓖鮽囈豢矗推綍r穿的衣服沒有兩樣。等睡下后，剛開始感覺女子溫潤異常，隨后又百般嬌澀。過了一會兒，則風情蕩漾。暗中撫摸，手所到盡是媚態(tài)。但整晚都沒有說一句話。
到了早晨，王倗上樓去取信帖。轉(zhuǎn)瞬間，眼前忽然出現(xiàn)兩扇半閉大門，旁邊站著一位婦女，就是之前那天晚上王倗在書案前看到的那位邱嫂，她對王倗道：“我的親家，為什么不進來坐坐呢？”于是進入門中，到了一個庭院，侯著十幾個婢子。到了大堂，又見到八位戴著珠釵、穿著羅裙的女性。邱嫂介紹給王倗說：“她們都是我的妯娌?！蓖鮽噯柕溃骸澳夷凶尤缃穸荚诤翁帬I生呢？”邱嫂說：“拙夫在淮揚，叔叔們住在濟寧、汴梁、漢口、蘇杭，以及京城，從事珠寶買賣。雖然我家以商賈為業(yè)，但都喜好學儒習文，愛小妹如掌上明珠。拙夫曾叮囑我將小妹許配讀書人，幸得遇上郎君遷居這里，占卜得卦象說嫁妹大吉，因此打算將小年配給郎君。”又指王倗讓他看東廂房的月窗，王倗看過去，是一位姑娘正在梳洗。一看到王倗，就低下頭微笑。王倗回過頭來打算出去。婦人說：“這就是我家年姑。前個晚上你們倆已經(jīng)同床共枕，為什么還做出新郎官的姿態(tài)？”叫婢子攔住不準他離開。隨后叫彩霞去請年姑出來。過了一會兒，還沒出來。婦人便說：“昨晚都已經(jīng)睡在一起了，還要在嫂娘面前裝模樣么？”王倗疑惑問道：“小生何曾見過您家姑娘？”婦人道：“君家的妾有昨晚那般的風情么？”王倗頓時明白為何昨晚女方不同于平時。此時，女子出來和王倗對坐，那幾個嫂嫂過來道賀。又說：“昨晚已經(jīng)將年姑送了過來，明天就拜堂成親，怎么樣？”王倗道：“沒有告知家中長兄，小生怎敢答應！況且小生已經(jīng)有了家室，姑娘嫁過來豈不是更使令妹受辱！”婦人說：“這是天緣注定，此事今晚就能成?！闭f話間，樓下呼喊到：“弟弟你上樓半天了，怎么這么久還不下來？”王倗聽到哥哥的聲音頓時驚慌。婦人將其送出大門，一個轉(zhuǎn)瞬，周邊環(huán)境又恢復為一般的樓閣。于是下樓見王脩，王脩問起原因，王倗將實情說出。王脩于是說道：“這事不能答應，要是敢來，我會驅(qū)逐她們?！?/p>
當天晚上，恰巧有人來請王脩去喝酒。王脩才一出門，就聽到樓宇間傳出環(huán)珮叮當?shù)穆曇簦瑤讉€婢女手持蠟燭，攙扶著美人下樓，家里人一看，都驚詫其美貌，十分欣喜。即便是王倗的妻子見了也有些心動而自知不如，叫仆婦打掃出一間房安置小年。邱嫂跟著下樓，挨個拜問王倗的家人，說：“伯兄的性子強橫，沒必要讓他知道?！庇謱ν鮽嚨钠拮诱f：“家妹乖巧聰慧，決對不會讓夫人生半點氣，家中家務也能幫助一二?！奔依飳@個新媳婦都很是高興。另外一邊，王脩出門來，正好和那個賣宅子的族人在一個酒桌上，發(fā)生了口角，帶著怒色回來，于是沒有詢問別的事情，家人也隱瞞沒有說出來。第二天，那族人某寫了狀紙上了公堂，控告王脩仗勢強占自己宅院。王脩到縣衙和他對簿，久久不能判決。王倗勸王脩再給他付二百金，王脩不答應，王倗自己私下給了，這個官司才了結(jié)。當時，小年到王家已經(jīng)五個月了。她對王倗說：“伯兄是家里的家主，不拜家主，怎么算得上媳婦呢，請你為我給伯兄說一說?！