中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
六書和新六書
[摘 要]配合中文本科開設(shè)的“現(xiàn)代漢字學(xué)”課程,介紹有關(guān)傳統(tǒng)的“六書”知識,及部首的表意功 能,并對新六書和六書的傳承關(guān)系做一些說明。
[關(guān)鍵詞]現(xiàn)代漢字;六書;新六書;部首
一、六書簡介
六書的名稱,最早見于戰(zhàn)國時(shí)的《周 禮》。《周禮? 地官? 保氏》中說:“保氏掌諫 王惡,而養(yǎng)國子以道。乃教之六藝:一曰五 禮,二曰六樂,三曰五射,四曰五馭,五曰 六書,六曰九數(shù)。”六藝是周代教育貴族子 弟的六種基本科目。九數(shù)是關(guān)于算術(shù)的知 識,六書則是有關(guān)漢字的教學(xué),但不一定是 后來的六書理論。
漢代班固在《漢書? 藝文志》中說:“古者八歲入小學(xué),故周官保氏掌養(yǎng)國子,教之六書,謂象形、象事、象意、象聲、轉(zhuǎn)注、假借,造字之本也。”這就把六書解釋為造字的方法了。比班固稍后的許慎在《說文解字? 敘》中更給六書下了定義,舉了例字:“《周禮》八歲入小學(xué),保氏教國子先以六書:一曰指事。指事者,視而可識,察而見意,上下是 也。二曰象形。象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也。三曰形聲。形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也。四曰會意。會意者,比類合誼,以見指 ,武信是也。五曰轉(zhuǎn)注。轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也。六曰假借。假借者,本無其字,依聲托事,令長是也。”總之,六書是秦漢時(shí)人建立起來的關(guān)于漢字構(gòu)造的一種理論。后代的學(xué)者一般采用許慎的名稱,班固的次序, 即:象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假 借。
許慎用六書的理論,分析了九千多個(gè)漢 字的結(jié)構(gòu),寫成了第一部字書《說文解字》, 使六書的理論得到極大的發(fā)揮,成為兩千年 來研究漢字的準(zhǔn)繩。清代以前,人們都把六 書看作造字的原則,清人戴震破除了這種迷 信,他認(rèn)為六書的前四種是造字的方法,后 兩種是用字的方法?!拔逅摹币院笱芯抗盼?字的學(xué)者雖然又提出一些新的分類法,但實(shí)質(zhì)上都沒有脫離六書的軌道。
從漢代到現(xiàn)在兩千多年的歷史證明了六 書理論基本符合漢字的實(shí)際情況。今天我們 學(xué)習(xí)它,可以使我們了解漢字的規(guī)律,以便 更好地使用漢字。
下面我們分別介紹象形、指事、會意、 形聲四種造字方法。
1、象形
象形是把事物的輪廓或具有特征的部分 描畫出來。象形字是文字發(fā)展初期的產(chǎn)物,經(jīng)過幾千年的字形變化,原來的象形字已經(jīng) 不象形了,所以我們分析象形字必須依靠古 文字的形體。下面舉一些例字來說明:
木:甲骨文作,小篆作,象一棵 樹。隸變作木,已經(jīng)不象形。
水:甲骨文作,金文、小篆都作 ,象曲折的水流。隸變成水,已經(jīng)不象 形。
豆:甲骨文作,金文作,象一種盛食物的器皿(與現(xiàn)代的火鍋類似)。隸變成豆,已不象形。漢代以后借用作豆類植物的總稱。
又:甲骨文作 ,金文、小篆作 ,象 人手之形。隸變作又,不再象形。
果:甲骨文作,金文作,果實(shí)的形狀容易與別的字相混,所以畫在木(樹)上。
瓜:小篆作,瓜的形狀不易識辨,連 帶把瓜蔓表示出來。
上面6個(gè)象形字,前4個(gè)畫的是事物的 本體,后兩個(gè)字把有關(guān)的事物一起畫出來 了。象形字畫的必須是具體的物件,象表示自然氣候的日、月、云、雨等;表示飛禽走 獸的鳥、牛、羊、馬、鹿等;表示人體器官 的目、口、耳、止(趾)等。同一種物件還 可以從不同的角度來畫,例如“人”是側(cè)面 的人形,“大”是正面的人形,“子”是嬰兒 的形狀,“女”是婦女的形狀等等。象形字 的數(shù)目雖然不多,《說文解字》有264個(gè) (根據(jù)清人王筠的統(tǒng)計(jì),下同);但是象形字 是構(gòu)成會意字、形聲字的基礎(chǔ),是整個(gè)漢字 體系的基本符號?,F(xiàn)代漢字的部首絕大部分 是古代的象形字,需要我們很好地掌握。當(dāng) 然,按照現(xiàn)代漢字新六書的觀點(diǎn),它們都是 記號字了。
2、指事
指事是一種用記號指出事物特點(diǎn)的造字 方法。例如:
一、二、三、四:這四個(gè)數(shù)目字小篆作 、 、 、 ,除 之外,自古以來,很 少變化。
上、下:這兩個(gè)字甲骨文作 、 ,由 一長畫和一短畫組成,短畫在上的就是 “上”字,短畫在下的就是“下”字,短畫 也有用點(diǎn)來代表的。由于它們的字形容易和 數(shù)目字“二”相混,隸變以后,寫成“上”、 “下”。
本:金文作,在木的根部加上圓點(diǎn)來指明它的意義是樹根。
末:金文作 ,在木的頂端加上指事符 號來表示它的意義是樹梢。
刃:刃的意義是刀口,畫不出來,于是 在刀字上加一指示符號指明是刀的鋒利處。
片:小篆作 ,取“木”的一半,表示 劈開的木頭的意思。
叵:不可為叵,反寫“可”字而成。
例一、例二是符號性的指事字。例三、 例四、例五是在象形字上附加指事符號。例 六、例七是改造原字。指事字的數(shù)目最少,《說文解字》中有129個(gè)。常用的指事字還有寸、亦、立、夕等。這些指事字,在新六書中,也都成為記號字了。
3、會意
會意字是由兩個(gè)或兩個(gè)以上的形體組 成,把它們的意義組合成一個(gè)新的意義,讓 人們看了可以體會出來。例如:
從:小篆作 ,《說文》:“相聽也。從二人?!?div style="height:15px;">
比:小篆作 ,《說文》:“密也。二人 為從,反從為比?!?甲骨文中“從”和“比”是一個(gè)字,可 以正寫也可以反寫,后來才分化為兩個(gè)字。
森:由三個(gè)“木”組成?!吧弊值囊?義從古至今沒有變化,都是“形容樹木多” 的意思。
以上的字是用兩個(gè)或兩個(gè)以上同樣形體組合起來的,叫同體會意字。用兩個(gè)或兩個(gè)以上不同形體組合起來的叫異體會意字。例如:
字:從子從宀。“字”的本義是生孩子。
好:從女從子?!昂谩钡谋玖x是貌美, 特指女子的美。
