李蕾改編 陳玉先繪畫
1.1935年春,田漢與夏衍合寫電影《風(fēng)云兒女》。劇本寫的是三十年代愛國(guó)知識(shí)分子走出書齋奔赴抗日戰(zhàn)場(chǎng)的故事。
2.劇本已完成,需要譜寫一首充滿戰(zhàn)斗激情的軍歌。田漢正在醞釀寫作歌詞,像有一團(tuán)烈火沖擊著胸口。
3. 田漢還沒有動(dòng)手寫作歌詞,突然被捕入獄。
4.田漢在獄中焦急萬(wàn)分,因?yàn)槁櫠却柙~譜曲,影片急需配音樂。
5.田漢想把沸騰的熱血化作詩(shī)句,可是獄中連一張紙也沒有,怎么辦呢?
6.突然,在監(jiān)獄的一個(gè)角落里,田漢看到有團(tuán)小東西,他走過(guò)去拾起來(lái),展開一看,原來(lái)是一張包香煙的襯紙。
7.田漢高興極了,像得到了什么了不起的寶貝一樣,趕緊把香煙紙攤平,放在床上,揮筆疾書,把內(nèi)心的激情全部?jī)A注在這小小的香煙紙上。
8.這首歌詞,經(jīng)過(guò)很多周折秘密地傳到了夏衍的手中,夏衍傳給了聶耳。
9.聶耳看到田漢寫的歌詞,讀了一遍又一遍,連連拍手叫好,心里高興極了,便連夜譜曲。
10. 當(dāng)時(shí),敵人正追捕聶耳,黨決定讓他轉(zhuǎn)道日本前往蘇聯(lián)。
11.聶耳的初稿剛寫完,還來(lái)不及修改,由于敵人追捕得緊,便匆匆上船前往日本。
12.聶耳站在輪船的甲板上,望著波濤起伏的大海,拿出《義勇軍進(jìn)行曲》的曲譜,一遍又一遍地試唱,邊唱邊修改。
13.田漢原詞中有一句:“冒著敵人的飛機(jī)大炮,前進(jìn)!”聶耳覺得還不夠鏗鏘有力,把它改成了“冒著敵人的炮火,前進(jìn)!前進(jìn)!前進(jìn)!進(jìn)!”
14.聶耳創(chuàng)造性地將這首自由體新詩(shī)譜成節(jié)奏鏗鏘,音調(diào)昂揚(yáng),結(jié)構(gòu)獨(dú)特的新型進(jìn)行曲。
15.這不朽的戰(zhàn)歌在影片中一經(jīng)唱出,就響遍全國(guó),成為民族的呼聲,時(shí)代的號(hào)角,鼓舞了千千萬(wàn)萬(wàn)人民投入抗戰(zhàn)的洪流。
聯(lián)系客服