萱草:既為忘憂草,又是母親花
古人常使用萱草、蜀葵等圖像元素來表現(xiàn)忠孝。 (資料圖片)
■劉紅軍
當(dāng)今世界,不少國家把康乃馨作為母親花。隨著洋節(jié)的流行,一些國人也開始把康乃馨視為中國的母親花。實際上,中國古代早就有代表母親的花——萱草。萱草體柔性剛,象征著東方女性的寬容溫柔、樸實堅忍;萱草華而不艷,散發(fā)出中華母親恬淡優(yōu)雅、慈老愛幼的光輝。萱草作為“中華母親花”的歷史,可謂源遠流長。早在春秋時期,就有相關(guān)記載和描述。此后的歷朝歷代,有關(guān)萱草的詩詞歌賦、雜述著作層出不窮,幾至汗牛充棟,并進一步拓展至繪畫、牌匾等藝術(shù)領(lǐng)域,構(gòu)造出極其豐富的人文內(nèi)涵。
母愛與孝親
在傳統(tǒng)文化中,萱草是母親、母愛的象征符號。此類題材的文史資料十分豐富,擇其一二,以見其概。
唐代孟郊《游子》詩寫道:萱草生堂階,游子行天涯。慈親倚堂門,不見萱草花。在此,孟郊直接將“慈親”與“萱草”聯(lián)系在一起:萱草生滿階前,游子正遠行天涯。慈母依門遠眺,思子心切,以致眼前的萱草花都視而不見了。
宋人家鉉翁的《萱草篇》,也是借萱草來歌頌?zāi)笎鄣募炎?。其中寫道:詩人美萱草,蓋謂憂可忘。人子惜此花,植之盈北堂。庶以悅親意,豈特憐芬芳……萱草歲歲盛,此樂安可量。
詩人贊美萱草可以解憂,兒子將其植滿北堂。每天昏定晨省,戲彩斑衣,愉悅慈親,萱草花也開得燦爛輝煌。詩人將萱草稱為“兒女花”,花能解語,事親日長;萱草花歲歲茂盛,意味著兒女慈親、和樂綿長。
元代王冕畫有《墨萱圖》,并配有題畫詩:燦燦萱草花,羅生北堂下。南風(fēng)吹其心,搖搖為誰吐?慈母倚門情,游子行路苦。甘旨日以疏,音問日以阻。舉頭望云林,愧聽慧鳥語。
《墨萱圖》是一幅以萱草表現(xiàn)母愛的畫作,可能是王冕游歷在外時所畫??上甏眠h,這幅畫失傳,但題畫詩流傳了下來。全詩表現(xiàn)了游子思念慈親的真摯感情:那燦燦的萱草花,叢生于北堂。南風(fēng)吹拂,萱草搖搖是在為誰吐露芬芳?慈母倚門遠眺,游子的路途是那樣勞苦。不能天天奉養(yǎng)慈親,兒子音訊遠隔關(guān)山。抬頭看著一片云林,聽到慧鳥的叫聲很是慚愧。
明人張寧的《夢萱八韻》則進一步寫出了生死隔絕、痛定思痛之情。原文感嘆:萱親不可作,魂夢每相隨。寂寞知何自,蒼茫忽見之。虛中聞嘆語,空里見容儀。多在茫門處,或逢攜幼時。都忘形隔絕,猶學(xué)舊嬌癡。委曲生前話,凄涼覺后悲。留連長及旦,定省已無期。莫說忘憂事,年來鬢已絲。
整首詩表達了樹欲靜而風(fēng)不止、子欲養(yǎng)而親不待的慘痛與悲涼。大意是,慈親雖然遠逝,而夢中總是相隨。孤獨寂寞之時,忽然又見到了慈母。音容笑貌,恍然見之,仿佛母親在倚門遠眺,或是在抱持幼時的自己,以至于忘記了陰陽隔絕,仍在跟母親撒嬌作癡。喁喁訴說生前瑣事,忽然醒來一片悲涼,流連傷感直至天明,這才醒悟已無法膝前昏定晨省了。莫說忘憂之事,年來已兩鬢斑斑。
后來,在母愛、孝親的基調(diào)上,萱草文化還注入了忠孝的內(nèi)涵。宋人趙由濟《譜樂歌》有這樣的描寫:椿臺萱草,高堂可娛。惟忠惟孝,立身有本。在此,移孝作忠并將其作為立身之本,讓萱草的內(nèi)涵得到進一步豐富。
