“左”、“右”本指“左手”、“右手”,引申之為“左邊”、“右邊”。在尊卑等級(jí)制度相當(dāng)嚴(yán)格的中國(guó)古代社會(huì),“左右”有豐富的尊卑等級(jí)的內(nèi)涵,而究竟孰尊孰卑,自古以來就有兩種相反的說法。后世學(xué)者亦為之爭(zhēng)論不休。張守節(jié)明確地說:“秦漢以前以右為上”(《史記正義》);有人反駁說:“秦代尚左,但漢初改為尚右”(陳直《漢書新證》);也有人折衷地說:“先秦時(shí)期究竟以左為上,還是以右為上,各國(guó)各時(shí)期并不一致”(韓兆琦《史記選注集說》);而目前學(xué)術(shù)界亦無定論。如《辭?!贰白蟆弊窒抡f:“古禮主居右而客居左,因以左為尊位之稱,參見‘虛左’。但古時(shí)亦尚右,而以左為下位?!边@里一“但”一“亦”很迷惑人?!冬F(xiàn)代漢語詞典》則肯定地說:“古人以右為尊?!比藗儾恢鶑模恢渌匀?。
事實(shí)究竟是怎樣的呢?我們仔細(xì)從各方面考察,發(fā)現(xiàn)古人最初是“尊左”,“尊左”說的是后來“尊右”說的正宗。
首先我們從先秦文獻(xiàn)語言運(yùn)用實(shí)際考察,有下面四組結(jié)論。
(1)左為吉,右為兇歐寧?!凹律凶螅瑑词律杏摇笆且约律献?,喪事上右”(《老子》);“喪尚右,右,陰也;吉尚左,左,陽也”(《禮記·檀弓》鄭注);“吉事交相左,兇事交相右”(《儀禮·既夕禮》);“吉時(shí)拱尚左手,喪事拱尚右手”(《說文段注》“供”)
(2)左為陽,右為陰?!白鬄殛?,陽,吉也”,右為陰,陰,喪所喪也”(《禮記·雜記》孔疏);“左陽道,嘉慶之事,故宜言之;右陰道,為優(yōu)兇,不得言宜,故變言有之”(《師·裳裳者華》正義);《禮記·少儀》:“宜執(zhí)之,皆尚左手。”鄭注:“左手執(zhí)上,上,陽也,右手執(zhí)之,下,陰也”?!笆瞧渖岁?,鬼神陰,故尚右也?!保ā秲x禮·有司》賈疏)
(3)左為男,右為女?!胺材邪萆凶笫?,凡女拜尚右手”(《禮記·內(nèi)則》)鄭注:“左,陽也,右,陰也。”“男手行左,女子行右”(《茍子·號(hào)令》),“子生,男子設(shè)弧于門左,女子設(shè)帨于門右”(《札記·內(nèi)則》)。
(4)左為東,右為西?!皷|為左,西為右’’(《尚書》孔傳);“道左,道鴦也”(《詩·有機(jī)之杜》)。如山東即山左,山西即山右,魏禧說:“江東稱江左,江西稱江右”(《日錄雜說》)?,F(xiàn)北京市有“左安門,右安門”,即因“左為東,右為西”得名。
我們把上述四個(gè)方面串聯(lián)起來看:“左尊右卑”不言而喻?!白蠹覂础闭f得很清楚;“男尊女卑”亦為常識(shí);“喜東厭西”是古人自然觀的表現(xiàn)。由于日月運(yùn)轉(zhuǎn)、溫寒風(fēng)雨對(duì)東、西方的影響,自然形成了喜東厭西的自然觀。顧炎武說:“古人之坐,以東向?yàn)樽稹?《日知錄》),社稷壇的“五色土”是東青,西白。同時(shí)“陽尊陰卑’’之分也很明顯。如王逸《楚辭》注說:“陰,臣也;陽、君也”(《涉江》),還有“君子愛陽而惡陰”(《爾雅·釋天》邢疏),董仲舒《春秋繁露》中還有“陽尊朗卑”篇。
另外,我們從左右手功能反映古人思想觀念意識(shí)來看,“左尊右卑”,是符合古人思想觀念意識(shí)的:由于左手不方便做事,右手方便做事,自然左手虛靜,右手役使。因而左手主和平順事,右手主殺伐兇事?!豆茏印ぷ孕钠罚骸白笳叱稣咭?,右者入者也。出者而不傷人,入者自傷也?!币伦ⅲ骸白鬄殛?、陽主生,故為出也。右為陰,陰主死,故為入也?!惫糇⒃唬骸肮耪卟俦笫謭?zhí)盾,右手執(zhí)劍戟。故言左出右入,出者不傷人而入者自傷?!庇帧渡袝つ潦摹吩唬和踝笳赛S鉞,右秉白旄以麾:‘逖矣,西土之人?!笨资?;‘‘鉞隊(duì)殺戮,殺戮用右手。用左手執(zhí)杖鉞,示無事于誅?!边@里左手把鉞示不殺;若右手則示殺矣,可見左、右手性質(zhì)功能不同,所代表的意義也不同,左手與和順聯(lián)系著,右手與殺伐聯(lián)系著。如此,“左尊右卑,,莉名從言順。難怪乎《老子》說:“君子居則貴左;用兵則貴右”;“是以吉事上左,喪事上右?!?br>
古人以左為尊,既符合語出了古人以左為尊。如、《逸周書·武順篇》:“天道尚左,日月西移?!薄抖Y記·曲禮》孔疏:“車上貴左”;“左一尊,故昂,右卑,故垂也?!薄蹲髠骰腹四辍罚骸俺松献蟆!薄抖Y記·祭義》鄭注:“周尚左也?!薄妒酚洝ば倥袀鳌罚骸捌渥?,長(zhǎng)左而北向?!薄墩x》:“其座北向,長(zhǎng)者在左,以左為尊也?!边@里楚、周、匈奴尊左的記載極為寶貴,為我們提供了古人尊左的活材料。其他諸如“左昭右穆”,“左堯右舜”,“左倉龍,右自虎”都是“尊左”的明證。
我們還可從現(xiàn)在的民問風(fēng)俗得到啟發(fā)?,F(xiàn)在的農(nóng)村諸如請(qǐng)客擺筵之類,對(duì)左右之位甚為重視,如坐上位,總是推推讓讓,虛左以待上客。俗諺也有“左眼跳財(cái),右眼跳災(zāi)”之說。民間風(fēng)俗往往保存古人習(xí)俗,是很能說明問題的。我還想到一個(gè)現(xiàn)象:為何中國(guó)姓氏有“左”而無“右”,是否與“左尊右卑”的觀念也有點(diǎn)瓜葛呢?