會意字在《說文》中有1260個(gè),數(shù)目 比象形字、指事字要多得多。新六書中保留 了會意字。教材第’( 94頁的例字中,從、伐、戒、庫、刪、析、相等字,在六書中也是會 意字。至于寶、筆、塵、滅等簡化字,就是 后起的會意字了。簡化字中有一個(gè)“灶”字值得一提,因?yàn)檫B不采用簡化字的臺灣省,也采用了。
4、形聲
形聲字是由意符(也叫“形符”)和聲 符兩部分組成的,意符表示意義范疇,聲符 表示讀音類別。例如:
景:從日京聲。本義是日光。范仲淹《岳陽樓記》:“春和景明?!?div style="height:15px;">
綱:從糸(mi)同聲。本義是提網(wǎng)的總 繩。綱繩是用絲麻做的,所以從糸。
零:從雨令聲。本義指落細(xì)雨。
慢:從心曼聲。本義是怠慢。
題:從頁(xie)是聲。本義是額頭。 意符“頁”象人的頭形。聲符“是”由于語 音變化已和“題”音相差很遠(yuǎn)了。在新六書 中它應(yīng)該屬于半意符半記號字了。
形聲字意符的來源主要是象形字。聲符 的來源是象形字、指事字,也有一些會意字 和形聲字。這些字轉(zhuǎn)化成聲符后就喪失了原 有的特性而成為表音成分。
形聲是一種最能產(chǎn)新字的造字法。形聲字在漢代占漢字總數(shù)的80/以上,到了現(xiàn)代,由于語音的變化,聲符的表音功能減 弱,大約只能占到 50/了。關(guān)于聲符的表 音功能,《參考資料》上有文章分析了7000個(gè)通用字中的形聲字,我們這里就不介紹了。
二、部首的表義功能
漢字的形體和意義是有聯(lián)系的,從我們 以上分析的例字可以看出字形和本義的聯(lián)系。但是,我們分析的都是古文字的字形,而大家最熟悉的是楷書,那么楷書的字形和 字義還有沒有聯(lián)系呢?我們說大部分還是有的。要想分析漢字的形體結(jié)構(gòu),掌握部首是 簡便有效的方法。
部首基本上都是造字初期的象形字或指 事字,隸變以后都不象形了。按照新六書的 觀點(diǎn),它們都是記號字了。朱德熙先生說,只有獨(dú)體字才是純粹的記號文字。合體字是 由獨(dú)體字組合成的。組成合體字的獨(dú)體字本 身雖然也是記號,可是當(dāng)它作為合體字的組 成成分時(shí),它是以有音有義的“字”的身份 參加的(見《現(xiàn)代漢字學(xué)參考資料》第2頁)。例如“日”,從字形上已經(jīng)看不出來象 太陽的形狀了,但是作為部首,作為意符, 從“日”的字大多和太陽有關(guān)。當(dāng)然從《說 文解字》的540部到《現(xiàn)代漢語詞典》的189部,部首的歸類有很大變化,但是多數(shù) 部首還是起意符作用的。下面我們從六書原 則出發(fā),對《現(xiàn)代漢語詞典》的若干部首所 轄字的意義作一些簡單的分析。
1、部首和字義的聯(lián)系明顯
這一類字,部首的名稱多和字義相符。 例如“亻”部,現(xiàn)在叫“單人旁兒”,“亻” 部的字大致可分為三類:
(1)名詞,表示人的類別。如“俊、 儒、俠、仇”等。這一類的字不多。
(2)形容詞,表示人的德性。如“倨、 傲、儉、侈”等。這一類的字也不多。
(3)動詞,表示人的行為。這一類的字 很多,如“仰、伏、侍、依、伸、仆、借、 付、使、伐”等?!柏椤辈康淖纸陌賯€(gè), 意義都與人有關(guān)。
其他上百字的大部與“亻”部的情況基 本相同。例如表示人體器官的“口、目、 扌、心”等部,表示自然現(xiàn)象的“氵、土、 日、雨”等部,表示動物的“馬、牛、鳥、 犭”等部,表示植物的“艸、木、禾、竺” 等部。這些部所轄的字大部分的字義和部首 的意義屬于同類范疇,關(guān)系很明顯;但是有 些字由于詞義的引申或假借,現(xiàn)在的常用義 已經(jīng)和部首的意義無關(guān)了,但其本義和部首 是有關(guān)的。
例如:
慢: 現(xiàn)在的常用義是“速度低”,和 “心理”的意義無關(guān)。但是慢的本義是“怠 慢、傲慢”,所以從忄(心)。
省:(xing) 本義是“細(xì)看”,和“目” 有關(guān)。
相: 本義也是“細(xì)看”,和“目”有關(guān)。
初: 本義是“裁衣之始”,所以從衣。
裕: 本義是“衣食充足”,所以從衣。
遵: “辶”原寫作 (xhuo),是行走的意思。
從; 的字都和行走的意義有關(guān)。
遵: 的本義是“順著走”。
造: 本義是“至”,所以從 。
校: 本義是“木制的刑具”,所以從木; 假借作學(xué)校的“校”和校正的“?!薄?div style="height:15px;">
總之,這一類的字中,部首的表義功能 是很強(qiáng)的。
2、部首和字義的聯(lián)系不太明顯
這一類字,部首的名稱多和字義不符。 例如:
(1)攵(pu)部,現(xiàn)在的叫“反文旁 兒”,其實(shí)它和“文”字沒有意義上的聯(lián)系。 “攵”在《說文》中寫作“攴”,象一個(gè)人的 手拿著棍子,是“撲”的意思。“攴”在字 的右邊,多數(shù)寫成“攵”?!罢?、教”等字都 從“攴”,可能是由于奴隸社會初期的政教 是和鞭子分不開的,奴隸主靠鞭子來施行他 們的所謂政教。從“攴”的字不都是打擊的 意思,有些字只表示某種動作或行為,例如 “放、收、赦、改、救、效、敗”等?!冬F(xiàn)代 漢語詞典》中還另立攴部,只有三個(gè)字,常 用字只有一個(gè)“敲”字,“敲”和“攴”的 意義很相近。
和“攵”部 相 同 的 還 有 一 個(gè)“殳 (shu)”部, “殳”是“擊”的意思,從 “殳”的字大都和手的動作有關(guān),例如“毆、 毀”等。殳部只有十來個(gè)字,常用字不多。
“寸”部的字也和手的動作有關(guān)。“寸” 小篆作“ ”,指事字。 是手,下面的短 橫指明手掌后寸口的地方?!按纭钡谋玖x是 寸口,即手腕上邊中醫(yī)按脈時(shí)距手腕最近的 部分。從“寸”的字大都和手的動作有關(guān), 例如“尋、導(dǎo)、封、射”等。
(2)彳(chu)部,現(xiàn)在叫“雙人旁兒” 或“雙立人兒”,字形、名稱都和單人旁相 似,其實(shí)彳部是足部的分支?!墩f文》:“彳, 小步也。”彳部的字多和行路有關(guān),例如 “征、往、徂、待”等。有些字的常用義發(fā) 生了變化,已經(jīng)和走路無關(guān)了,但是本義是 與走路有關(guān)的,
例如: 循 本義是順著走,引申為遵循。
徐 本義是慢走,引申為慢。
(3)欠部,“欠”的本義是指人在呵氣,我們現(xiàn)在說“打呵欠”正是這個(gè)“欠”字。 從欠的字多和呵氣有關(guān)。例如“吹”字從欠 從口,因?yàn)榇稻褪浅鰵??!皻g欣”都從欠, 因?yàn)楦吲d就不免要贊嘆歡呼,“喜動聲氣”, 也是要呵氣的?!案琛弊謴那罚?yàn)槌钑r(shí) 需要呵長氣。此外,有關(guān)吸氣的動作也往往 從欠。“歙”是鼻子吸氣,所以從欠。“飲” 是喝,喝也需要吸氣,所以也從欠。再有 “羨”字,是看到羊肉流出口水來了。
