編者有話說:
梅德韋杰夫態(tài)度的華麗轉(zhuǎn)變就是一個很有意思的現(xiàn)象。它可以成為了解當(dāng)俄羅斯內(nèi)部（高層）狀況的一個切入口。多說無益，大家自己去琢磨。
再次感謝那位熱心讀者提供我閱讀這篇付費版文章。
2010年，梅德韋杰夫與奧巴馬共進午餐: 吃漢堡
導(dǎo)語
與奧巴馬一起吃漢堡包：俄羅斯的前總統(tǒng)曾經(jīng)是一個自由主義的希望承載者。然而今天，德米特里·梅德韋杰夫?qū)ξ鞣降呐険羰乔八从械募ち摇?/span>
這是來自另一個時代的照片。一位俄羅斯總統(tǒng)和他的美國同行巴拉克·奧巴馬愉快地坐在一起，聊著天，笑得很開心。他們已脫下外套，卷起袖子，同時吃著漢堡包。前一天，俄羅斯總統(tǒng)訪問硅谷，并與蘋果公司創(chuàng)始人史蒂夫·喬布斯一起拿著一部蘋果手機，對著鏡頭微笑。
這位俄羅斯總統(tǒng)的名字叫德米特里·梅德韋杰夫。
這些是他在2010年訪問美國時的場景，當(dāng)時梅德韋杰夫從普京總統(tǒng)手中接過來兩年。
但在12年后的今天，世界看到一個完全不同的梅德韋杰夫。他不再對自由民主國家說好話了。恰恰相反。這些天來，人們一次又一次地問，為什么他在社交媒體上的帖子對西方國家的人民如此咄咄逼人和苛刻。'因為我恨他們。他們是混蛋和人渣。他們想要我們死，想要俄羅斯亡國。只要我還活著，我就會盡一切努力讓他們消失。'
梅德韋杰夫曾經(jīng)被認為是一個自由主義者，無論是在俄羅斯國內(nèi)還是國外。然而今天，這位56歲的前總統(tǒng)對西方進行嚴(yán)厲抨擊。
自2月24日以來，俄羅斯的許多政治家和宣傳家在這種鼓動中一直試圖超越對方。但沒有人比俄羅斯前總統(tǒng)梅德韋杰夫的嚴(yán)厲言辭與他以前的形象形成更大的反差。
他是圣彼得堡中產(chǎn)階級的法律系畢業(yè)生，是西方搖滾樂和數(shù)字技術(shù)的粉絲。但最近他用原子彈威脅外國民主國家。而關(guān)于烏克蘭，他最近寫道：'誰說兩年后烏克蘭甚至?xí)谑澜绲貓D上存在？'
普京于2008年任命他為總統(tǒng)。根據(jù)當(dāng)時憲法規(guī)定，普京在兩屆總統(tǒng)任期結(jié)束后必須讓出總統(tǒng)職位。
在前克格勃特工普京之后，比他年輕13歲、精通技術(shù)的梅德韋杰夫在當(dāng)時被許多人視為一個能實現(xiàn)更自由的俄羅斯的承諾。
他的言論讓人們洗耳恭聽。他說俄羅斯最終必須成為一個 '法治國家'，'如果我們想成為一個更文明的國家'。他宣布將打擊腐敗。美國總統(tǒng)奧巴馬呼吁與俄羅斯的關(guān)系有一個新的開始。
在一些西方媒體中，梅德韋杰夫甚至被夸大為普京的自由主義對手。然而，他從來都不是。
梅德韋杰夫在圣彼得堡市長辦公室工作時結(jié)識普京，他一直對普京很忠誠。他不是一個有權(quán)力欲望的政治家，而是一個忠誠的官僚。梅德韋杰夫被認為是一個意見薄弱、猶豫不決和拘謹(jǐn)?shù)娜?。以至于?011年，莫斯科甚至出現(xiàn)了一個關(guān)于他的笑話：'克里姆林宮在普京和梅德韋杰夫之間分成了兩個陣營。唯一的問題是，梅德韋杰夫本人將加入哪個陣營？'
然而，梅德韋杰夫在俄羅斯讓人看到了某種希望，即使不是民主突破，至少也是漸進式的進步和改革。2011年，他訪問獨立和自由電視臺'TV Rain'（Doschd），并接受長篇采訪。今天看來，這些場景似乎是來自另一個星球。該電視臺在俄烏戰(zhàn)爭爆發(fā)后被俄羅斯當(dāng)局禁止，其制作者現(xiàn)在也只能生活在流亡中。
