1654年1月,扎波羅熱哥薩克的首領赫梅利尼茨基和他的代表們在佩列亞斯拉夫與俄羅斯沙皇阿列克謝達成了協(xié)議。從那一刻開始,烏克蘭就作為俄羅斯的一部分,直到1991年蘇聯(lián)解體。
赫梅利尼茨基在烏克蘭是民族英雄,除開古代留里克王朝的大公們,赫梅利尼茨基基本上等同于國父。在他和沙皇達成協(xié)議的前幾年,哥薩克已經(jīng)和波蘭人打了好幾年的仗。
后世的烏克蘭人大多宣稱自己是哥薩克人的后代,將扎波羅熱哥薩克看做自己的祖先。但實際上頓河故地居住的多半是俄羅斯族,大多數(shù)純正的哥薩克人更加認同俄羅斯,而不是烏克蘭。
(老赫梅的雕塑)
3月9日,在紀念烏克蘭詩人塔拉斯.舍甫琴科誕生205周年的活動中,烏克蘭總統(tǒng)波羅申科發(fā)表了令人震驚的講話。他的言語中處處充滿了烏克蘭人的文化不自信,以及對俄羅斯的排斥。
波羅申科宣稱烏克蘭已經(jīng)擺脫了來自俄羅斯的文化侵略,他們在廣場革命勝利的五年以來讓烏克蘭語取得了應有的地位。烏克蘭語書籍,電影,歌曲取代了俄語。在演講中,波羅申科特意表示,他沒有侵犯其它語言被使用的權(quán)力。
然而事實上,烏克蘭一直在試圖推行單一化的民族主義政策。完全不顧這個國家是由烏克蘭族,波蘭族,俄羅斯族,韃靼人,白俄羅斯人,馬扎爾人和羅馬尼亞人組成的多民族國家。從2014年以來,俄語從原本東部的13個州的官方語言中被廢除。而一些新的烏克蘭民族主義者甚至打算起草一份議案,要求烏克蘭各族人民只能在日后使用烏克蘭語。
(佩列斯拉夫古堡)
嚴格來說,真正的烏克蘭完全是由俄羅斯一手打造的。烏克蘭在20世紀之前一直是一個很模糊的地域,烏克蘭這個詞匯在俄語中的意思就是“邊疆”。連當時的老赫梅都沒有什么國家意識。正是在俄羅斯東征西討的征程中,烏克蘭人得到了大片土地作為回饋。沙皇用韃靼人,奧斯曼帝國和波蘭擴充了烏克蘭。蘇聯(lián)則在二戰(zhàn)后用摩爾多瓦,羅馬尼亞,波蘭和匈牙利擴充了烏克蘭的版圖。從這一點上來說,烏克蘭能有今天還得感謝俄羅斯創(chuàng)造了烏克蘭的一切。
烏克蘭民族主義者總是強調(diào)烏克蘭語的重要性,然而烏克蘭語嚴格來說并不是一門獨立的語言,而是俄語的分支。沙俄和蘇聯(lián)時代曾經(jīng)在各地推廣俄語,這導致許多烏克蘭人在日常生活中經(jīng)常使用俄語,連反俄的季莫申科都是俄語使用者,直到四十歲才開始學烏克蘭語。
在這種環(huán)境下,盲目的反對俄語,只提倡烏克蘭語是不可取的行為。
(波羅申科)
烏克蘭首先是一個多民族國家,它是被俄羅斯拼湊在一起的國度,烏克蘭并不適合過份宣揚單一化政策。而民族主義的泛濫,正是前蘇聯(lián)國家一系列戰(zhàn)爭和動亂的推手之一,阿布哈茲,塔吉克,南奧塞梯何不是如此?
聯(lián)系客服