Donna Ferrato拍攝的Garth對妻子Lisa實施的家暴過程。
1982年的一天，在新澤西州，Donna Ferrato站在豪宅浴室的門口，她驚呆了，Garth瘋狂地沖他妻子Lisa吼叫。
當(dāng)他從妻子身上拉回他的右手時，F(xiàn)errato拿出她的相機(jī)，并拍下了照片。那男人一邊扇他妻子耳光，F(xiàn)errato一邊閉上了眼睛按下快門。
她拍照時，從鏡子里看到了自己。
“我到底在做什么？為什么不阻止眼前的一切，而是在拍照？”當(dāng)那個男人準(zhǔn)備再次襲擊他妻子時，F(xiàn)errato一把抓住男子的胳膊，讓他停止。
“你在做什么？怎么能夠傷害她？”她說。
那男人盯著她看了會，然后一副不以為然的樣子說；“我沒有傷害她，她是我的妻子。我必須得讓她知道我的厲害，我要教會她，她不能騙我?！?/span>
Donna Ferrato拍攝的Garth對妻子Lisa實施家暴的過程。（底片）
正是那一刻，徹底改變了Donna Ferrato的生活。
它影響了Ferrato的未來，激勵她用超過二十年的時間去拍攝家庭暴力，并最終成書出版了《與敵人生活》。
“很多年之后我才意識到，一個男人一旦打他的妻子，他就會在孩子們面前、鄰居面前，甚至警察面前做這些。”
Ferrato不僅踏上了職業(yè)生涯，而且在為受家暴者發(fā)聲的過程中，一直努力并幫助他們遠(yuǎn)離家庭暴力。除了記錄家暴事實，她也關(guān)注受家暴者如何與醫(yī)生、執(zhí)法人員進(jìn)行溝通、處理相關(guān)事宜。
Donna Ferrato
Donna Ferrato拍攝的其他作品
Donna Ferrato早期從事的攝影工作主要是拍攝情色和性實驗。
當(dāng)時，她是紐約一家著名的色情俱樂部Plato’s Retreat的攝影師，在那里她遇到了一對新澤西州的夫婦Garth and Lisa，她經(jīng)常住在他們的新澤西的豪宅里，拍攝他們各種“性嘗試”的生活方式。
“那天發(fā)生的一切完全是一個意外”，她說： “作為一個年輕攝影師，我成天異想天開，是那種沒拍過沉重題材、沒去過戰(zhàn)地、沒拍過世界面臨危機(jī)或者問題的攝影師。但是，當(dāng)我的眼前發(fā)生了這樣的事情，一個女人遭受她丈夫的虐待，我認(rèn)為拍這些才是我應(yīng)該從事的事業(yè)。”
1988年，加利福尼亞州奧克蘭，Janice 目睹了他的朋友Kim在公共汽車站被其丈夫刺死
Lisa坐在漆黑的房間里哭泣
Diane被送往明尼阿波利斯的急診室，她的胸口上有明顯黑色的輪胎痕跡。后來據(jù)Diane回憶，當(dāng)時她和男友一直在爭吵，“他要我出去，但我一直抓著門把手。然后他放手。他的車碾過我的胸口?！?/span>
Diane正在醫(yī)院的病床上檢查她的臉。她看到她的傷勢，第一次平靜地說：“嗯，我想我看起來也沒那么糟糕了?！?/span>
1988年，明尼蘇達(dá)州，Donna Ferrato 讓受虐者住在避難所里，和她的女兒呆在一起。她回到學(xué)校拍攝吸毒者的孩子
當(dāng)逃離開施暴者后，對方打來的第一個電話可能是危險的，尤其是當(dāng)一個女人無法在庇護(hù)所呆下去、沒有地方可去時。
電話里男子叫道：“寶貝，你在哪里？我沒有你已經(jīng)要瘋了。你一定要回家，寶貝，我愛你?！甭牭竭@些后她可能會去相信，下定遠(yuǎn)離的決心也可能會削弱。
在過去三十多年中，Donna Ferrato走訪了無數(shù)的避難所、警局和醫(yī)院，拍攝了大量反映家庭暴力的鏡頭。很多人也記錄家庭暴力，但是沒有幾個人像Ferrato那樣，一拍就是十年甚至更久。
從上世紀(jì)80年代開始，她不斷地記錄受害者以及與他們一起生活的施虐者，她還住在受虐婦女庇護(hù)所里，與那些解決家庭暴力問題的警察一起并肩作戰(zhàn)。
此外，F(xiàn)errato的鏡頭里也不乏眾多幼小的身影，她認(rèn)為，與受害人的孩子們交流并將他們的感受融入到鏡頭里，這和拍攝受害人同等重要，孩子也是其中重要的一部分。
“看到這些孩子們時，會想到他們才是比他們的母親更受苦的人。
以我的經(jīng)驗，如果被其丈夫虐待的女性，能擺脫她丈夫，進(jìn)入一個庇護(hù)所，找到支持她的群體，這些女性便會痊愈。她們能夠弄明白到底發(fā)生了什么，即便是離開了男人們她們也依舊能生活下去。
