中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2014)民一終字第84號
上訴人(一審原告):四川博宇建筑勞務(wù)有限公司。
法定代表人:唐智超,該公司董事長。
委托代理人:卓平仄,泰和泰律師事務(wù)所律師。
委托代理人:洪偉,泰和泰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告):貴廣鐵路有限責(zé)任公司。
法定代表人:張建波,該公司董事長。
委托代理人:張兆鋒,該公司工作人員。
被上訴人(一審被告):中國水電建設(shè)集團路橋工程有限公司。
法定代表人:湯明,該公司董事長。
委托代理人:湯敏煌,北京市安通律師事務(wù)所律師。
委托代理人:李晴文,北京市安通律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告):中國水利水電第十四工程局有限公司。
法定代表人:洪坤,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托代理人:陳繼偉,該公司工作人員。
委托代理人:趙偉,該公司工作人員。
上訴人四川博宇建筑勞務(wù)有限公司(以下簡稱博宇公司)為與被上訴人貴廣鐵路有限責(zé)任公司(以下簡稱貴廣鐵路公司)、中國水電建設(shè)集團路橋工程有限公司(以下簡稱水電路橋公司)、中國水利水電第十四工程局有限公司(以下簡稱水電十四局)勞務(wù)合同糾紛一案,不服貴州省高級人民法院(2013)黔高民初字第6號民事裁定,向本院提出上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
2013年7月17日,博宇公司以其參與貴廣鐵路ggtj-10標(biāo)段的實際施工后,作為聯(lián)合總承包方的水電路橋公司與水電十四局,尚欠73854908.3元工程款未付,依最高人民法院《關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》(以下簡稱《施工合同解釋》),貴廣鐵路公司作為涉案工程建設(shè)方負(fù)支付義務(wù)為由,訴至貴州省高級人民法院。請求判令:一、三一審被告共同向博宇公司支付工程款62899483元(2013年11月27日將請求變更為73854908.3元);二、訴訟、鑒定、保全等費用由三一審被告共同承擔(dān)。
貴廣鐵路公司辯稱:其與博宇公司之間沒有任何施工承包合同關(guān)系,其亦未拖欠水電路橋公司工程款。博宇公司主張勞務(wù)報酬及設(shè)備租賃費用應(yīng)當(dāng)向水電路橋公司提出,向其主張支付工程款,沒有事實及法律依據(jù)。故請求駁回博宇公司該訴訟請求。
水電路橋公司辯稱:一、本案屬典型勞務(wù)承包關(guān)系,博宇公司不具實際施工人的身份。二、博宇公司的訴訟標(biāo)的額均是其單方計算,違背本案的實際案由,且計算標(biāo)準(zhǔn)套用定額違法。三、博宇公司的費用計算方式不符合相關(guān)司法解釋和最高人民法院民事審判工作紀(jì)要的規(guī)定。四、案涉工程應(yīng)付勞務(wù)費已全部結(jié)算,且實際超付了1417.335萬元。故博宇公司的起訴隱瞞勞務(wù)關(guān)系的事實,有惡意訴訟性質(zhì),請求駁回博宇公司的起訴和全部訴請。
水電十四局辯稱:其不是合同相對人,博宇公司要求水電十四局與水電路橋公司共同承擔(dān)責(zé)任缺乏事實基礎(chǔ),故請求駁回博宇公司的訴訟請求。
貴州省高級人民法院查明:2008年12月23日,貴廣鐵路公司籌備組(以下簡稱“籌備組”)與水電路橋公司簽訂《施工總價承包合同協(xié)議書》,約定:籌備組已接受水電路橋公司對新建貴陽至廣州鐵路站前工程ggtj-10標(biāo)段的施工投標(biāo)。簽約合同價2726352735元;工期1320天。2012年6月18日,貴廣鐵路公司與水電路橋公司簽訂《新建貴陽至廣州鐵路站前工程施工總價承包補充合同協(xié)議書(ggtj-10標(biāo)段)》,約定:協(xié)議價修改為3655566466元;發(fā)包人由“貴廣鐵路公司籌備組”修改為貴廣鐵路公司;并約定了工程承包范圍和工程內(nèi)容等。
