這個問題問的很文藝！
曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云，這一句，很真情，很文藝，很傷心，很撩人！
這是中晚唐時期著名的詩人元稹寫的一首悼亡詩！記住，這是悼亡詩，你要想表達(dá)愛意，首先要知道這首詩的意思，然后再用！否則，你女朋友會生氣揍你，嘲笑你沒有文化的！這首詩的原文是：
離思
曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
這首詩的意思是：曾經(jīng)到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的云便不稱其為云。倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因為修道人的清心寡欲，一半是因為曾經(jīng)擁有過的你。
要是用馮唐的一句話就是，春風(fēng)十里不如你，用杜牧的話說就是春風(fēng)十里揚州路，卷上珠簾總不如！用我的話時候，我走過了許多路，遇見了很多人，唯一讓我動心的，就是你！
下面，我們來詳細(xì)解釋一下這首詩?！霸?jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云”，意思是我曾經(jīng)到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的云便不稱其為云。其實這句話，是來自于孟子。孟子當(dāng)時的意思是講如何學(xué)習(xí)的，要樹立大理想和遠(yuǎn)期的目標(biāo)。意思是看見過大海的人，其他的誰就沒啥意思了，在圣人門下學(xué)習(xí)，其他人就吸引不了我了。而元稹非常巧妙地把這句話用在愛情上，可見元稹的才氣。還有那個巫山云雨的，這是一個浪漫的帶有性暗示意味的典故，你和你女朋友還沒有達(dá)到那個關(guān)系，這句話就不要說了！還有一層意思，元稹從字面上看是說經(jīng)歷過“滄?！薄ⅰ拔咨健?，對別處的水和云就難以看上眼了，實則是用來隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之云，其深廣和美好是世間無與倫比的，因而除愛妻之外，再沒有能使自己動情的女子了。
后面兩句大概的意思是說，我再也不會對別人動心了！堅守著亡妻的靈魂，孤獨而幸福滴終老吧！
聯(lián)系客服
