寫作是一種書面語(yǔ),即使是口語(yǔ)化的寫作,也是一種書面語(yǔ)。對(duì)兒童(其實(shí)成人也是如此)來(lái)說(shuō),掌握書面語(yǔ)要比掌握口語(yǔ)難很多。為什么?維果斯基在《思維與語(yǔ)言》一書中指出了個(gè)中原因:書面語(yǔ)的“最初發(fā)展也需要一個(gè)高水平的抽象。它只是在思維和意象中說(shuō)話,缺乏口語(yǔ)的樂(lè)感、表達(dá)力和抑揚(yáng)頓挫性”,“書寫還要求兒童進(jìn)行深思熟慮的分析活動(dòng)”,“書面言語(yǔ)的所有這些特征解釋了為什么它在學(xué)齡兒童身上的發(fā)展遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于口語(yǔ)的發(fā)展。這種不一致源于兒童十分熟悉自發(fā)的、無(wú)意識(shí)的活動(dòng),以及缺乏抽象的、深思熟慮的操作技能?!?/span>
杜威說(shuō),兒童教育必須依據(jù)兒童的本能展開(kāi),否則就沒(méi)什么可教。既然兒童“缺乏抽象的、深思熟慮的操作技能”,但是卻“十分熟悉自發(fā)的、無(wú)意識(shí)的活動(dòng)”,那么,教兒童寫作,就應(yīng)該遵從一種“自然”的法則。
兒童寫作的“自然”法則其實(shí)與文學(xué)創(chuàng)作的原初規(guī)律是相通的,它完全可以表述為明代性靈派文學(xué)家袁宏道所說(shuō)的“信腕信口,皆成律度”?!白匀弧狈▌t是以兒童的“性靈”為依據(jù)的。用布約克沃爾德的話說(shuō),兒童是“本能的繆斯”。由于兒童的繆斯心性,“信腕信口”,也能夠成為一種“律度”(意指有效、有趣的表達(dá))。我們可以看兩個(gè)例子:
“今天午餐時(shí)間,被大家注目的當(dāng)然是K老師,是K老師一個(gè)人坐在桌子的角落里吃飯的身影。K老師擔(dān)任班主任的隔壁班級(jí)全班停課了。他連身后三年三班的男生裝作手持相機(jī)給他拍照都沒(méi)有察覺(jué)。S老師和Y老師從身前經(jīng)過(guò)時(shí),他只是微微低一下頭,就又默默地接著吃飯。這姿態(tài)誰(shuí)看了都會(huì)感到K老師的孤寂。
別的班級(jí)沒(méi)停課當(dāng)然是好事,可是我卻有些羨慕停課的三年二班的同學(xué)?!?/span>
這是日本一個(gè)四年級(jí)小學(xué)生寫的作文。其“信腕信口”不用多說(shuō),“律度”在哪里?就在對(duì)K老師的描寫上。這個(gè)小學(xué)生自然地、不動(dòng)聲色地寫出了“孤寂”中的K老師對(duì)群體患感冒的學(xué)生的愛(ài)和依戀。正因?yàn)?/span>K老師的這種愛(ài),“我”才“羨慕停課的三年二班的同學(xué)”。
“春天來(lái)了,冰雪化了,雷聲響了,小河流了,桃花開(kāi)了,柳樹(shù)青了,小草綠了,小山雀叫了,春天來(lái)了。小朋友去春游了?!?/span>
在《小學(xué)語(yǔ)文教材七人談》一書中,我介紹這首小學(xué)低年級(jí)學(xué)生寫的詩(shī),說(shuō):“‘小朋友去春游了’,就簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單日??谡Z(yǔ)中的一句話,入詩(shī)了,有沒(méi)有意思?如果站在成人的角度,可能春天來(lái)了,你就要去戀愛(ài)了,或者失戀了,要去傷春悲秋。但是對(duì)小孩子來(lái)說(shuō),春天來(lái)了,小朋友要春游了,這個(gè)對(duì)他就是一件大事,就是他的詩(shī)意的生活?!碑?dāng)時(shí),周益民老師精辟地指出:結(jié)尾的“小朋友去春游了”這一句,“把前面所有的意義都串起來(lái)了”。的確,一句“小朋友去春游了”,使全詩(shī)成為了具有主體性的“自我表現(xiàn)”。
不僅承認(rèn),而且鼓勵(lì)兒童的上述“信腕信口”式寫作,是不是可以矯正作文教學(xué)中的不自然的主題先行、點(diǎn)明意義、堆砌辭藻(所謂“好詞好句”)、簡(jiǎn)單模仿這些毛病呢?
感受力和想象力,涉及理解力;中段重點(diǎn)培養(yǎng)感受力、想象力和理解力,涉及分析能力;高段培養(yǎng)感受力、想象力、理解力、分析能力和批判能力。如果這些能力在語(yǔ)文教育中得到培養(yǎng),將會(huì)凝聚成一種創(chuàng)新能力。
《語(yǔ)文教學(xué)通訊C>2015.7~8:1
聯(lián)系客服