2009年1月,博宇公司進場。2009年1月15日,中國水電建設(shè)集團路橋工程有限公司貴廣鐵路工程指揮部第一項目部(以下簡稱項目部)(甲方)與博宇公司(乙方)簽訂《設(shè)備使用協(xié)議》,約定:一、使用設(shè)備時間為2009年1月15日起租至甲方不再使用為止。二、進出場費用由乙方承擔(dān);甲方當(dāng)月使用乙方設(shè)備使用費在次月5至15日內(nèi)與乙方集中結(jié)算。三、設(shè)備用油均由乙方自行負(fù)責(zé)提供,其費用已含在各設(shè)備臺時單價中,不予單獨結(jié)算?!?dāng)月的油料款由甲方在乙方當(dāng)月的設(shè)備使用費中扣除。五、如乙方需在甲方處調(diào)用其他材料,甲方將按甲方的材料管理辦法執(zhí)行,其費用在結(jié)算設(shè)備費中扣除。2009年4月25日,項目部(甲方)與博宇公司(乙方)簽訂《勞務(wù)協(xié)議》,約定:因甲方施工需要,需雇傭乙方勞務(wù)人員進行貴廣鐵路ggtj-10標(biāo)段勞務(wù)資質(zhì)范圍內(nèi)的路基工程的勞務(wù)作業(yè)。承包方式為勞務(wù)作業(yè)承包。甲方負(fù)責(zé)組織實施項目施工,乙方負(fù)責(zé)按甲方用工要求提供勞務(wù)用工。勞務(wù)費用按工日進行結(jié)算,后勤工單價40元/工日,生產(chǎn)技術(shù)工單價65元/工日,生產(chǎn)工單價55元/工日,操作工單價60元/工日,每工日按8小時計。甲方根據(jù)材料消耗定額,編制材料消耗臺賬,并根據(jù)施工進度計劃和材料消耗臺賬供給乙方材料,材料經(jīng)雙方驗收簽單后,乙方妥善保管。甲方根據(jù)工程的進度情況及時向乙方提供工程機具,并負(fù)責(zé)正常的維修。根據(jù)雙方共同核定的勞務(wù)用工量,甲方每月月末前對乙方勞務(wù)費進行結(jié)算。
2012年9月11日,在懷集縣綜治信訪維穩(wěn)中心調(diào)解室召開關(guān)于貴廣鐵路十標(biāo)段部分工程糾紛問題調(diào)處專題會議,懷集縣維穩(wěn)辦、縣信訪局、水電路橋公司、博宇公司主要領(lǐng)導(dǎo)或負(fù)責(zé)人參加,并形成《會議紀(jì)要》,載明:一、關(guān)于工程糾紛的基本情況:2009年水電路橋承建貴廣鐵路十標(biāo)段工程,2009年博宇公司以勞務(wù)分包模式參與工程施工,總共承建十七座橋的建設(shè)。二、經(jīng)甲乙兩方協(xié)商達成共識:乙方放棄余下的工程施工,9月11日讓出工作面。9月12日上午,甲方出具暫驗工8,995.45萬元資料。隨后,博宇公司退出工作面。雙方之間就費用問題一直未達成一致,博宇公司遂訴至法院提出如前訴請。
博宇公司取得的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》上載明:注冊資本貳佰萬元,經(jīng)營范圍為建筑勞務(wù)分包。博宇公司取得的《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書》上載明資質(zhì)等級為:砌筑作業(yè)分包壹級;木工作業(yè)分包壹級;抹灰作業(yè)分包;石制作業(yè)分包;油漆作業(yè)分包;鋼筋作業(yè)分包壹級;混凝土作業(yè)分包;模板作業(yè)分包壹級;腳手架搭設(shè)作業(yè)分包貳級;焊接作業(yè)分包貳級;水暖電安裝作業(yè)分包。博宇公司施工過程中,鋼筋、混凝土等主要材料由項目部提供。
貴州省高級人民法院認(rèn)為:本案當(dāng)事人之間為勞務(wù)合同關(guān)系,并非建設(shè)工程施工合同關(guān)系。首先,從案涉《勞務(wù)協(xié)議》的名稱及內(nèi)容看,該協(xié)議明確約定承包方式為勞務(wù)作業(yè)承包,項目部負(fù)責(zé)組織實施施工,博宇公司負(fù)責(zé)按項目部的要求提供勞務(wù)用工。還約定了后勤工、生產(chǎn)技術(shù)工、生產(chǎn)工、操作工等不同工種按工日進行結(jié)算的單價。其次,博宇公司取得的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》載明其經(jīng)營范圍為建筑勞務(wù)分包,同時其取得的資質(zhì)為勞務(wù)分包資質(zhì)。根據(jù)《中華人民共和國建筑法》(以下簡稱《建筑法》)第二十六條“承包建筑工程的單位應(yīng)當(dāng)持有依法取得的資質(zhì)證書,并在其資質(zhì)等級許可的業(yè)務(wù)范圍內(nèi)承攬工程。禁止建筑施工企業(yè)超越本企業(yè)資質(zhì)等級許可的業(yè)務(wù)范圍或者以任何形式用其他建筑施工企業(yè)的名義承攬工程”及建設(shè)部《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)管理規(guī)定》第六條第三款“取得勞務(wù)分包資質(zhì)的企業(yè),可以承接施工總承包企業(yè)或?qū)I(yè)承包企業(yè)分包的勞務(wù)作業(yè)”的規(guī)定,博宇公司依法只能在其勞務(wù)分包資質(zhì)許可的業(yè)務(wù)范圍內(nèi)承接勞務(wù)作業(yè)。