原句出自《禮記·中庸》,原文如下:
“博學(xué)之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之。有弗學(xué),學(xué)之弗能,弗措也;有弗問,問之弗知,弗措也;有弗思,思之弗得,弗措也;有弗辨,辨之弗明,弗措也;有弗行,行之弗篤,弗措也。人一能之,己百之,人十能之,己千之。果能此道矣,雖愚必明,雖柔必強(qiáng)。”
譯文:
廣博地學(xué)習(xí),追究地求問,慎重地思考,明白地辨析,篤誠(chéng)地踐行。有沒學(xué)到的知識(shí),以及學(xué)了還不能做到的,不要擱置;有沒問的,問了還不知道的,不要擱置;有沒思考的,思考而沒得到結(jié)果的,不要擱置;有沒辨析的,有辨析但沒辨別明白的,不要擱置;有沒實(shí)踐的,有實(shí)踐了但不堅(jiān)實(shí)的,不要擱置。別人能夠做到一,自己能夠做到百,別人能夠做到十,自己能夠做到千。果真能夠按此道而行,雖然愚昧,一定能夠明智,雖然柔弱,一定能夠強(qiáng)大。”
《禮記》是我國(guó)最早的一部教育專著,這個(gè)片段主要講了學(xué)習(xí)的重要性,學(xué)習(xí)的態(tài)度、方法、作用等。語言雖然很簡(jiǎn)練,只是短短幾句,但是富含很大的深意,很有哲理。
聯(lián)系客服