(4)頁(xie)部,“頁”字現(xiàn)在的常用 義是“書頁”的“頁”,是假借義?!绊摗弊衷溉祟^。因此,從頁的字都與頭面的意義 有關(guān),如“頂、頰、頸”等。有些從頁的字,今義與頭面的關(guān)系已不大明顯,但本義卻是清楚的。例如:
顏 本義是“眉之間也”。
顛 本義是頭頂。
題 本義是額。
領(lǐng) 本義是脖子。
項(xiàng) 本義是脖子的后部。
頒 本義是大頭。
頗 本義是頭偏。
顧 本義是回頭看。
頓 本義是磕頭。
(5)阝(阜)部,“阝”在左叫“左耳 刀兒”,是“阜”字的變體?!案贰弊值谋玖x 是“無石之山”。阜部的字一般是與山有關(guān) 的。例如:
陵 本義為大阜,引申為陵墓。
阿(e) 本義為大陵。
陸 本義為高平地,引申為陸地,跟水 相對。
隅 本義是山角。 阻 本義是山路難行。 險(xiǎn) 與阻同義。
限 與阻同義。
與高處有關(guān)的動詞也多從阜,因?yàn)椤案贰北硎靖咛帯@?陟 登。
降 走下來。
隕 從高處落下來。
陷 自高而陷入于下。
阜是土山。因此,從阜的字多與“高”的意思有關(guān)。例如:
階 本義為臺階,現(xiàn)代義同。
除 本義為殿階。
陛 本義為自低登高的殿階。舊說天子 之陛九級?!氨菹隆弊鳛閷μ熳拥淖鸱Q,這是因?yàn)槿撼紝μ熳硬桓抑苯臃Q呼,呼陛下的 人轉(zhuǎn)告天子。
際 本義為兩墻相合之縫,墻高,所以 從阜。引申為接界處,中間。
隙 本義為壁際孔,壁高,所以從阜。
防 本義為堤坎,堤坎高起,才能防 水,所以從阜。
(6) 阝(邑)部,“阝”在右叫“右耳刀 兒”,是“邑”的變體?!耙亍痹竾肌?家或城市。邑部的字,有些是國名和地名, 如“鄭、邶、鄧、邯鄲”等;有些是有關(guān)國 家和行政區(qū)域的名稱,如“邦、郡、都、 郊”等。有些字現(xiàn)在本義已不常用。例如:
鄙 本義為五百家(戶口單位)。
鄰 本義為五家(戶口單位)。
郵 本義為傳遞文書的驛舍。
郎 本義為魯邑名。
(7) 宀(mina)部,現(xiàn)在叫“寶蓋兒”。 “宀”表示居住的所在。例如“宅、家、室、 牢、宮”等。有些字現(xiàn)在本義已不常用。例如:
宗 本義是祖廟。
宇 本義是屋檐。 安、定、寧 本義都是平安。上古人民 生活條件不好,所以能住在房子里就算平 安。
宴 本義也是平安,引申為安樂。
官 本義是官府。
宿 本義是住宿。住宿必在房子里,所 以從宀。寄,本義為寄宿,從宀也是這個(gè)道 理。
寢 本義是睡覺,睡覺須在房子里,所以從宀。寐、寤從宀,也是這個(gè)道理。
寬 本義是屋寬大,所以從宀。
客 本義是賓客。賓客寄宿在主人家里,所以從宀。
(8)廣(yan)部,現(xiàn)在叫“廣字旁 兒”。廣部和宀部一樣,都是表示房屋的?!案?、庭、庫、庖、店、廬、廟、廊、庵”都明顯地表示了這種意義。下面舉幾個(gè)本義不常用的例字:
序 本義是堂屋的東西墻。
廉 本義是堂的邊。
廢 本義是房子傾倒,沒有用處了。
引 申為廢棄、廢止。
(9)署部,現(xiàn)在叫“四字頭兒”。其實(shí) 是“網(wǎng)”字的變形。所以這個(gè)部的字一般都 等于從“網(wǎng)”的字。例如:
羅 本義是捕鳥的網(wǎng)。
罩 本義是捕魚器,引申為籠罩。
罪 本義是捕魚竹網(wǎng),秦代因“ (古 罪字)”似皇字,所以把“ ”字改為“罪” 字。
署部的動詞也是由與網(wǎng)有關(guān)的意義變來 的。例如:
置 本義為赦罪,釋放。犯了罪被關(guān)押 起來,就象鳥獸陷入羅網(wǎng),釋放就象脫離羅 網(wǎng),故從網(wǎng)。
署《說文》:“部署也。各有所網(wǎng)屬也,從網(wǎng),者聲?!鼻迦硕斡癫米⑨屨f:“網(wǎng)屬猶 系屬,若網(wǎng)在綱,故從網(wǎng)?!?div style="height:15px;">
(10)王部,玉在字的左邊寫作“王”?!墩f文》王部只有“閏、皇”兩個(gè)字?,F(xiàn)在 “玉、王”歸在一部,該部的字基本上都是原來玉部的字。例如“珍、寶、玨(二玉相 合)、璽、環(huán)、壁”等和玉的聯(lián)系很明顯。 還有表示玉的聲音的詞:“玎、玲、王當(dāng)、瑯”等。今義與玉聯(lián)系不明顯的字如:
弄 小篆作 ,是兩手持玉,即撫玩玉 石的意思。
玩 和弄的意義相同。
理 本義是治玉,引申為治理國家、條 理等義。
琢 本義是雕刻玉石。
班 兩個(gè)玉字中間本來是個(gè)刀字,本義 是分玉石,刀是表示分的意思。
全 本義是純玉。
玷 本義是玉的斑點(diǎn)。
瑣 本義是玉撞擊發(fā)出的細(xì)小的聲音。
瑞 本義是玉制的符信,所以從玉。引申為祥瑞。
(11)貝部,貝部的字一般表示與財(cái)物 有關(guān)的意義,因?yàn)楣湃嗽?jīng)用貝殼作為貨 幣。有名詞,如“財(cái)、貨、資、賄”等;有 形容詞,如“貴、賤”等;有動詞,如 “購、賞、賜、贈”等,“買、賣”的繁體字 也都從貝。下面再提出幾個(gè)字作例子:
貪 本義是貪財(cái)物。
費(fèi) 本義是耗費(fèi)財(cái)物。
賀 本義是用禮物表示慶賀。
賈(gu) 本義是把財(cái)物買來又賣去。 引申為商賈。
賦 本義是賦稅,賦稅是財(cái)物。
質(zhì) 本義是用財(cái)物抵押。
(12)隹(zhui)部,“隹”在古代是個(gè) 象形字,表示短尾巴的鳥?,F(xiàn)在這個(gè)單字不 用了。從“隹”的字多表示鳥類,如“雀、 雅、雉、雛、雌、雄、雕”等。下面再分析兩個(gè)字:
難 本義是一種鳥名,假借作難易的 “難”。
集 本義是鳥停在樹上,從隹,從木, 會意字。集字原本作“木”字上從三“隹” (群鳥),故引申為集合的意思。
(13)斤部,“斤”在甲骨文中是象形 字,象砍伐樹木的工具,后假借為“斤兩” 的“斤”。從“斤”的字有砍伐用的工具, 如“斧、爿斤、斫”等。有砍伐的動作,如 “斷、斬、折、析”等?!八埂钡谋玖x也是 “析、割”,后假借為代詞。“所”的本義是 伐木聲,后假借為代詞。
這一類字,雖然部首的名稱多和字義不符,表面上部首的表義功能不強(qiáng),但是,經(jīng)過解說,規(guī)律還是有的。多數(shù)字在新六書 中,都可歸入會意、形聲或半意符半記號 字。
3、部首原來的意義不能概括本部字的意義