最后,從上述協(xié)議的實際履行情況看,2009年1月21日至2009年12月20日期間,項目部與博宇公司的《勞務(wù)費、機械租賃費結(jié)算單》是對勞務(wù)費及機械設(shè)備租賃款的結(jié)算,且結(jié)算內(nèi)容與2009年4月25日的《勞務(wù)協(xié)議》及2009年1月15日的《設(shè)備使用協(xié)議》約定的內(nèi)容相一致。2010年3月21日至2011年12月25日期間的《工程量結(jié)算單》雖與上述《勞務(wù)協(xié)議》《設(shè)備使用協(xié)議》的內(nèi)容不一致,但《工程量結(jié)算單》扣款項目中有“勞務(wù)、機械稅”的內(nèi)容。博宇公司亦承認(rèn)鋼筋、混凝土等主材料系由項目部提供。且項目部支付博宇公司費用的支付憑證上載明的內(nèi)容是勞務(wù)費用或設(shè)備租賃費、設(shè)備使用費,并無工程款的字樣。懷集縣綜治辦信訪維穩(wěn)中心2012年9月11日的《會議紀(jì)要》載明,博宇公司以勞務(wù)分包模式參與工程施工。凡此種種,表明博宇公司系勞務(wù)承包,而非工程承包。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第三十五條之規(guī)定,經(jīng)于2013年12月20日向博宇公司釋明,博宇公司堅持認(rèn)為本案系建設(shè)工程施工合同法律關(guān)系,不同意變更訴訟請求。該院根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條第一項、第三項、最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第三十五條之規(guī)定,裁定駁回博宇公司的起訴。
博宇公司不服上述民事裁定,向本院提出上訴,主張:其屬《施工合同解釋》規(guī)定的實際施工人,一審法院認(rèn)定本案當(dāng)事人間為勞務(wù)關(guān)系,使其合法權(quán)益受損。故請求:撤銷一審裁定;裁定貴州省高級人民法院按照建設(shè)工程施工合同法律關(guān)系繼續(xù)審理本案。主要理由為:一、從案涉工程的施工過程看,水電十四局、水電路橋公司給博宇公司下達的施工任務(wù),均是直接針對工程本身,而并非勞務(wù)用工需求;施工前的勘測由博宇公司實施完成;所有的管理以及技術(shù)人員均為博宇公司自身人員,而非水電十四局、水電路橋公司指派;博宇公司直接對其施工的工程,實施質(zhì)量把控,水電十四局、水電路橋公司在支付工程進度款時暫扣了質(zhì)保金;施工現(xiàn)場機械以及材料(除主材外)均由博宇公司自行提供,水電十四局、水電路橋公司暫扣了諸如電費等現(xiàn)場辦公費用。二、本案《勞務(wù)協(xié)議書》、《機械租賃協(xié)議》系水電十四局、水電路橋公司為應(yīng)付檢查而強行要求博宇公司簽訂。案涉《工程量結(jié)算單》備注欄中均有“此結(jié)算單為暫驗工,最終結(jié)算以合同簽訂后的合同條款確定”,說明實際約束本案各方的施工合同,至今并未簽訂?!秳趧?wù)協(xié)議》、《機械租賃協(xié)議》對本案各方不具法律約束力。三、根據(jù)水電路橋公司提供的有關(guān)簽證資料,各方在施工過程中的暫結(jié)算,并未依照《勞務(wù)協(xié)議》中“按用工量計算勞務(wù)用工費用”的約定,而是以工程量清單計價的方式進行,《勞務(wù)協(xié)議書》、《機械租賃協(xié)議》未獲實際履行。
水電路橋公司辯稱:一、根據(jù)水電路橋公司與博宇公司所簽《勞務(wù)合同》、《機械租賃協(xié)議》的約定內(nèi)容及實際履行情況,雙方之間系建筑工程勞務(wù)分包合同關(guān)系。博宇公司關(guān)于其被迫簽訂上述合同無證據(jù)證明。二、博宇公司不具備建設(shè)工程施工資質(zhì),其承擔(dān)勞務(wù)作業(yè)范圍以外的工程施工,不符合《建筑法》第二十六條及相關(guān)規(guī)定。三、根據(jù)雙方《勞務(wù)費、機械租賃費結(jié)算單》,雙方自2009年1月21日至同年12月20日的相關(guān)費用明確依勞務(wù)關(guān)系結(jié)算;2010年3月21日至2011年12月25日的《工程量結(jié)算單》,系以計件方式對《勞務(wù)協(xié)議》的補充,且《工程量結(jié)算單》中“勞務(wù)、材料及設(shè)備租賃款”項目表明雙方實際結(jié)算的為勞務(wù)費。