但是，孩子們就不同，在這個過程中，他們會記住施虐者對他們的母親所做的一切，這是永遠(yuǎn)抹不掉的記憶。不幸的事情發(fā)生了太多，孩子是無辜的。
我想讓一個女人感到責(zé)任，如果她還是一個母親，更應(yīng)該意識到責(zé)任。如果她有孩子，她堅決不能留在這樣的人身邊，她的孩子會遭遇太多的危險?！?/span>
在Donna Ferrato開設(shè)的工作坊里，她將家庭暴力主題也放到其中，培訓(xùn)更多的攝影師，與她一起繼續(xù)記錄家庭暴力的項目。
但在記錄家暴之余，她還繼續(xù)拍攝情色。她的圖像表意明確，其中大多數(shù)很少發(fā)表或展出。
“紀(jì)實”和“情色”這兩種敘述似乎看起來無法調(diào)和，但Ferrato認(rèn)為它們都有一個共同的基礎(chǔ)：兩者都是非常個人化的，都是對親密關(guān)系的探索，而且兩者都令觀者感到不舒服。
“我想用我的照片引發(fā)一場革命”，她說：“我要喚醒人們，讓人們?nèi)ジ兄挛?，無論是痛苦還是快樂，無論是我的感覺還是觀察?！?/span>
《與敵人生活》，Donna Ferrato著。1994年《時代》雜志的封面就選自此書
她的重要著作《與敵人生活》在過去的20年內(nèi)再版四次，正如評論家所給予的評價那樣：這是一個罕見的攝影項目，一個超越記錄本身的項目，它已經(jīng)不僅影響到了拍攝對象，而且也幫助改變了法律，在它的影響下，在全國各地也逐漸建立起家庭暴力庇護(hù)。
Ferrato本人也成為了一個充滿活力的倡導(dǎo)者。
她面向有關(guān)家庭暴力的律師，法官，警察局長，市長，醫(yī)學(xué)團(tuán)體和學(xué)生團(tuán)體發(fā)起了上百場講座。正是由于她一直以來的積極努力以及在此過程中的勇氣，她獲得了新聞作品獎。
2008年10月30日，紐約市政府宣布這天為“Donna Ferrato感謝日”，以表彰她的杰出工作。
目前，Donna Ferrato的工作之一主要是幫助女性離開虐待關(guān)系，并為她們提供相關(guān)服務(wù)，她希望人們將焦點放在“為什么女人愿意留下來”這個問題上。
她建立了 I am unbeatable 網(wǎng)站，希望能夠為更多人發(fā)聲。雖然Ferrato認(rèn)為，法律制度的改善已為受虐婦女提供了幫助，但是女人們不應(yīng)該把太多的信心放在家庭法院，這其中還是有很多地方無法得到改善，比如有的人在通過三到五年教育之后，還是會繼續(xù)打人。
“我是一名拍攝家庭暴力30年的攝影師，自從我看到一個男人打一個女人后，我無法平靜了，雖然這不是我的故事。如果你有家庭暴力的經(jīng)歷，我們希望聽到你的聲音，我們要把這些故事告訴人們。
我們也歡迎男性，一旦你來到這里，請不要責(zé)怪女性，你們可以試著反思自己，學(xué)習(xí)如何控制自己的暴力行為。請記住，如果想結(jié)束家庭暴力，我們一定得要掙脫自己制造的牢籠?！?/span>
“對男人，我比以前更能客觀認(rèn)識了”，F(xiàn)errato坦言。 “我相信通過對話，能幫助我不斷意識到什么需要改變。我已經(jīng)學(xué)會了如何更認(rèn)真地傾聽，雖然我不是一個很有耐心的人，也時常很生氣。但這個過程很有意義，讓我更好地了解自己，我能看到我憤怒的來源，并學(xué)會如何控制它?！?/span>
目前，I am unbeatable 網(wǎng)站成立了反家庭暴力基金會Abuse Aware。
這些年來，她四處奔忙，做講演，舉辦培訓(xùn)項目、籌集資金，她認(rèn)為自己有義務(wù)幫助那些深陷家庭暴力的人們，希望借助這些項目，鼓勵受到虐待的女性們勇敢地離開自己的丈夫，尋找新的生活?！?/span>
但是，我們必須得讓社會更強(qiáng)大，這樣才能幫助那些受虐待的人在離開庇護(hù)所之后有更好的發(fā)展，我們不應(yīng)該總想著把他們“藏起來”，而是要幫助他們工作，支持他們受教育，創(chuàng)造更多的機(jī)會讓他們更好，這樣他們就說：我不會再回到他身邊了。
作者簡介：
慕蓉
媒體圖片編輯、自由撰稿人。關(guān)注視覺表達(dá)的性別議題。
聯(lián)系客服