當(dāng)普京宣布他將在僅僅一個任期后重返總統(tǒng)職位時，俄羅斯爆發(fā)了自蘇聯(lián)解體以來最大的抗議活動：所謂的Bolotnaya抗議活動。普京下令鎮(zhèn)壓。
隨著他的第三個任期的到來，一個新的高壓、孤立和外交政策侵略的時代開始了。
2014年，普京吞并克里米亞半島，并在烏克蘭東部的頓巴斯引發(fā)一場戰(zhàn)爭。
2015年，俄羅斯加入敘利亞戰(zhàn)爭。
誠然，梅德韋杰夫在2012年重返總理辦公室后，立刻接管了克里姆林宮黨派 '統(tǒng)一俄羅斯'。但議會和政府都沒有發(fā)展成為僅次于克里姆林宮的第二權(quán)力中心。
恰恰相反。
隨著俄羅斯的日益孤立，由警察、軍隊和特工部門組成的安全機構(gòu) 'siloviki' 獲得了更多權(quán)力。而梅德韋杰夫長期關(guān)注的自由主義力量被進一步邊緣化。
作為俄羅斯總理，梅德韋杰夫并沒有什么作為?？死锬妨謱m批評家阿列克謝·納瓦爾尼（Alexej Nawalny）對梅德韋杰夫的財富進行了調(diào)查性揭露。
'他不是你的迪蒙'（'Dimon'，'迪蒙 '是德米特里的昵稱），在油管上有超過4500萬次觀看量，使他在2017年成為全國笑柄，也可以說是永遠的跛腳鴨（lame duck）。
2020年，他成為安全理事會副主席。這是一個專門為他設(shè)立的職位，但沒有任何實際權(quán)力。
然后是今年2月24日對烏克蘭的大型侵略戰(zhàn)爭以及普京對內(nèi)外的強硬宣布。俄羅斯人將 '區(qū)分真正的愛國者和祖國的叛徒敗類，他們將像蒼蠅一樣被吐出來'。
普京以斯大林的口語向俄羅斯人講話。'尤其是像梅德韋杰夫這樣的前自由主義者，必須一次又一次地展示他們的忠誠，以便不給任何人懷疑他們的愛國主義的借口，' 曾為普京撰寫演講稿的政治學(xué)家阿巴斯·加利亞莫（Abbas Galljamow）告訴《時代在線》（ZEIT ONLINE）。
那么，許多西方政客是否對梅德韋杰夫有所誤解？
而對梅德韋杰夫的預(yù)測最終是否更多的是關(guān)于易受騙的西方政治精英的一廂情愿，而不是關(guān)于梅德韋杰夫本人？
'這個問題不能以肯定的方式回答，但也不能以否定的方式回答。' Galljamow如是說。
他還表示：'很明顯，梅德韋杰夫從來沒想過要像普京那樣創(chuàng)造一個在國際上孤立的俄羅斯。他也從來沒有像普京那樣固執(zhí)于過去。' 但即使在梅德韋杰夫領(lǐng)導(dǎo)下，俄羅斯也沒有發(fā)展成為一個和平與民主國家。
2008年是梅德韋杰夫擔(dān)任俄羅斯總統(tǒng)第一年。在當(dāng)年，俄羅斯與格魯吉亞開戰(zhàn)，分離了南奧塞梯（Südossetien）和阿布哈茲（Abchasien）。
2012年，搖滾樂隊Pussy Riot（三人組合）在莫斯科的基督救世主大教堂演出后被捕。
盡管如此，梅德韋杰夫?qū)椗蓙碚f總是過于軟弱。
在梅德韋杰夫的領(lǐng)導(dǎo)下，俄羅斯沒有在2011年聯(lián)合國安理會投票反對對北非國家的軍事干預(yù)。英國的俄羅斯問題專家馬克·加列奧蒂（Mark Galeotti）認為: '許多強硬派對此表示極度不滿，而且可能會加強普京迅速重返克里姆林宮的決心。他可能覺得梅德韋杰夫作為總統(tǒng)沒有充分捍衛(wèi)國家利益。'
