“它”與“蟲”、“也”同源，都是“蛇”的本字，后分化。它，甲骨文像頭尖
身長
的爬行動(dòng)物。造字本義：名詞，蛇。有的甲骨文
將蛇頭
寫成“箭號(hào)”。有的甲骨文
則將“箭號(hào)”寫成。金文承續(xù)甲骨文字形。有的金文、將甲骨文字形中“箭號(hào)”般的蛇頭、變形成、。有的金文在蛇的腹部位置加一豎指事符號(hào)，強(qiáng)調(diào)蛇腹神奇的彈性與消化能力，突出“蛇吞象”的貪婪特征。蛇，形象神秘，行動(dòng)陰險(xiǎn)，無所不吞，在古人眼里，蛇（它）是人類的對(duì)立物，因此用“它”指代人類以外的所有事物。篆文省去金文字形中的一豎指事符號(hào)，突出蛇頭形象。當(dāng)“它”的“蛇”本義消失后，篆文異體字再加“蟲”，強(qiáng)調(diào)其爬行特征。隸書承續(xù)篆文字形。楷書將隸書字形的獨(dú)體結(jié)構(gòu)分解成“寶蓋頭”和“匕”，至此“它”的蛇頭形象消失。
附一 文言版《説文解字》：
它，蟲也。從蟲而長，象冤曲垂尾形。上古艸居患它，故相問無它乎。凡它之屬皆從它。蛇，它或從蟲。
附二 白話版《說文解字》：
它，蛇。字形采用“蟲”的結(jié)構(gòu)，通過拉長“蟲”的尾巴形成“它”字，字形蛇的身子蜷曲而垂尾的形狀。上古時(shí)代的人們居住在草野之
中，總是擔(dān)心蟲蛇的侵害，因此見面時(shí)總是互相問候說“你沒碰到蛇吧？”所有與它相關(guān)的字，都采用“它”作邊旁?！吧摺保@是“它”字的異體字，采用“蟲”作邊旁。
聯(lián)系客服