貴廣鐵路公司辯稱:其與博宇公司不存在合同關(guān)系,不應(yīng)成為本案被告。
水電十四局辯稱:其與水電路橋公司同屬一個集團公司,其人員受集團公司內(nèi)部調(diào)配,參與案涉工程的技術(shù)、進度及質(zhì)量等方面的指導(dǎo)、監(jiān)督工作。用工單位收取質(zhì)量保證金并不違反法律規(guī)定。水電十四局與博宇公司不存在合同關(guān)系,不應(yīng)成為本案被告,博宇公司起訴應(yīng)予駁回。
本院對貴州省高級人民法院一審查明的事實予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:本案爭議焦點為博宇公司本案是否屬《施工合同解釋》規(guī)定的實際施工人;一審裁定駁回博宇公司起訴是否正確。
首先,根據(jù)《施工合同解釋》第一條、第四條、第二十五條及第二十六條有關(guān)“實際施工人”的表述,該解釋規(guī)定的實際施工人,系針對承包人非法轉(zhuǎn)包、違法分包建設(shè)工程;或者沒有資質(zhì)的施工主體,借用他人名義簽訂建設(shè)工程施工合同的情形。根據(jù)本案《施工總價承包合同協(xié)議書》、《勞務(wù)協(xié)議》約定,案涉貴陽至廣州鐵路站前工程ggtj-10標(biāo)段,由貴廣鐵路公司整體發(fā)包給水電路橋公司進行施工建設(shè);水電路橋公司作為承包方,將該工程中路基部分的勞務(wù)作業(yè)分包給博宇公司。博宇公司承包水電路橋公司所承建一部分工程的勞務(wù)作業(yè),符合《建筑法》第二十四條關(guān)于建筑工程發(fā)包、承包范圍及方式的規(guī)定,不屬該法規(guī)定的違法分包情形,亦不涉及承包人轉(zhuǎn)包工程或博宇公司借用水電路橋公司名義與貴廣鐵路公司簽訂建設(shè)工程施工合同的問題。故《勞務(wù)協(xié)議》約定的分包關(guān)系,不符合《施工合同解釋》關(guān)于實際施工人規(guī)定的情形。
其次,根據(jù)案涉《勞務(wù)費、機械租賃費結(jié)算單》,博宇公司與水電路橋公司自2009年1月21日至同年12月20日間的相關(guān)費用,已依據(jù)《勞務(wù)協(xié)議》、《機械租賃協(xié)議》約定實際結(jié)算。對此,雙方并無異議。博宇公司關(guān)于其被迫簽訂上述協(xié)議,相關(guān)協(xié)議未獲實際履行的理由,與上述事實不符,不能成立。案涉《工程量結(jié)算單》以工程量統(tǒng)計費用的方式,及“此結(jié)算單為暫驗工,最終結(jié)算以合同簽訂后的合同條款確定”備注內(nèi)容,針對水電路橋公司與博宇公司就部分作業(yè)內(nèi)容的結(jié)算方式及依據(jù)問題。因雙方已依《勞務(wù)協(xié)議》結(jié)算了部分費用,故《工程量結(jié)算單》僅影響其余費用的結(jié)算方式及依據(jù)。且上述《工程量結(jié)算單》并未突破雙方《勞務(wù)協(xié)議》關(guān)于博宇公司作業(yè)范圍的約定,亦不違反《建筑法》第二十四條關(guān)于建設(shè)工程分包方式的規(guī)定,故該結(jié)算單并未變更博宇公司與水電路橋公司之間勞務(wù)分包的法律關(guān)系。博宇公司以該結(jié)算單上述約定為由,主張雙方《勞務(wù)協(xié)議》未履行、其為案涉工程實際施工人的理由亦不成立。
最后,博宇公司所主張的其參與案涉工程施工的細(xì)節(jié),不是《施工合同解釋》所規(guī)定的構(gòu)成實際施工人的充分條件。如前所述,《勞務(wù)協(xié)議》約定的勞務(wù)分包內(nèi)容不屬違法分包、且獲實際履行,本案不符合《施工合同解釋》關(guān)于實際施工人規(guī)定的適用情形。在此情況下,博宇公司以參與案涉工程施工的具體過程主張其為實際施工人,本院不能支持。
綜上,博宇公司不屬《施工合同解釋》規(guī)定的實際施工人,一審法院經(jīng)依法釋明駁回博宇公司起訴正確。上訴人理由不能成立,應(yīng)予駁回。本院依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項、第一百七十一條,《建筑法》第二十四條及《施工合同解釋》第一條、第四條、第二十五條及第二十六條規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 楊國香
代理審判員 李延忱
代理審判員 李振華
二〇一四年十一月二十七日
書 記 員 柳 珊
聯(lián)系客服