這就是為什么梅德韋杰夫今天試圖比最強硬的強硬派還要強硬的原因之一，正如加萊奧蒂所說，'要把鷹派打倒'（'to outhawk the hawks'）。
因此，梅德韋杰夫已經(jīng)成為俄羅斯精英階層激進化的象征。至少在其言論中，它是一種政治生存策略。
到底有多少精英人士真正支持普京在烏克蘭的戰(zhàn)爭，目前還不清楚。'有時梅德韋杰夫表現(xiàn)得像個熱勤奮的大學(xué)生，' 網(wǎng)絡(luò)電視頻道 'TV Rain' 前主編米哈伊爾·西格爾（Michail Sygar）早在2015年的《終局》一書中寫道: '當(dāng)他說一些他自己都不相信，但又不得不說的時候，他就像是一個班級里把答案背得滾瓜爛熟的勤奮的一等生。'（完）
此文首發(fā)于《時代在線》付費版。
作者: Simone Brunner
原文鏈接
https://www.zeit.de/politik/ausland/2022-06/russland-dmitri-medwedew-radikalisierung-propaganda/komplettansicht
大約在兩個月前，瑞士《新蘇黎世報》也就相關(guān)主題刊登了一篇文章。
該報駐莫斯科記者Markus Ackeret這樣寫道:
特殊時期有時會創(chuàng)造出意想不到的事業(yè)。德米特里·梅德韋杰夫是2008年至2012年的俄羅斯總統(tǒng)，然后直到2020年擔(dān)任俄羅斯總理。
從2021年年開始，在專門為他設(shè)立的安全理事會副主席職位上，他似乎被遺忘了。
然而，突然間，這位普京的長期伙伴幾乎每天都在他的電報（Telegram）頻道上發(fā)表引起人們注意的言論。國家媒體報道了他對事件的評論。他已經(jīng)成為俄羅斯 '戰(zhàn)爭黨 ' 最響亮的聲音之一。那些普京的追隨者們在措辭上往往比總統(tǒng)還要激進。
就在俄羅斯2月24日入侵烏克蘭的幾天后，梅德韋杰夫已經(jīng)大聲思考離開歐洲委員會（Europarat）對俄羅斯的好處。
除其他事項外，他還提到了重新引入死刑的可能性。他挑起了反烏克蘭的宣傳大旗，比如所謂美國在鄰國的生物實驗室是針對俄羅斯的。他將西方的制裁與宗教裁判（Inquisition）相提并論，并一再強調(diào)西方的制裁對自己的傷害更大。
他在采訪中告訴國家通訊社（Ria）的記者，每個人都可以批評國家和政府，這無疑是民主的一部分。但在 '戰(zhàn)爭或特別行動' 時反對國家是不可接受的。更有甚者，他譴責(zé)那些已經(jīng)離開并希望俄羅斯戰(zhàn)敗的俄羅斯人。他說，這純粹是叛國。
而當(dāng)?shù)聡?lián)邦議院（Bundestag）同意向烏克蘭提供重型武器時，他將其比作納粹時代的帝國議會（Reichstag）。
他的戰(zhàn)爭言論通常比國家電視臺宣傳員的言論更激進。盡管如此，大多是貶低性的，有時是侮辱性的，內(nèi)容和語氣往往是可笑的。
梅德韋杰夫作為戰(zhàn)爭的辯護人和反對西方的先鋒，這種轉(zhuǎn)變是顯而易見的，至少乍一看是這樣。
這也是俄羅斯對烏克蘭的戰(zhàn)爭導(dǎo)致俄羅斯內(nèi)部發(fā)生劇變的一個寓言。
盡管梅德韋杰夫一直被視為普京的副手，但從2008年起，許多俄羅斯人，甚至是精英階層，都將這位來自圣彼得堡的年輕律師與政治覺醒的希望聯(lián)系在一起。