《說文解字》有540部,每部的部首都 標(biāo)示著該部字的本義所屬的意義范疇,而 《現(xiàn)代漢語詞典》只有189部。經(jīng)過兩千年 的漫長歲月,字形和歸部都發(fā)生了很大變 化,再加上后人歸部時(shí)重形不重義,打亂了 《說文》的表義系統(tǒng),因此,有些部所收的 字本義都已經(jīng)不屬于同一范疇了。例如:
(1)月部,該部字大體有兩類。一類和 月亮有關(guān),如“朗、朔、望、朦、朧”等, 這一類字?jǐn)?shù)目不多。數(shù)目多的一類是和人體 有關(guān)的字(原部首為“肉”,隸變以后與 “月”相混),如“肩、肘、股、腹、肝、 膽、腎”等字,是指人體各部和內(nèi)臟的名 詞;“肥、胖、腫、脹、腥、膩”等字是指 有關(guān)人體的某些性狀的形容詞。下面再提出 幾個(gè)字來介紹:
肖 《說文》:“骨肉相似也,從肉,小聲,不似其先,故曰不肖也?!?div style="height:15px;">肯 本義是緊緊附著在骨上的骨間肉。
膏 本義是脂肪。 胡 本義是牛脖子下垂的肉,引申為獸 類脖子的垂肉。
(2)尸部,尸部的字基本上分為兩類。 一類和人體或人的動作有關(guān),如“尼、屁、 尾、尿、居、屈、屎、展、屬”等。另一類 和房屋有關(guān),如“屋、屏、層、局”等。還 有一些簡化字,如“盡、晝”等和上兩類意 義無關(guān)。
(3)方部,多數(shù)字本來都是從旋本是旗 幟的意思,所以從旋的字多和旗幟有關(guān),例 如“旌、旗、旆、旄、旃”等。有些方部的 字“方”是聲旁,不表義,如“房、邡、 放、旁”等。
(4)又部,“又”的本義是右手。又部 和“手”義有關(guān)的字有:
叔 本義是拾。
取 本義是拿。
受 本義是接過來。
漢字簡化,用“又”作為一個(gè)符號來代 替各種筆畫繁多的偏旁,于是許多字的意義 都同“手”無關(guān),例如“鄧、勸、圣、對、 戲、觀、歡、艱、難”等。
(5)刀( )部,這個(gè)部用“刀”作部 首,實(shí)際從“刀”的字為數(shù)不多,如“刃、 切、分、初、券、剪、劈”等。其他的字大 都是由于字形演變,上邊成了“ ”,如 “芻、危、負(fù)、色”上邊原來是“人”。“兔、 象、龜”原是象形字,隸變后才成為現(xiàn)在這 個(gè)樣子。
(6)灬部,現(xiàn)在叫“四點(diǎn)兒”。原是 “火”在字下的變形,如“烈、熱、焦、然” 等字與火的聯(lián)系是很明顯的。但也有些字同 “火”義無關(guān)。如“杰、點(diǎn)”是簡化字。 “燕”原是象形字。
(7)士部,士部的字原和男子有關(guān),如“壯”?,F(xiàn)在士部的字只是字形上有相似之 處,字義上沒有聯(lián)系了。和士部相似的,還 有“大、廠、十、卜、工、小”等部,它們所轄的字?jǐn)?shù)都不多。以上這些部首所轄的字,按照從寬的原 則,有些仍然是形聲字,如:朦、朧、股、腹、肝、腫、脹、腥、劈、烈等;或半意符半記號字,如:朔、望、肘、尼、尾、屋、屏、旌、旗、剪、熱、焦等;至于后代字義發(fā)生了變化或只按字形歸并的字以及簡化字就是記號字了,如:肖、肯、盡、晝、叔、勸、圣、芻、危、兔、象、然、杰、點(diǎn)等。
“六書”與漢字的形體構(gòu)造
漢字概說
任何一種文字都是代表有聲語言的,這是世界上一切文字的共性。它們都是以語言為基礎(chǔ),依賴于語言的產(chǎn)生而產(chǎn)生,隨著語言的發(fā)展而發(fā)展。我們現(xiàn)在所使用的方塊漢字,就是以漢語為基礎(chǔ)而產(chǎn)生的記錄漢語的符號體系。
漢字的起源和發(fā)展,與我們中華民族的文明緊密相連,可以這樣說,沒有漢字就沒有我們中華民族的光輝燦爛的文化。
一、漢字的創(chuàng)造及其特點(diǎn)
漢字是誰創(chuàng)造的?在我國歷史上,歷代的觀點(diǎn)認(rèn)為漢字是倉頡個(gè)人所造。比如在《路史撣通記》中說,倉頡“龍顏侈哆,四目靈光”。在《春秋元命苞》中說,倉頡“生而能書”。簡直把倉頡說成一個(gè)神通廣大、法術(shù)無邊、不食人間煙火的“神人”。
然而,考古科學(xué)的種種發(fā)現(xiàn),卻愈來愈多地證明漢字是廣大勞動人民的創(chuàng)造成果。我們的祖先在新石器時(shí)代就已經(jīng)創(chuàng)造了漢字,“在社會里,倉頡也不止一個(gè)”(魯迅:《門外文談》)。是千百萬勞動人民在長期的勞動生活中,使?jié)h字從無到有,從少到多,從多頭嘗試到約定俗成,不斷地孕育、創(chuàng)造、選煉、發(fā)展起來的。
關(guān)于漢字的產(chǎn)生年代,歷來說法不一。有人說漢字產(chǎn)生于夏代(公元前2100多年),距今4000多年。也有人說漢字產(chǎn)生于商代(公元前1600多年),距今3000多年??墒?972年以后的最新研究成果,則是以西安半坡村遺址的距今年代為漢字產(chǎn)生的標(biāo)志。半坡遺址陳列室的那些類似文字的刻畫符號,和彩陶上的花紋是根本不同的。“那些刻畫記號,可以肯定地說就是中國文字的起源?;蛘哒f是中國原始文字的孑遺。”(郭沫若:《古代文字之辯證的發(fā)展))從這些刻畫符號看:第一,它們都是單個(gè)的獨(dú)立體;第二,有類似筆畫的結(jié)構(gòu);第三,它們盡管都是草率急就的,但已經(jīng)具備了漢字的雛形。比如《說文解字》說:“家,居也?!奔热皇蔷?,那就應(yīng)該是人居,可是為什么“宀”(古代的屋子)內(nèi)有“豕”(豬)呢?難道“家”是養(yǎng)豬的嗎?當(dāng)我們看了半坡村遺址后就會恍然大悟,原來在母系氏族社會,豬已開始家養(yǎng)了,由此可見,這個(gè)“家”字,在6000多年以前就已經(jīng)開始孕育了,2000年以后發(fā)展成為甲骨文和金文中的“家”字。
1972年中國科學(xué)院考古研究所實(shí)驗(yàn)室用同位素炭十四(c14)測定半坡遺址距今已有6000年左右的歷史,這也正是漢字的歷史。所以,我們的漢字是世界上最早的文字之一。這是我們中華民族的光榮和驕傲。
世界上的文字是多種多樣的,但總的說來可以分為表意和標(biāo)音兩大文字體系,而漢字則屬于表意文字。所謂表意文字,就是文字與語言的語音方面不發(fā)生直接聯(lián)系,每一個(gè)字只是表示一個(gè)音節(jié),不能明確表示讀音,但一個(gè)字的本身就能表示一個(gè)意思。如“旦”字的上部是“日”,下部是地面(或水面),從地面上升起太陽,是表示早晨的意思。也正因?yàn)槿绱耍粋€(gè)文字符號可以代表兩種語言里的同一個(gè)詞,而讀音完全不同,比如方塊漢字的“日”字,是畫一個(gè)圓圈、中間加上一個(gè)圓點(diǎn),很像一個(gè)太陽,而古埃及也是用這個(gè)文字符號表示太陽,只是讀音不同。也正因?yàn)楸硪馕淖志哂泻驼Z音不發(fā)生直接聯(lián)系的特點(diǎn),所以它就有可能用來代表不同民族的語言,如我們的鄰邦日本、朝鮮等國家都曾經(jīng)借用漢字作為他們的書面交際工具。