與此同時,萱草的忠孝意象表達也逐漸由傳統(tǒng)的文學(xué)領(lǐng)域向繪畫等藝術(shù)領(lǐng)域拓展。元代畫家錢選使用萱草、蜀葵等意象來表現(xiàn)忠孝。明代畫家沈周又加以發(fā)揚光大,其《忠孝圖》是由松、石、萱草、蜀葵等構(gòu)成。清代畫家王武現(xiàn)存一幅同題畫作,就是臨摹沈周的《忠孝圖》。
王武特意解釋了畫名的由來:“葵心向日,萱草思親?!笔窨笳鳌爸摇?,萱草象征“孝”。他還進一步說明:“此石田翁(沈周)作也。余垂髫時從先君子得睹此圖,后即散去,杳不可得。閱十有余年,追隨梅村吳年伯,忽出此幅為鑒賞。如晤故人,乞假歸摹之,猶未神似也。今已發(fā)白,偶返寫此景頗覺益進,因竊自喜記之?!?br>
還有的詩人嘗試將萱草意象向憂民情懷拓展。宋人石延年《題萱花》寫道:移萱樹之背,丹霞間金色。我有憂民心,對君忘不得。這里,作者將金燦燦的萱草花與熾熱的憂民之心進行類比,極大地豐富了萱草意象。
此外,文人墨客還以椿萱并茂,用以象征父母康健、家庭和美。明人唐寅有《椿萱圖》畫作,并附有題畫詩:漆園椿樹千年色,堂北萱根三月花。巧畫斑衣相向舞,雙親從此壽無涯。
意思是說,漆園的椿樹展現(xiàn)千年蒼顏,就像那高壽的父親;陽春三月堂北萱草泛出新芽,就像那康健的慈親。為人子者愉悅老親,從此父母福壽綿長。
與之相伴,明清時期以“椿萱并茂”為題的壽匾也盛行一時,成為祝福父母長壽的常見意象。
消愁與隱逸
萱草又稱忘憂草,古人認為有消愁、忘憂的作用。
第一首描寫萱草的詩歌《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》就有相關(guān)的說法。它是這樣寫的:伯兮偈兮,邦之杰兮。伯也執(zhí)殳,為王前驅(qū)。自伯之東,首如飛蓬。豈無膏沐?誰適為容!其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。焉得諼草?言樹之背。愿言思伯,使我心痗。這里的“諼草”即指萱草,有忘憂之意。
萱草的解憂之說與其植物學(xué)特性有關(guān)。晉代張華《博物志》引《神農(nóng)經(jīng)》說:“中藥養(yǎng)性,謂合歡蠲忿,萱草忘憂?!彼未渡郊仪骞愤M一步指出:“春日載陽,采萱于堂。天下樂兮,其憂乃忘。”
李時珍《本草綱目》也說:“萱草苗花味甘,性涼,無毒。治小便澀,身體煩熱,除酒疸。消食,利濕熱。作菹,利胸膈,安五臟,令人歡樂無憂,輕身明目?!?br>
在歷史文化的發(fā)展過程中,萱草忘憂的文學(xué)意象愈益豐富。西晉夏侯湛在《忘憂草賦》中盛贊萱草體柔性剛、蕙潔蘭芳的品格,欣賞其燭若丹霞、曄若芙蓉的風(fēng)采。
唐代大詩人白居易在《酬夢得比萱草見贈》中寫道:杜康能散悶,萱草解忘憂。借問萱逢杜,何如白見劉。老衰勝少夭,閑樂笑忙愁。試問同年內(nèi),何人得白頭。
這是白居易和劉禹錫相互酬唱的眾多詩作中的一首。從白居易的題注說明可以看出,劉禹錫先寫了一首詩《贈樂天》,其中的“唯君比萱草,相見可忘憂”把白居易比作萱草,白居易為此應(yīng)和:杜康酒可以排郁解悶,萱草花能夠使人忘掉憂愁。請問萱草和杜康,怎么能比得上白劉二人的深情厚誼。老年衰弱勝過年少夭折,閑樂之人笑話繁忙憂愁的人。試問咱們同年之中,有誰已經(jīng)白頭?
