據(jù)《清史稿.列傳三百一十四.屬?lài)?guó)二》:
初,阮光平既攻滅廣南王阮某,阮某為黎王婿(黎王即前安南王黎維祁),妻黎氏有娠,逃于農(nóng)耐,農(nóng)耐為水真臘舊都,即嘉定省,今之西貢也。黎氏生子曰阮福映,本名種,潛匿民間。及長(zhǎng),奔暹羅(即今之泰國(guó))。暹羅王故與阮光平夙仇,乃以女弟歸福映(即把自己的妹妹嫁給福映),助之兵,攻克農(nóng)耐,據(jù)之,勢(shì)漸強(qiáng),號(hào)“舊阮”,而稱(chēng)阮光平父子為“新阮”,亦曰“西阮”。舊阮以復(fù)仇為辭,奪其富春舊都,時(shí)嘉慶四年(即公元1799年)也。六年(即公元1801年)十一月,安南偽總兵陳天保攜眷內(nèi)投,始知安南與農(nóng)耐兵爭(zhēng)事。七年(即公元1802年)八月,農(nóng)耐攻升隆城,阮光纘敗走被擒。八月,阮福映縛送莫觀扶等三名來(lái)粵,并獻(xiàn)其攻克富春時(shí)所獲阮光纘封冊(cè)、金印,奉表投誠(chéng)。莫觀扶等皆中國(guó)盜犯,受安南招往投順,封東海王及總兵偽職者。帝以“從前阮光平款闕內(nèi)附,恩禮有加,阮光纘嗣服南交,復(fù)頒敕命,俾其世守勿替。乃藪奸窩盜,肆毒海洋,負(fù)恩反噬,莫此為甚!且印信名器至重,輒行舍棄潛逃,罪無(wú)可逭!其命兩廣總督吉慶赴鎮(zhèn)南關(guān)備邊,俟阮福映攻復(fù)安南全境以聞?!笔?,阮福映滅安南,遣使入貢,備陳構(gòu)兵始末,為先世黎氏復(fù)仇,并言其國(guó)本古越裳之地,今兼并安南,不忘世守,乞以“南越”名國(guó)。帝諭以“南越”所包甚廣,今兩廣地皆在其內(nèi),阮福映全有安南,亦不過(guò)交趾故地,不得以“南越”名國(guó)。八年(即公元1803年),改安南為“越南國(guó)”。六月,命廣西按察使齊布森往封阮福映為越南國(guó)王。