既然說表意文字與語音沒有直接的聯(lián)系,那么“形聲字”中的“聲”又應(yīng)怎樣解釋呢?漢字是可以分為沒有標(biāo)音成分的象形、指事、會意的純表意字和有標(biāo)音成分的形聲字這兩大類。但即使是“形聲字”的“聲符”本身原來也是一個(gè)象形符號。比如:紋、雲(yún)、洋、漁等都是形聲字,它們的聲符是文、云、羊、魚。甲骨文中的“文”字就像一個(gè)人胸部刻的花紋(即為“祝發(fā)文身”的“文”);“云”字就像一朵白云的形狀;“羊”字像羊頭;“魚”字像魚形。這里的“文”、“云”、“羊”、“魚”都是象形字,還是與語音不發(fā)生直接聯(lián)系,所以在我們現(xiàn)行的方塊字中,即使是有百分之九十的形聲字,也不妨礙它屬于表意文字體系。
二、漢字的結(jié)構(gòu)
我們知道,漢字是屬于表意體系的文字,字形和字義有著密切的關(guān)系。倘若我們能對漢字的形體結(jié)構(gòu)作出正確的分析,那么對于我們了解和掌握漢字的本義和引申義,特別是對于我們閱讀古代文化典籍有著極大的幫助。
一提起漢字結(jié)構(gòu),總離不開“六書”之說。所謂“六書”,就是前人分析漢字結(jié)構(gòu)所歸納出來的六種條例?!傲鶗边@個(gè)名稱,最初見于《周禮·地官·保氏》;“六書”的細(xì)目,始見于西漢劉歆的《七略》。用“六書”分析漢字的結(jié)掏,是從漢代古文經(jīng)學(xué)家發(fā)端的。
我國歷史上關(guān)于“六書”的說法很多,但就其名目和名目的次序而言,主要有三家。
第一家是東漢的班固。他在《漢書·藝文志》里說:“古時(shí)八歲入小學(xué),故周官保氏掌教國子,教之以六書。謂象形、象事、象意、象聲、轉(zhuǎn)注、假借,造字之本也。”
第二家是東漢的鄭眾。他在《周禮·地官·保氏》注中說:“六書,象形、會意、轉(zhuǎn)注、處事、假借、諧聲也。”
第三家是東漢的許慎。他在《說文解字·敘》里說:“一曰指事、二曰象形、三曰形聲、四曰會意、五曰轉(zhuǎn)注、六曰假借?!?div style="height:15px;">過去的學(xué)者,通過對這三家說法的比較,大都采用了許慎的名稱,這不僅因?yàn)樗麑?。六書”的名稱都有具體而詳細(xì)的解釋,同時(shí)他還有我國分析研究漢字的第一部專著《說文解字》。而在次序上呢?則大都采用班固的說法。因?yàn)闈h字是起源于圖畫。象形、指事、會意都和圖畫有著密切的關(guān)系,所以圖畫在前;而有標(biāo)音成分的形聲字則是在象形的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的,這也是符合由表意到標(biāo)音的文字發(fā)展規(guī)律的,所以形聲字在后;假借則只是有讀音上的聯(lián)系,與字義毫不相干,所以放在最后??梢?,這種次序的排列是很有道理的,于是就很自然地形成了后世大家所公認(rèn)的“六書’的名稱和次序:象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借。
應(yīng)當(dāng)說明,“六書”是古人根據(jù)漢字結(jié)構(gòu)歸納出來的漢字構(gòu)造結(jié)論,而決不能認(rèn)為我們的祖先是依照這六條法則來創(chuàng)造漢字的。班固在他的《漢書·藝文志>中說,“六書”是。造字之本”。這種說法顯然是不嚴(yán)密的。實(shí)際上,象形、指事、會意、形聲才是造字之法,而轉(zhuǎn)注和假借是不能產(chǎn)生新字的,它們僅是用字之法,和漢字的結(jié)構(gòu)不發(fā)生聯(lián)系。
下面對“六書”進(jìn)行具體的分析:
(一)象形。
顧名思義,“象形”就是像實(shí)物之形。也就是把客觀事物的形體描繪出來的意思。許慎在《說文解字》中說得精湛:“象形者,畫成其物。隨體詰詘,日月是也?!彼^“隨體詰詘”,也就是隨著物體的自然形狀,彎彎曲曲地描繪出來。如“日”、“月”就很像一輪紅日和一彎新月高懸太空。再看“山”的甲骨文字形,當(dāng)中一峰突起,周圍群嵐環(huán)抱,頗有一點(diǎn)“遠(yuǎn)近高低各不同”的意味。“州”字也很有意思:甲骨文和金文都是三條曲線,表示波濤洶涌的流水,其中間的小圓圈或小黑點(diǎn),表示水中的一塊陸地?!对娊?jīng)》的開卷第一首就是“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之州,窈窕淑女,君子好逑”。這個(gè)“州”,就是“雎鳩”在河中棲息繁衍之地。再比如,我們常說,說話提意見都要“有的放矢”,那么這個(gè)“矢”為什么當(dāng)“箭”講呢?請看甲骨文“矢”字的上部為鋒利的箭鏃.中為箭桿為搭弦的尾翎??梢姟笆浮本褪恰凹钡南笮巫?。
從以上的字例看,象形的定義和例證是不難理解的。但這里還要說明兩點(diǎn):第一,有人認(rèn)為象形字有“因形知義,因義知音”的優(yōu)點(diǎn)。其實(shí)這是一種誤解。我們知道.思維和語言是不可分割的。因此,任何一個(gè)象形字,哪怕是最接近于圖畫的象形字.也必須首先通過語言讀出音來,才能表達(dá)概念。那種“因形知音”的主張,其實(shí)質(zhì)就是把語言和思維割裂開了。第二,既然象形字要符合“畫成其物,隨體詰詘”的要求,這種造字法就必然有很大的局限性。不僅書寫麻煩,而且形體也往往不統(tǒng)一。所以,在漢字的發(fā)展過程中,象形造字法在各種造字法的比較下越來越趨于劣勢,最后只能被有標(biāo)音成分的、產(chǎn)字最多的形聲法所代替。
(二)指事。
許慎在《說文解字·敘》中說:“指事者,視而可識,察而貝;意,‘上’‘下’是也?!边@就是說,初看起來可以認(rèn)識,再細(xì)觀察就能了解意義,如“上”、“下”二字就是指事字。但是這個(gè)定義是相當(dāng)含混的。清代的著名文字學(xué)家王筠說:一視而可識’,則近于象形,‘察而見意’則近于會意?!?《說文釋例》對“指事字”的理解歷來分歧很大,不過多數(shù)人認(rèn)為,指事字就是在象形的基礎(chǔ)上再加上個(gè)指事符號作標(biāo)記的一種字。
我們知道,牛馬之類都可以用象形體表現(xiàn)出來。可是“甜”的意思又怎樣象形呢?于是我們的祖先創(chuàng)造了一個(gè)“甘”字,在甲骨文里就寫成口中加一點(diǎn),表示在舌頭上感到甜味的地方,甜字就是從這里演化而來的。