元人薩都剌則在《道傍萱花》中,從旅人出門在外、倦游思歸的角度描寫萱草花:萱草花開山路頭,內(nèi)家景致落林丘。風(fēng)塵不改好顏色,應(yīng)與行人消百愁。大意是,萱草花開在山路盡頭,人家景致顯露在林丘之上。風(fēng)塵漫天也遮擋不住萱草花的美好顏色,使得途中倦旅消除了憂愁。
清人邊壽民的《萱花》,還在忘憂的意象中進一步滲透了隱逸之情:共道山中好,入山苦不早。山中本無憂,又有忘憂草。用大白話來說就是,人們都說山中美好,果真入山后發(fā)現(xiàn)來得太遲。本來山居生活就無憂無慮,更何況還有那滿目的忘憂草。
宜男與團圓
萱草也稱宜男草。晉人周處《風(fēng)土記》謂:“懷妊婦人佩其花,則生男。故名宜男?!弊匀?,這是傳統(tǒng)社會萬物有靈、生殖崇拜觀念的產(chǎn)物,折射出傳統(tǒng)社會男尊女卑的意識。
實際上,在文學(xué)作品中,古人并不刻意渲染所謂的“宜男”功能。三國曹植《宜男花頌》即呈現(xiàn)出將萱草和“宜男”功能剝離之勢,強調(diào)“草號宜男,既曄且貞。厥貞伊何?惟乾之嘉。其曄伊何?綠葉丹花……君子耽樂,好合琴瑟?!辈苤操澷p宜男草“既曄且貞”“綠葉丹花”,實則寓君子追求“好合琴瑟”之意。
再看西晉傅玄《宜男花賦》:猗猗令草,生于中方,花曰宜男,號應(yīng)禎祥,遠而望之,煥若三辰之麗天,近而察之,明若芙蓉之鑒泉,于是姣童媛女,以時來征,結(jié)九秋之永思,含春風(fēng)以娛情。在此,號稱禎祥的宜男草煥若麗天、明若鑒泉,成為姣童媛女春風(fēng)娛情、永結(jié)同心的媒介。
唐人于鵠的《題美人》更把“宜男”功能演化為單純的意象符號:秦女窺人不解羞,攀花趁蝶出墻頭。胸前空帶宜男草,嫁得蕭郎愛遠游。意思是,這位秦女大膽窺人,毫不害羞,還攀花捕蝶翻出墻頭。然而,胸前佩戴宜男草也是枉然,因為她嫁的蕭郎最喜愛的是浪蕩冶游。這里,佩戴宜男花與其說是為了尋求子嗣,不如說是情投意合、夫妻團圓的象征。
除了上述側(cè)重不同主題的分類著述外,還有以萱草來比興寄托、抒情言志的作品。
例如,南朝梁徐勉的《萱草花賦》曰:覽詩人之比興,寄草木以命詞。惟平章之萱草,欲忘憂而樹之。爰有幽憂,庭閑志靜。高木列其陰,蘭芳糅其影……亦曰宜男,加名斯吉。麗而不艷,雅而不質(zhì)。隨晦明而舒卷,與風(fēng)霜而榮悴。笑杜蘅與揭車,何眾匯之能匹。
在此賦的開篇,作者即表明其立意在于比興寄托。雖然賦中也提到了忘憂、宜男,但只是順帶一過而已。作者真正贊賞的是萱草華而不艷、雅而不質(zhì)的高潔品格,將其不同凡俗的情志意趣外化于超越“眾芳”的萱草花。
此外,萱草花還逐漸進入工藝美術(shù)范疇,被加工成為獨特的節(jié)日禮品。宋人陶榖的《清異錄》記載:孟昶時,每臘日,內(nèi)官各獻羅體圈金花樹子,梁守珍獻忘憂花,縷金于花上,曰獨立仙。此“獨立仙”的廬山真面雖難以還原,但根據(jù)縷金于忘憂花上并獻于帝王家的情形,當(dāng)為精美的工藝品。
總之,從先秦時期開始,萱草花就被賦予了文化符號象征意義,逐漸形成母愛與愛母、忘憂與消憂、宜男與團圓等主題,并拓展至忠孝觀念、憂民意識等層面。同時,傳播形式也從文學(xué)擴展至繪畫等藝術(shù)領(lǐng)域,顯示了其作為“中華母親花”的豐富內(nèi)涵和強大影響力。
新時代,黨和國家號召要對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,萱草文化迎來了良好的繼承與發(fā)展契機。為進一步深化人民群眾對萱草文化的理解與體認、進一步弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,建議配合中華母親節(jié)推進工作,設(shè)立“中華母親花”,激活傳統(tǒng)文化內(nèi)容,打造活的傳統(tǒng),全面喚起對親人、對家庭、對故鄉(xiāng)、對國家的感情,喚起對民族文化的記憶以及對民族精神的認同。
在此基礎(chǔ)上,系統(tǒng)整理萱草文化資料,讓萱草回歸“中華母親花”的本位;加強萱草題材的文藝創(chuàng)作,重建母親花的形象符號系統(tǒng);挖掘萱草的養(yǎng)生功能、藥用功能,實現(xiàn)社會效益與經(jīng)濟效益的相統(tǒng)一。
(作者為上海應(yīng)用技術(shù)大學(xué)人文學(xué)院院長、教授)