很多在學(xué)習(xí)英語的人都有這樣的一種感覺。能夠看懂各類英語文章或者信息,但是一看國外電影,又是一臉無奈。這電影聽得讓你懷疑人生。我也頗有體會,一直在思考能夠快速解決自己英語聽力問題的方法。
除了看一些英語訪談節(jié)目怎么學(xué)英語 3小時(shí)閱讀 2小時(shí)聽BBC 背誦 模仿語言環(huán)境 堅(jiān)持6周,前文已經(jīng)提到的。每天的BBC或者TED,都是少不了。每天晚上都是安在1點(diǎn)之后才睡,6點(diǎn)多就醒來了,確實(shí)很辛苦。期間,積累了大量的之前沒掌握的詞匯或者發(fā)音有誤的詞語。同時(shí),也收集了很多日常俗語、俚語、本土習(xí)慣用語。聽說《真愛至上》、《生活大爆炸》是非常經(jīng)典的英語學(xué)習(xí)劇本,就一遍一遍的聽?!渡畲蟊ā烽_始聽會倍感艱難,直到你懷疑自己的天賦、懷疑人生。太多太多的俚語了。不用筆一個(gè)一個(gè)記下來,要聽懂真的很難。
英語聽力真正的界限在哪里?你聽一個(gè)正常的美國人、英國人說英語可能要比聽電影容易得多。也就是說,你能和老外交流,也能聽明白對方說什么,但是你還是聽不懂美劇。聽不明白電影里面的對話。因?yàn)槠胀ǖ纳顚υ挘婕暗降脑~匯量非常的有限。而且,我們在學(xué)習(xí)英語的時(shí)候,普遍著重學(xué)習(xí)日常生活對話、場景對話。這和,老外能聽懂你說話,卻聽不懂周杰倫的《霍元甲》一樣的道理。
我們學(xué)英語,不僅僅是追求能夠生活交流?,F(xiàn)在的科技推陳出新,新的術(shù)語日積月累。我們要看明白,理解透,就要增加自己訓(xùn)練的難度。BBC里面的tech專欄,涉及到很多的科技常識,科技新語。在這里可以開闊自己的視野,最大的好處是提高自己的英語水平。
在這里,我說下怎么來聽美劇。通常的學(xué)習(xí)方法,從簡到難。先找些容易聽懂的,水平較低的美劇。比如《老友記》、《走遍美國》、《真愛至上》,曾經(jīng)我很愛聽。這個(gè)是有針對的的提高。《生活大爆炸》,沒看個(gè)50遍,我真不相信你能聽懂,當(dāng)然牛人另外說。慢慢刻意去精聽一些美國電影。選擇自己喜歡看的電影,才有熱情去聽。
聯(lián)系客服