再比如。在上古要表示樹的根,就在“木”(樹)的下部加一個(gè)“點(diǎn)兒”,這個(gè)“點(diǎn)兒”就表明根部所在處成為“本”字。要表示樹的梢部,就在“木”的上部加一個(gè)“點(diǎn)兒”,這個(gè)“點(diǎn)兒”就表示樹梢所在處成為“末”字??梢姟氨尽迸c“末”的含意正好相反,成語“本末倒置”也正由此而來。
綜上所述.“甘”、“本”、“末”等字都是在象形基礎(chǔ)上再加指事符號的指事字。另外還有純符號指事字,比如“上”、“下”在甲骨文中都先畫一橫線,再在線上或線下加一個(gè)點(diǎn),橫線以上的“點(diǎn)兒”就表示這是上面,橫線以下的“點(diǎn)兒”就表示這是下面。指事字在“六書”中是絕對少數(shù)。這是因?yàn)榻^大部分字都不需要用指事的方式來表示。要說明客觀物體.可以用象形來表示;要說明抽象的概念,就可以用會意來代替。
(三)會意。
許慎給會意下了這樣的定義:“比類合誼.以見指?,武、信,是也?!币馑季褪前褍蓚€(gè)或兩個(gè)以上的象形字組合在一起,表示一個(gè)新的意思,像“武”、“信”二字就是會意字。再比如。步”字,在甲骨文中是腳趾朝上的兩只腳一前一后走路的形象。假若兩腳要從水中通過則怎樣表現(xiàn)呢?那就再把“水”加在兩腳之間,這就是徒步過水的“涉”字。如果兩腳要登高呢?則又把“涉”字的水旁換成“阜”(左阝,即土坡),就成為兩腳登山的樣子,這又組成了新的會意字“陟”(zhi志)。如果兩腳要從高山上下來又怎么辦呢?則又可以把“步”倒過來,腳趾朝下,甲骨文的“降”字就像右面的兩只腳從左面的山坡上下來的樣子,這又組成一個(gè)新的會意字“降”。由此可見,步、涉、陟、降等都是與腳(止)有關(guān)的會意字。
會意字的類型各家說法不一,我認(rèn)為主要的不過五種:
1.同體會意。
是由兩個(gè)或兩個(gè)以上同樣的象形字所組成的會意字。比如“眾”字,“三人為眾”,表示人多的意思。“森”字,“木多貌”。“惢”(音瑣)字,“心疑也”,三心二意怎能不疑?“淼”字,“水大也”,表示水多的意思。
2.異體會意。
是由兩個(gè)或兩個(gè)以上不同的象形字所組成的會意字。這種會意字在整個(gè)會意字中占絕對的多數(shù)。比如“奠”字,就是“暮”字的本字,表示太陽落進(jìn)草叢之中,天快黑了。再比如“休”字,甲骨文的結(jié)構(gòu)左邊是“人”,右邊是“術(shù)”(樹),就是會“人依樹而息”之意。
3.改變形體會意。
這就是說,一個(gè)字可以通過它本身的增加筆畫、減少筆畫或改變形體來表示新的意思。如“穿”字,“家”中空了一半,就是“寂靜”的“寂”字的異體字。根據(jù)這種減筆的會意方法,廣東人就造了一個(gè)方言字“冇”(mao冒),把“有”字里面的兩筆挖掉了,表示“沒有”的意思?! ?.組合解釋會意。
也就是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的非象形字,以象形方式組合來會意的方法。比如不“上”不。下”為“卡”;上“小”下“大”為“尖”;四、方、木為“楞”;山、高為“嵩”等。
5.反文倒文會意。
是把一個(gè)字或反寫或倒寫而產(chǎn)生新的意義。比如反“從”為“比”,反“后”為“司”。再如,甲骨文中畫一個(gè)人站著即為“大”,而倒過來即為“屰”,也就是“逆”字的本字,是“不順”的意思?!叭恕钡念^朝下當(dāng)然不順了。
(四)形聲。
“形聲”又叫“諧聲”?!墩f文解字》是這樣下定義的:“形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也?!鼻宄淖謱W(xué)家段玉裁注解說:“‘以事為名’,為半義也;‘取譬相成’,謂半聲也。
‘江’、‘河’,二字以‘水’為名,譬其聲為‘工’、‘可’。因取‘工’、‘可’之聲而成其名。其別于指事、象形獨(dú)體,形聲合體。”這段話,不僅準(zhǔn)確地解釋了什么是形聲字,而且還說明了形聲字和象形字、指事字在結(jié)構(gòu)上的不同。
我們知道,象形法或者會意法是有很大的局限性的,世界上許多事物和抽象概念是很難用象形或會意來表示的。比如,“魚”是整個(gè)魚類的總稱,但是魚的種類卻是成千上萬,顯然不能為每一種魚造一個(gè)字。再說各種魚的樣子又很相似,文字畢竟不是圖畫,就是用象形字來表示的話,也是難以從字形上一一加以區(qū)別的。于是,就出現(xiàn)了“形聲”法。用“魚”字邊表示魚的總類,再借用原有的字作為讀音來表示魚的種類,如“鯉”、“鯽”、“鱔”、“鰻”等。有“形”有“聲”,這就產(chǎn)生了大量的形聲字。
形聲字的形符本來是象形符號,可是由于漢字的不斷發(fā)展,不僅看不出象形的樣子,就連表類屬的意義也有不少的改變。比如“豹”是獸類,它與昆蟲沒有一點(diǎn)相似之處,但它的形符卻是“豸”(zhi志,是沒有腳的蟲子)?!膀稹笔抢鲜笠活惖膭游?,可是又寫成“蟲”字旁?!膀浴焙妄埵峭悾墒且布由狭恕跋x”字邊。這是同古人對自然界的認(rèn)識和理解受到一定局限分不開的。
形聲字越到后世發(fā)展越快,據(jù)統(tǒng)計(jì),漢代的《說文解字》共收字9353個(gè),其中形聲字7679個(gè),約占總數(shù)的80%;宋代的《通志·六書略》,共收字24235個(gè),其中形聲字21,343個(gè),約占總數(shù)的88%;清代的《康熙字典》。共收字47035個(gè),其中形聲字42300個(gè),約占總數(shù)的90%。在現(xiàn)在通用的新簡化字中,形聲字也占絕對多數(shù)。
(五)轉(zhuǎn)注。
許慎在《說文解字·敘》里說:“轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,‘考’‘老’是也?!边@個(gè)定義不好理解,所以后人各有各的解釋。筆者的看法是:所謂“建類一首”,就是指的同一個(gè)部首,“同意相受”,就是指幾個(gè)部首相同的同義字可以互相解釋。比如在《說文解字》里,“老”與“考”就是一對轉(zhuǎn)注字,它們都屬八卷上的“老部”。這就是“建類一首”的意思。再從意義上看,許慎的訓(xùn)釋是“老,考也”,“考,老也”。這種互相注解就叫“同意相受”。再比如,“績”與“緝”屬于同一部首“纟”,讀音相近,意義也相通,可以互相解釋,所以這也是一對轉(zhuǎn)濟(jì)字。
(六)假借。