上文我們肯定“尊左”為正宗,那么源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的“尊右”說又該如何解釋呢?
“尚右”說大概到了秦漢才盛行起來。尤以《史記》、《漢書》為甚,其延及后世至今,影響極大。如李白《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》,“左遷”即“下遷”。
其實(shí)這種“尚右”現(xiàn)象與“尚左”是一致的意義內(nèi)涵,這是由古人坐次的君臣尊卑、上下之禮所帶來的。由于自然因素形成的左東右西、左尊右卑的思想觀念,自然影響到朝廷的坐次排列。我們知道君王之座南向,后世即以“南面’’為帝王之尊稱,如“陛下南向稱帝”(《史記·留一侯世家》)。自然朝臣是北面了?!胺哺哒哔F其左”,“下者貴其右”(《淮南子.繆稱》);“坐在陽則上左,坐在陰則上右”(《禮記·曲禮》鄭注);天道尚左,日月西移,地道尚右,水道東流”(《逸周書;武順篇》);“乾為天,為圜,為君,為父”(《易·說卦》);“地道墊,妻道也,臣道也”(《易·坤》)。這里明確指出君尊左、臣尊右,實(shí)際上都是一種情況:以右為尊?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“位在廉頗之右?!庇宜詾樯衔?,是因?yàn)槌加沂蔷?,在東,故尊也。朝廷位次有兩種情況:“天子當(dāng)依而立,諸侯北面而見天予日覲;天子當(dāng)寧而立,諸公東面、諸侯西面日朝?!苯砸詵|為尊?!抖Y記·覲禮》鄭注:“尚左者,建旗公東上,侯先伯,伯先子,子先男,而位皆上東方也。”“上東方”相對(duì)君來說是尚左,相對(duì)臣來說是尚右。“尚右說,是由臣尚茬而來的,可見其與正宗的“尚左”是一致的。
“尚右說”影響為何這么大呢?一方面是因《史記》、《漢書》等著作對(duì)后世影響極大,另一方面后人注疏又極力肯定“尚右說”。如《史記·陳丞相世家》:“乃以絳侯勃為右丞相,位次第一。平徙為左丞相,位次第二?!睆埵毓?jié)《史記正義》:“秦漢以前用右為上?!薄稘h書·諸侯王表序》:“作左官之律?!睅煿抛ⅲ骸皾h時(shí)依上古法,朝廷之列以右為尊?!逼鋵?shí)這都是針對(duì)朝廷朝臣尊右而言的。后經(jīng)歷代文人相襲沿用,“左”“右”所包含的尊卑意義完全抽象化,“左”成了“卑”的代稱,“右”成了“尊”的代稱。又由于語言是約定俗成的,“古人以右為尊”之說源遠(yuǎn)流長(zhǎng),發(fā)展到現(xiàn)代漢語里,“右”有“崇尚、高貴、上等”等義,“左”有“偏、邪、不正?!钡攘x,《現(xiàn)代漢語詞典》說“古人以右為尊”,這就是很正常的現(xiàn)象了。
最后我們還要說幾句。雖然我們肯定了“尊左”為正宗,披露了“尊右說”的真相;雖然民問風(fēng)俗保留了“尊左”的習(xí)俗,但語言是約定俗成的,封建社會(huì)左右尊卑禮制已一去不復(fù)返,“左”“右”已以其完全抽象的、純意義的面貌出現(xiàn)在現(xiàn)代漢語里,它是不以人的意志為轉(zhuǎn)移的。只要我們明白了這一現(xiàn)象,正確對(duì)待歷代學(xué)者對(duì)這一問題的爭(zhēng)論,這對(duì)我們正確理解古漢語中“左”,“右”的實(shí)際運(yùn)用情況是會(huì)有所幫助的。
------------------文章來源:網(wǎng)絡(luò)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。