語(yǔ)感是天生的嗎?有可能,但更多的情況,語(yǔ)感是靠后天培養(yǎng),無(wú)論學(xué)習(xí)英語(yǔ)還是學(xué)習(xí)語(yǔ)文,語(yǔ)言學(xué)習(xí)一定是講究語(yǔ)感的,這是大家都知道的道理。但語(yǔ)感的培養(yǎng)并不是大家都十分重視的,語(yǔ)文或者英語(yǔ)學(xué)習(xí)情況不是太好的學(xué)生,絕大部分一定是語(yǔ)感差,語(yǔ)感差又是什么原因造成的呢?我相信英語(yǔ)和語(yǔ)文老師一定會(huì)說(shuō),這些孩子讀的少,背的少。
其實(shí)如果我們稍微仔細(xì)想想就不難發(fā)現(xiàn),學(xué)習(xí)語(yǔ)言,盡管有天賦這個(gè)因素,但也不能不考慮環(huán)境因素,假如一個(gè)人盡管語(yǔ)言能力較弱,但是將他放置到一個(gè)特定的語(yǔ)言環(huán)境下,比如,講漢語(yǔ)的人放到講英語(yǔ)這樣的環(huán)境里,完全跟講漢語(yǔ)的人切斷聯(lián)系,他所有的語(yǔ)言必須使用英語(yǔ),這個(gè)人如果他不能入鄉(xiāng)隨俗,不能及時(shí)跟著當(dāng)?shù)厝巳W(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言,他就有可能無(wú)法適應(yīng)當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境,就有可能失去發(fā)展機(jī)會(huì),這個(gè)時(shí)候的他一定會(huì)逼著自己適應(yīng),逼著自己積極學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言,在這種環(huán)境里不想學(xué)好語(yǔ)言都有點(diǎn)難,至于語(yǔ)感那也是水到渠成之事。這種情況對(duì)于語(yǔ)言的學(xué)習(xí)絕對(duì)是有很大好處的。要不然為什么會(huì)有那么多留學(xué)生?這些留學(xué)生他們的語(yǔ)言一定是在國(guó)外要比國(guó)內(nèi)學(xué)得好,他們的語(yǔ)感也一定是國(guó)外比國(guó)內(nèi)好了很多。
當(dāng)然,不到外國(guó)去學(xué)習(xí)也照樣能將外語(yǔ)學(xué)好的人也不在少數(shù),這些人又是如何培養(yǎng)語(yǔ)感的呢?我想這些人學(xué)習(xí)外語(yǔ)一方面是通過(guò)大量背單詞,背文章,閱讀大量的外語(yǔ)文章;另一方面又想方設(shè)法培養(yǎng)自己具備一定的外語(yǔ)聽(tīng)力能力,盡可能讓自己能用外語(yǔ)與人對(duì)話,甚至最好找那些外國(guó)人來(lái)進(jìn)行外語(yǔ)對(duì)話,實(shí)踐才能出水平。相信那些雖然沒(méi)有出國(guó),但是他們的外語(yǔ)水平依然很高,語(yǔ)感又很不錯(cuò)的學(xué)習(xí)外語(yǔ)的人,一定是下了苦功夫,用了死功夫,才一步步培養(yǎng)起自己的外語(yǔ)的語(yǔ)感的。這是學(xué)習(xí)外語(yǔ)的情況。
至于我們學(xué)生學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)呢?這種語(yǔ)感該如何培養(yǎng)呢?學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)我們是不可能穿越時(shí)空的隧道回到歷史,回到過(guò)去,我們只能利用當(dāng)下的文本來(lái)學(xué)習(xí),來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感,這種語(yǔ)感的培養(yǎng)自然不可能像學(xué)習(xí)外語(yǔ)到外國(guó)去學(xué)習(xí),最好的辦法,也是最笨的辦法就是背誦古代的文章,大量誦讀文言文,這是需要教師幫助學(xué)生選擇一些合適的文言文篇章,這些篇章既具有較高的文學(xué)性,也具備較為普遍意義的文言文學(xué)習(xí)價(jià)值,同時(shí)還能幫助學(xué)生不斷積累起足夠的文言文語(yǔ)言素材,而學(xué)生則需要有足夠的耐心與細(xì)心,對(duì)那些需要背誦的文言文進(jìn)行較為準(zhǔn)確的理解,再根據(jù)自己的特點(diǎn)進(jìn)行有的放矢地分析、理解與記憶,然后找出一條背誦記憶的思路與方法,完整地將一篇篇文言文篇章理解背誦下來(lái),一旦積累到足夠的量,這些學(xué)生就完全可以培養(yǎng)起文言文的語(yǔ)感。這并不是每個(gè)學(xué)生都能接受的,也不是每個(gè)語(yǔ)文老師敢去嘗試的,畢竟背誦對(duì)于學(xué)生而言是一件十分痛苦的事情,也是一件十分令人難以接受的事情。
無(wú)論是外語(yǔ),還是古漢語(yǔ),甚至是現(xiàn)代漢語(yǔ),學(xué)習(xí)語(yǔ)言,想培養(yǎng)語(yǔ)感,最為重要的一點(diǎn)就是多與語(yǔ)言親密接觸,多讀書(shū)籍,多背一些需要背誦的篇章,語(yǔ)感的培養(yǎng)也就是自然而然的事情。
聯(lián)系客服