許慎給假借字下的定義是:“本無其字,依聲托事,‘令’‘長’是也?!币簿褪钦f,當(dāng)某個(gè)新事物出現(xiàn)之后,在口語里已經(jīng)有了這個(gè)詞,但在筆下卻沒有代表它的字,需要借用和它的名稱聲音相同的字來代表(托事),這就是假借。比如“令”字的本義是“命令”、“號令”等,但因其讀音與。縣令”之“令”相同,所以這就可以假借“命令”之“令”為??h令”之“令”。而“長”字的本義是“年長”,但因其讀音與“縣長”之“長”相同,所以這就可以假借“年長”之“長”為“縣長”之“長”。假借,全取聲音相同或相近,與字義毫不相干。以下略舉幾例:
比如“汝”字,在《說文解字》中說:“水出弘農(nóng)盧氏,還歸山東人淮,從水,女聲?!笨梢姟叭辍弊值谋玖x是水名??墒呛髞磉@個(gè)“汝”字就被假借為第二人稱代詞用了,相當(dāng)于現(xiàn)在的“你”字。如《愚公移山》云:“汝之不惠?!边@個(gè)第二人稱代詞的“汝”與原來當(dāng)水名講的“汝”在詞義上毫無聯(lián)系,僅僅是讀音相同而已。所以,第二人稱代詞“汝”,就是個(gè)假借字。
“亦”字甲骨文的寫法是在“大”字中間的兩邊各加一個(gè)點(diǎn),《說文解字>說:“人之臂‘亦’也,從大,像肋腋之形?!睆淖中紊峡匆埠芮宄?,是站著的一個(gè)人,張開兩臂,兩臂下各有一個(gè)點(diǎn),表示這里就是腋下,所以“亦”字的本義就是“腋”。但后來“亦”字因?yàn)樽x音關(guān)系,被假借為副詞用了(當(dāng)“也”講),所以只好另外造個(gè)“腋”字取代了“亦”字的本義。而當(dāng)“也”講的“亦”也就永借不還了。
“自”字在甲骨文里像個(gè)鼻子,所以《說文解字》說:“鼻也。象鼻形?!边@話是對的?!白浴保直玖x就是鼻子,后來被假借為“自己”的“自”。于是另造了一個(gè)從“自”聲“畀”的形聲字“鼻”。而“白”字以后再不當(dāng)“鼻子”講了,也就只用其假借義了。
“驕”字足從“馬”聲“喬”的形聲字。在《說文》里說:“馬高六尺為驕。”這就是“驕”字的本義。后來因?yàn)樽x音相同,就把“驕”字借過來,當(dāng)“驕傲”的“驕”用了,所以現(xiàn)在就只用其假借義了。此后,也很少有人知道六尺高的馬才叫“驕”了。
假借法的出現(xiàn),完全廢掉了漢字的表意性,這對后世用同音以代替壓縮漢字的字?jǐn)?shù)有很大的啟示。這里需要再說明兩點(diǎn):第一,假借字在上占時(shí)代普遍使用,這與當(dāng)時(shí)的字少有關(guān)。在甲骨契文和鐘鼎銘文中很多都是假借字,這對后世的閱讀和理解帶來很大困難。第二,“本無其字”就能出現(xiàn)假借,但有時(shí)在“本有其字”的情況下也出現(xiàn)假借。當(dāng)然我們不能因?yàn)楣庞屑俳璎F(xiàn)象,我們現(xiàn)在就去隨便假借。要知道文字有廣泛的社會性。如果我們?nèi)我鈦y借(實(shí)為寫別字),只能損害文字的健康,造成使用上的混亂。
通過以上對“六書”的分析,我們可以看出,“六書”是后世人對文字進(jìn)行分析而歸納出來的六種條例,并不是先有“六書”,然后再根據(jù)“六書”來造字的。
三、漢字的形體演變
從成體系的漢字算起,漢字的形體演變已有3000多年的歷史了。這個(gè)演變大體上可以分為七個(gè)階段。
(一)甲骨文。
我們今天所能看到最早的成體系的漢字材料就是甲骨文。所謂“甲骨文”,就是殷商時(shí)代刻在龜甲和獸骨上的文字。
公元1899年(清·光緒二十五年),在河南省安陽縣城西北五里路的小屯村發(fā)現(xiàn)了甲骨文。根據(jù)考古證明,小屯村附近就是殷王朝的首都。經(jīng)過80年的不斷挖掘,獲得有文字的甲骨大約有十六七萬片。在考古學(xué)家的長期研究中,積累了不少的研究成果,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),對3500多甲骨文字,已經(jīng)考釋出2000個(gè)左右。不認(rèn)識的字多是人名、地名、族名等。
奴隸時(shí)代的殷王朝是非常崇拜神的,每逢一事,總要問卜。比如出外田獵,設(shè)祭祈年,操戈征伐,風(fēng)雨晦冥等都要問卜從已發(fā)現(xiàn)的甲骨文可知,甲骨文主要是殷代王室刻在卜用過的龜甲和獸骨上的記錄,所以人們通常稱它為“卜辭”。郭沫若同志的《殷契萃編》和《卜辭通纂》,就是研究甲骨卜辭的專著。
甲骨卜辭中所用的字是很有限的,有一些字可以肯定地說在甲骨文時(shí)期就已經(jīng)有了的。可是因?yàn)樵诓忿o中沒有用到它,所以它就至今沒有問世。比如“民”這個(gè)字,在周朝初年的青銅器上曾多次見到,都是用一把錐子刺瞎一只眼睛的意思,所以“民”就代表上古的奴隸。但“民”字在甲骨文中卻至今還沒有發(fā)現(xiàn)。
甲骨文的特點(diǎn),主要有三:
(1)形體不固定,筆畫有多有少,寫法有反有正。
(2)行文的程式不統(tǒng)一。從左到右的、從右到左的都有,所以讀起來也相當(dāng)困難。
(3)因?yàn)槲淖质怯娩摰逗褪犊淘邶敿缀瞳F骨上的,所以筆畫細(xì)而硬,而且多用方筆,圓筆很少。
另外,根據(jù)考古分析,在殷商之時(shí)除了甲骨文之外,一定還有竹書和帛書。因?yàn)樵诩坠俏闹幸呀?jīng)有“冊”字了,很像韋編的竹簡的樣子,另外也還有“典”字了,很像兩手捧著“冊”的樣于,所以后世稱重要著作為“經(jīng)典”。那么為什么至今尚未見到殷朝的竹木簡書呢?這是因?yàn)橹衲驹诘叵侣癫?000多年很可能早就腐朽了。
(二)金文。
金文是指鑄刻在銅器上的文字。古代人稱銅為“吉金”,故稱銅器上的文字為“金文”。銅器中又以鐘和鼎較著名,因此金文也叫“鐘鼎文”。另外還有。銅器銘文”、“吉金文字”、“彝器款識”等名稱。
周代的文化比段代的文化繁榮得多,典籍文物極為豐富。周人也不像殷人那樣相信鬼神,所以甲骨卜辭也就讓位于金文了。
金文,當(dāng)然殷代末期也有,但畢竟很少,所以金文主要還是指周朝青銅銘文。周代不僅銘器的數(shù)量多,而且銘器上的字?jǐn)?shù)也多。比如西周第二個(gè)帝王成王誦時(shí)的《令彝》有187個(gè)字;西周第三個(gè)帝王康王釗時(shí)的《大盂鼎》有291個(gè)字;西周第卜二個(gè)帝王宣王靖時(shí)的《毛公鼎》有499個(gè)字。這樣的洋洋大觀在殷代是根本沒有的。
在西周的時(shí)代,銅器主要是王室的器皿,而對這種器皿,不容許諸侯大臣有鑄造權(quán)??墒堑搅藮|周,諸侯稱霸力政,青銅器物可以任意鑄造,而王室之器倒是幾乎絕跡了。從字的形體上看,也有很大的發(fā)展。特別到了戰(zhàn)國的時(shí)候,南方吳、越、楚等國的文字還增加了不少類似鳥蟲的裝飾成分,這就是所謂。鳥蟲書”、“繆篆”,比如“楚”字“王”字就是。
從內(nèi)容上看,銅器上的文字主要是記載這件器物為誰所有,有的記載戰(zhàn)功,祭祀以及受王的賞賜等。