這在許多方面從一開始就是一個天真的想法；畢竟，這個看起來笨手笨腳的官僚的政治生涯完全歸功于他對其上司卑躬屈膝的忠誠。
2012
但梅德韋杰夫在任職期間還是創(chuàng)造了一些以前沒有從克里姆林宮聽到的語句。例如，'自由總比沒有自由好'。他想使俄羅斯的經(jīng)濟現(xiàn)代化，并把硅谷視為榜樣。他對美國電子工具的喜愛為他贏得了不少嘲諷，但同時也標(biāo)志著他與普京的最大差距。據(jù)說，普京本人很不適應(yīng)現(xiàn)代信息技術(shù)。
梅德韋杰夫之所以失敗，首先是因為制度，其次是因為他自己。與普京相比，他對俄美關(guān)系的 '新起點'、對一個從 '里斯本到海參崴' 融入歐洲的俄羅斯以及對政治解凍更感興趣。
2011年，普京無情地結(jié)束了梅德韋杰夫的野心，宣布重返克里姆林宮。
2010
這位 '繼承者' 從來都未走出普京的陰影。事實上，由于模仿他，他使自己成為一個傻瓜。納瓦爾尼（Alexei Nawalny）在2017年拍攝的關(guān)于梅德韋杰夫奢華生活的紀(jì)錄片徹底摧毀了這位腐敗斗士的形象，使他在公眾眼中更像一個惡棍。
然而，從2012年起，普京執(zhí)政期間的自由度再次急劇倒退，與梅德韋杰夫執(zhí)政期間形成鮮明對比。
被迫流亡的俄羅斯諷刺作家和記者維克多·哲德洛維奇（Wiktor Schenderowitsch）最近回憶說，梅德韋杰夫的任期內(nèi)還包括對失寵的大亨米哈伊爾·霍多爾科夫斯基（Michail Chodorkowski）的第二次審判。從法治的角度來看，這是非常值得懷疑的。以及2008年的格魯吉亞戰(zhàn)爭。俄羅斯的自由派知識分子對此視而不見太久了，因為他們不想讓自己的幻想破滅。
問題是，梅德韋杰夫現(xiàn)在有多大程度上是出于計算而利用這個機會提高自己的形象，還是出于信念、忠誠，甚至代表克里姆林宮而成為戰(zhàn)爭宣傳者？
他是否再次將與新的政治希望聯(lián)系起來？他是否再次成為普京最安全的賭注。對于政治評論家安德烈·科列斯尼科夫（Andrei Kolesnikow）來說，只有一件事是清楚的：梅德韋杰夫因此而廢止了他以前的所有成功經(jīng)驗。這尤其打擊了那些曾經(jīng)對他抱有最大希望的人。即使是現(xiàn)在，他也更像是一個笑柄，而不是一個政治家。
在烏克蘭的 '特別行動' 持續(xù)的時間越長，設(shè)想中的 '閃電戰(zhàn)' 變成了一場痛苦的、充滿損失的斗爭就越明顯，戰(zhàn)爭販子的言辭就越偏激。
他們說，通過武裝烏克蘭，西方不僅成為一個直接的對手，而且還將一場真正的、殘酷的戰(zhàn)爭強加給俄羅斯。他們自己的困難被解釋為，俄羅斯軍隊不是在與弱小的烏克蘭作戰(zhàn)，而是與強大的北約作戰(zhàn)。
在國家電視臺的討論節(jié)目中，這可能導(dǎo)致和使用核武器的事實已經(jīng)成為一種常態(tài)。這些節(jié)目都帶有最尖銳的反西方言論色彩。湮滅的幻想并不排除他們自己的國家。
梅德韋杰夫還沒有走到那一步。但他的言論也是越來越瘋狂的歇斯底里和美化暴力的一部分。（完）
原文鏈接:
https://www.nzz.ch/international/ukraine-krieg-dmitri-medwedews-wandel-zum-kriegspropagandisten-ld.1682257
聯(lián)系客服