蓖鮽囘@才告訴了王脩娶小年的事情以及小年的話，王脩聽了，說：“竟然全家人合起伙來瞞我？都是妖婦在作祟，你們?nèi)贾兴鼈兊募橛嬃??！庇谑浅鴺巧洗罅R不止。樓上說：“大伯不要這樣，我性子本來是難以忍耐的，只是為了小年強忍著不開口。試看我家小年的才氣、相貌、氣質(zhì)，哪里配不上君家，而你依然粗暴強橫如此。況且你之所以辱罵的原因，是為了‘妖’的身份么？如今這世上用美色迷惑人的女人們，依仗自己的姿色，顯耀自己的利口，顛倒黑白，離間父子兄弟，這才是真妖。我家小年來你家五個月，長者喜愛，少者尊敬，縫制衣裳如天女，刺繡花鳥如針神，就像這廳中掛著的錦簾，上面的紋路哪一絲不是小年織成的？細如蛛網(wǎng)，明如鮫綃，銀飾的簾押，如流蘇般的簾條，都是舉世所罕見的。其他點綴君家之物出自小年之手的比比皆是。哪里當?shù)媚闳绱送戳R？”王脩聽了此言，撕碎廳簾，又挨個詢問小年制作的東西一一毀之。狐嫂見王脩此舉，也怒了起來，拋磚砸碎隔扇。過了一會兒，王脩衣柜中的衣服無火自燃。等到吃飯時，飯碗才放到王脩面前，里面的食物就成了牛糞。王脩對弟說：“這些都是妖婦干的，一家子全都被她魅惑了。因為我心中存有剛氣，所以沒被迷惑。你要是不把這個妖婦趕走，我絕不和你再相見！”摔碗出門而去，一家人于是騷亂起來。小年對王倗說：“我家邱嫂雖然賢惠但也硬氣，要是順著她就婉和，要是反著干就暴烈。如今得罪了夫君的伯兄，我不能再留下來了?！蓖鮽嚥蝗谭謩e。小年說：“你試著想想看，是手足之情重些？還是夫婦之情重些？手足之情是天理，夫婦之情是人道，世間以夫婦之情離間手足之情的，都是不知倫常大道的人。我離去，是為了守住夫君的清節(jié)，但我和夫君的情根沒有斷，能寄相思于縹緲中就足夠了。而夫君的兄弟之情能得以保全，算得算失？”于是遍辭家人，流淚登樓離去了。
之前族人某因為打官司得了錢，于是多次控告王家不休停。王脩疲于訴訟之事，沒有寧日。一天晚上，王脩對王倗說：“我后悔沒聽你的話。一意孤行，因而引起的官司沒完沒了。占卜說搬離這個宅子才是吉利，但我心中不甘。我想了想，那狐女十分賢淑，狐嫂頗為能干，要是狐女還在家中，還可以詢問她的嫂嫂，或許能有良策，鬼神禍福之說也罷了。如今后悔不已，該怎么辦？”王倗曰：“大嫂和我妻與狐女相處和善，若讓她們登樓以禮相求，或許可以得見，但我也不知是否可行?！蓖趺懽駨耐鮽囍?，讓妯娌穿戴整潔，備上水果美酒上樓去。才到樓上，就聽到有嬰兒呱呱聲，但是卻看不到任何身影。于是向北肅拜，細說上樓的原因。忽然感覺門戶豁然開朗，眼睛一眩，眼前出現(xiàn)了一座大院宅。邱嫂出門迎接說：“俗話說養(yǎng)女兒的時候視之嬌貴，過了門又害怕受欺負。確實如此啊。如今因為我得罪了伯兄，小年在家中惴惴不安，自從回來那天起就日夜愁思，我十分后悔做了那些事。你們剛才也聽到了呱呱聲了吧？那正是王郎君的骨血?！辨ㄦ灿谑窃敿氄f了家中伯兄悔過的話。又跟著邱嫂上第三層，一名產(chǎn)婦正躺在床上，懷中抱著一個嬰兒。一看，就是小年。妯娌相見，相交而哭。隨后，向邱嫂說起族人某頻繁訴訟的事情。邱嫂思索了一會兒，問道：“縣令的儀容是什么樣子？”妯娌說：“我曾聽說過，是這樣這樣?！焙┚驼f：“此事也不難。明天，那某必定又要訴訟公堂，叫伯兄拖延到晚上，而后才隨差役前往，官司自當永結(jié)，沒有后患?！辨ㄦ灿謩窈聵牵∧暾f：“不是我不愿意，而是不敢回去。之前被伯兄趕出來，伯兄沒發(fā)話，怎敢怎敢私自回去？”妯娌說：“好吧?！庇谑窍聵牵瑢⑶裆┖托∧甑脑挿Q述給了王脩。
到了第二天，果有來了差役催促王脩前去對簿，族人某也跟著差役在門口喧吵，王脩堅決不出門。到了天黑，才跟差役和族人某去公堂。王脩等人走了十幾里，忽然前面有燈火儀仗過來，一看，是縣令。差役過去迎接，縣令于是問：“爭宅一案的相關(guān)人員是否帶到？”差役說：“帶到了。”縣令于是就找了一間古廟，傳來鄉(xiāng)保，設了一個臨時公堂。王脩將買賣宅子的事一一細說，縣令說道：“我已經(jīng)全部知曉了?！眰髯迦四成咸?，歷數(shù)他一直以來好訟爭宅的壞舉，叫差役重罰了他，又責打了和族人某勾結(jié)的書吏，批示爭宅案的糾紛永結(jié)，各自散回。而族人某登門請罪，訴訟的事從此平息。
王脩一到樓上，邱嫂就格格笑著說：“此官司了解得快么？”王脩和王倗才明白之前遇到的官吏，都是邱嫂變化的。王脩大喜，叫王倗迎回狐女。小年抱著兒子下樓來見了伯兄。兩家從此姻親之好如世人一般，往來不絕。狐女小年的兒子名東旺，王生給我說這個故事時他已經(jīng)五歲了。
柳崖子說：王生和我是世交，他親自給我述說這件事。鄉(xiāng)鄰之中也有很多能說起此事的。楊國那個地方出一種“頂酥餅”，是其它地方?jīng)]有的小吃。戊子年的時候王生和我一起去濟南，他帶有一盒頂酥餅，我曾嘗過一些?？雌饋砭秃蜅顕捻斔诛炓粯拥兜栏用溃蟾胚@是狐嫂送的路食吧。實在是奇！
47，館師對
訓誨辛勤到歲闌，東修猶自靳儒酸。
漫將巧對稱工切，應嘆薪金也訴官。
趙國麟大學生任某縣的縣令時，有個村中無賴欠了私塾老師的酬金，到過年了竟也沒給。塾師情急之下，來縣衙起訴某無賴。當時天已經(jīng)晚，府中點起了蠟燭。趙興起出了個對子，上聯(lián)是：“四方錫臺點半只燭，明明亮亮，照見東西南北?！臂訋煂Φ溃骸叭齼摄y子教一年書，苦苦辛辛，閱過春夏秋冬?！壁w公對塾師的才思敏捷很是夸贊，拿出自己數(shù)倍于欠金的薪水資助他，并幫他追回某無賴虧錢的錢。后來這個塾師登科成為進士，只可惜他的姓名沒有傳下來。
48，馬提督
殿上新吾即故吾，三元竟見一身俱。
武功深淺人能曉，不比文章賞識殊。
四川提督馬全，是陽曲人，他原先叫馬瑔。做陜督標兵時，中乾隆壬申年恩科武探花，入衛(wèi)禁庭，授福建撫標右營游擊一職，后來他與同僚發(fā)生爭執(zhí)，遭罷官削籍。流落京師，改名馬全，入了巡撲營，又中了已卯科武舉人，庚辰科聯(lián)捷，殿試時打算列為榜眼，乾隆帝知道他原來的事跡后，并未追究，反而特改其為狀元。同一個人先后被列為探花、榜眼、狀元三元，前后兩次中前三，且又非本籍，自古以來從未有過。庚寅年，回復了他的原籍。乾隆看中他的才能，沒過多久就得到升遷。后來他率兵隨軍剿金川時，死在了戰(zhàn)斗中，賜謚壯節(jié)。
49，滇南三怪
世間怪物知多少，見怪須存不怪心。
莫詫董狐傳怪事，一篇寓意味甚尋。
吳三桂剛反叛時，天底下勇猛的莫如他手下的馬三寶，聰慧的莫如他手下的小武侯。等到朝廷的大兵進剿，吳三桂身死，但偽周的余孽尚存。有人獻計給討伐的主帥說：“如今朝廷的軍隊已經(jīng)是全勝之勢，壓于蛋上使其破敗固然容易。但一昧武力強壓，困獸也要作最后的掙扎。若是兼以智取，賊寇中有小武侯。小武侯的頭腦猶如深藏智囊。兒馬三寶四肢的強健外人皆知。我們?nèi)缒軐⒊鲋\劃策的人吸收過來，那么敵人的軀體就會傾倒，四肢也無從發(fā)力了。所以只須收復小武侯便可?！敝鲙浽儐栐敿毜挠嫴?，于是進言道：“要讓人改變其心，需要明白他的心理，才能給出十全的良方。硝石治陰病，陽起石治陽病，這是扁鵲的高超醫(yī)術(shù)。姜桂至熱，大黃至寒，但非甘不入脾，非鹽不入腎，非酸不入肝，氣味各有相投，用處各有得當之處。如今廢知府潘某，是個好吃懶做的人，但是他和小武侯性情投契，交情篤好。為什么不派遣他行事呢？”于是潘知府響應招募出發(fā)，帶了四個仆人。
當時戰(zhàn)事正興，關(guān)隘阻閉，而潘知府又是去行駛反間計，不便走大路，因而在竹林中穿梭，走深山里的小路，攀巖爬壁而行。此時來到一座山中，忽然土地平曠，有數(shù)間茅屋，但這家人關(guān)門閉戶不出。潘知府伏在旁邊細聽。只聽門內(nèi)人說話聲清脆溫和，于是歡喜之下敲門。里面的人問：“你從哪里來？”潘知府說：“從北邊來的。”門內(nèi)人說：“我不敢出來見你?！迸酥苫蟮溃骸斑@是為什么呢？”門內(nèi)人說：“我相貌丑陋，擔心嚇到你們?！迸酥f：“我不惜九死一生來到這里，虎豹蛇蜴見的多了都不談害怕，更何況人呢？況且我還沒見到你的面，已經(jīng)聽到了你的聲音。就請你出門來，有什么妨害呢？”門內(nèi)人說：“那好吧?！被砣环块T開啟，走出一個人來，這人從脖子處分出三枝，每枝各有一個腦袋，每個腦袋上又長有兩張臉，一共有六張，青色與茄紫色相間，這些腦袋上的耳目口鼻，有的立成一列，有的平鋪成一行，眉毛都連在一起長在臉上，毛發(fā)寸多長，紅得像血一樣。仆人們都嚇得驚倒在地上。潘知府細細端詳，目不曾移睛，那人從容說道：“你不要害怕。此山連綿千里，山中有三怪，我就是其中一個。不過我是所謂怪而不怪，等過了這里到?jīng)]有人煙的地方，還有不怪而怪，以及怪而怪。希望你不要以貌取人來看待我。請入敝舍飲一杯茶吧?！贝藭r潘知府口渴極了，于是率仆人進屋入座。那人呼妹妹烹茶。不一會兒，一人捧茶來出，雖然打扮上是女子的裝束，但她仍是三首六面和她哥哥一樣。潘知府也不是很驚異了，接過茶喝下，感覺甘香清爽，就算是龍芽鳳團那樣的茶葉也不如。那人說：“舍妹擅長相面術(shù)，能否讓她看一看你的面相呢？”妹妹說：“這位大哥此行必定成功。大哥氣量大，胸襟廣，見了我等仍然如此坦然夷然，這是元氣穩(wěn)固的體現(xiàn)。氣色自鼻而向四周發(fā)散，陰騭臥蠶兩處尤為明顯，這是吉祥的顯兆。大哥的諸位仆人當中，只有眼睛凹陷的那位不可前行，其余的無害?！迸酥x過。兄妹二人送潘知府一行出門，并叮囑道：“走山勿近澗，夜行晝莫行，逢廟勿入廟，聞聲莫見僧（自此去走山路時不要靠近河溪，晚上可以走而白天不要趕路，遇到廟時不要進去，聽到聲音不要去找和尚。）”隨后又關(guān)上了門戶。
潘知府依兩人的叮囑，夜里趕路白天休息。就這樣走了幾天，遇到一座山峰十分陡峭，山下是一條河溪。此時天快亮了，于是一行人在草叢中趴著休息，見一物從空飛來，靠近水變成了一頭牛，有山那么高，橫趴在河溪上，用口一吸，溪水全被喝干，那怪物又長鳴一聲，豹虎猿猱就乖乖來到其嘴邊，任其啃食。潘知府及仆人就在草叢中看著，那怪物吃了幾十只野獸后才離去。河溪已經(jīng)空了。潘知府因而明白這怪物就是其中一怪。要是沿著溪岸走，斷無生機了。
等喘息稍微平靜下來，天又快要黑了，于是攀附著山石行走，大約走了幾十里，眾人已經(jīng)疲憊不堪到了極點，沒有能休息的地方。忽然聽到鐘聲傳來，等繞過山梁，看見一所大寺院。那個凹眼的仆人欣喜道：“終于可以休息了。”潘知府說：“你沒聽見六面人的叮囑嗎？聞聲莫見僧，說的就是這個。這廟怎可去得？”凹眼仆人不聽，先行走了進去，潘知府等人一邊呼喚一邊跟著走，不經(jīng)意間已經(jīng)走進寺廟的正殿——大雄寶殿之中。此時，四處寂靜沒有人聲。凹眼仆人說：“主人為何如此多慮?！痹掃€沒說完，忽然怪風四起。潘知府和另外三個仆人急忙躲在菩薩大像背后，而凹眼仆人偏偏不躲。就在這時，從鐘樓上下來一個和尚，容貌十分恭敬，身著的袈裟、念珠與一般僧人沒有兩樣，凹眼仆人向他乞要齋飯，那和尚伸手撫摸凹眼仆人的背部，說道：“好肥的背子，能施舍否？”仆人還沒答話，那和尚忽然變成夜叉，兩手如鐵爪一般，將凹眼仆人按在地上，撕下他的手臂嚼著吃了，接著又撕下他的腳嚼來吃，就這樣整個軀體都被吃個精光。感覺好像還沒吃飽，伸著鼻子在大殿中嗅探，就快要嗅過來了，潘知府一行正驚恐中，忽然聽到山門外牙齒磕碰的聲音，隨后伸進一條巨大的舌頭，有五丈多長，將夜叉捲起來吞了。仔細一看，原來是河溪邊見到的那只牛怪。等牛怪走了，潘知府才率領三個仆人繼續(xù)前行。他對仆人說：“你們知道了嗎？牛怪就是所謂的怪而怪。這個怪而怪，卻為我吃了不怪而怪，這是我的幸運、這是我的幸運。但要不是有怪而不怪的兄妹倆幫助，哪里能防備這些呢?！闭f完痛哭。這時候忽然有立著旗幡的軍隊從南而來，馬蹄濺起塵埃。潘知府正要躲避，一看領頭的人，原來是小武侯。兩人相見，握著手談起故情，之后避開旁人，向他述說朝廷的恩威和天命人數(shù)。小武侯于是暗中約定投降，倒戈擒住馬三寶，云南終于平定。
潘知府同小武侯一道率兵歸朝，潘知府向他說起山中三怪的事，小武侯于是率領一批帶著強弓毒矢的人馬，打算擒住那怪而怪的怪物。在山中忽然遇到，小武侯用三千兵士將之圍困，矢弩并發(fā)，那怪卻不為所動，大吼一聲騰云而去。后來功勞上報到朝廷，潘知府加官進爵，因而貴顯。他帶上黃金白玉，尋找原先走過的山路，打算酬謝六面人兄妹。等進到山中，茅屋猶在，但門戶大開，寂靜沒有人聲，只剩下一個爐子，一個瓦盆而已。
柳崖子說：三怪各有不同。都是怪異，但怪僧能變?yōu)橐共?，怪牛能變化騰云而去，那怪而不怪的兄妹倆，為怎么不能變化得好看些呢？其實他們變化的是心，又豈能以容顏來定論呢？
聯(lián)系客服