從形體上看,金文是承甲骨文而發(fā)展起來的。在筆畫和結(jié)構(gòu)上比甲骨文簡單些,其特點(diǎn)主要有三:
(1)曲筆較多,線條粗而自然,字形趨向工整。
(2)金文一般都是先在模子上刻字,刻不好還可以修改,所以字形顯得渾厚質(zhì)樸,不過到周朝末年便趨向流利秀拔。
(3)字體多不固定,一個(gè)字往往有多種寫法。比如“射”字像弓箭形,第三種寫法的后面還有一只手?!跋x”字像蟲子彎曲形,第三種寫法的上面還有兩只眼。
另外,在解放前的長沙地區(qū)還出土過帛書,是楚國墓葬晶。令人氣憤的是這件國寶在1946年被中華民族的敗類賣給了美國人,后來藏在美國的耶魯大學(xué)的圖書館。至于簡書、印璽文、陶文、貨幣文,兵器刻款等,解放后在長沙、信陽等地曾多次發(fā)現(xiàn),不過多屬于草率急就的文字,遠(yuǎn)不如鐘鼎文那樣工整。
(三)篆書。
對于“篆書”這個(gè)名稱,歷來就有爭論。郭沫若同志說:“篆者,掾也,掾者,官也,”(椽,音院,古代官署屬員的統(tǒng)稱。)這就是說,所謂“篆書”,其實(shí)就是“椽書”,也就是“官書”。
在秦始皇時(shí)代,官事頗多,官書浩繁。在《史記-秦始皇本紀(jì)》中有這樣的記載:“天下之事無大小皆決于上,上至以衡石量書?!?。石”(dan擔(dān))是120斤,可見秦始皇一天要親自過目120斤用竹木簡寫成的官文書。這些“官書”就是“篆書”。但當(dāng)時(shí)還沒有這個(gè)名稱,直到漢代的“隸書”出現(xiàn)以后,才把以前施于官掾的“文書”叫做“篆書”。所以“篆書”是對“隸書”而言的。篆書可分為“大篆”和“小篆”兩種:
(1)大篆——許慎說:“宣王太史籀(音宙)作大篆十五篇,與古文或異。”(《說文解字·敘》)班固也說:“周宣王太史作大篆十五篇。建武時(shí)亡其六篇矣?!?《漢書·藝文志》)這些說法比較可靠,因?yàn)樾跏侵艹闹信d之主,他在位的四十六年,做到了“內(nèi)修政事攘夷狄”。所以當(dāng)時(shí)有對文字進(jìn)行整理和統(tǒng)一的良好條件。
大篆的真跡就是“石鼓文”。唐初在陳倉(今陜西寶雞)發(fā)現(xiàn)了十個(gè)像鼓子一樣的石墩子,上面刻有文字,人們稱之為“石鼓文”。其內(nèi)容是記載田獵之事,并且是用韻文寫成的。從字形上看與殷周古文不同,而與小篆倒是很接近。比如是、庶、吾三個(gè)字,石鼓文的寫法與小篆的寫法相類似。
大篆的特點(diǎn):1.線條化達(dá)到了完成的程度,線條均勻而柔婉。2.結(jié)構(gòu)比較整齊,打下了方塊漢字的基礎(chǔ)。3.同一個(gè)器物上的異體字幾乎沒有。4.筆畫較繁,書寫不夠方便。
《說文解字》根據(jù)殘存的九篇大篆,收進(jìn)了223個(gè)“籀文”(即大篆),這也是我們現(xiàn)在研究大篆的重要材料。
(2)小篆——春秋戰(zhàn)國時(shí),各國的文字形體大不一樣,這與“諸侯力政,不統(tǒng)于王”有關(guān),形成了“言語異聲,文字異形”的局面。許慎說:“秦始皇帝初兼天下,丞相李斯乃奏同之,罷其不與秦文合者。斯作《倉頡篇》,中車府令趙高作《愛歷篇》,太史令胡母敬作《博學(xué)篇》,皆取史籀大篆,或頗省改,所謂小篆者也?!?《說文解字-敘》)這段話是說,秦統(tǒng)一了中國后也統(tǒng)一了文字。小篆是由大篆“省改”而成的。這些看法很有道理。但決不能說小篆是出于李斯一人之手,他很可能主持過文字的統(tǒng)一工作。大篆變?yōu)樾∽饕ㄟ^三種方式:
在以上這三種變化方式中以省變?yōu)橹?,這是符合漢字由繁到簡的發(fā)展規(guī)律的。
《說文解字》是典型的小篆體,線條規(guī)整,書寫美觀。如《泰山刻石》、《瑯邪臺刻石》、《之罘(fu浮)刻石》、《嶧山刻石》等,相傳都是李斯的手筆。
(四)隸書。在秦朝初年,官書都是用小篆書寫,而在民間通行的卻是所謂不能登大雅之堂的“草篆”。這種草篆的特點(diǎn)是:筆勢趨直,筆畫趨簡,書寫方便,當(dāng)時(shí)的帝王秦始皇卻是鼓勵人們寫隸書的初成字——“草篆”。隸書是由草篆演變而成,那是肯定無疑的。但晉衛(wèi)恒在《四體書勢》中說,隸書為下杜人程邈所作,酈道元在《水經(jīng)注》中也肯定地說隸書是程邈所創(chuàng),其實(shí)這都是一種傳說,不可置信。程邈很可能是最初用草篆呈文而受到秦始皇獎勵的“徒隸”(管獄訟主事的小官),他決不可能是隸書的創(chuàng)造者。因?yàn)樽值囊环N形體,決不是一個(gè)人一時(shí)所能造出來的。這與文字“決非倉頡一人所造”是一個(gè)道理。
隸書始于秦朝而盛于漢朝,所以隸書也稱為“漢隸”。經(jīng)過西漢二百多年到東漢時(shí)隸書才算完成了。象形的面貌消失,使文字完全失去了圖畫色彩,變成了純符號性的交際輔助工具。
隸書和小篆有何區(qū)別,以下作個(gè)比較:
通過以上的比較,我們可以看出,從小篆變到隸書:在字形上,變圓形為方形,在線條上,變弧線為直線,在筆畫上,刪繁就簡。這種變化就稱為“隸變”?!半`變”是漢字發(fā)展史上一大進(jìn)步,是了不起的一大飛躍。如果要把漢字的形體分為古今兩大類的話,那么隸書以前叫做“古”,隸書開始而后就叫做“今”。所以“隸變”是古今漢字的分水嶺。
(五)草書。
《說文解字·敘》說:“漢興有草書?!边@個(gè)說法是正確的,草書是跟漢隸并行的一種字體,是漢隸的潦草寫法。這種字體求快求速,筆勢連綿,能夠初具漢字的輪廓也就夠了,在衛(wèi)恒的《四體書勢》中說,草書是漢“章帝時(shí)(公元76年一公元88年)齊相杜度,號善作之?!边@種觀點(diǎn)顯然是荒謬的,草書的形體也決非一人所造。所謂“章草”,可能是在章帝時(shí)開始使用。但是它的創(chuàng)造者仍然是勞動人民,最初的流行也仍然是起于民間。
草書到了后來,簡直越草越兇,龍飛鳳舞,信筆所之。有些宇除了書寫者外,誰都不認(rèn)識。石梁的《草字匯》,收集了晉朝大書法家王羲之的草書,單一個(gè)“書”字就有五種寫法。到了唐朝,書法家張旭的“狂草”,簡直有點(diǎn)像道土畫符的樣子,確實(shí)是一般人所難以欣賞的。
(六)楷書。
楷書是代隸書而通行的一種字體。它是由隸書演變而來的。筆畫平直,結(jié)構(gòu)方正,書寫方便。從筆形上看,基本上就是唐朝張懷所提出來的所謂“永字八法”。一個(gè)“永”字,大體上包括了漢字的八種筆形,用現(xiàn)在的名稱說:“側(cè)”就是點(diǎn),“勒”就是橫,“努”就是豎,“超”就是勾(趯,ti惕)?!安摺本褪翘?,“掠”就是長撇,“啄”就是短撇,“磔”就是捺,從“勒’到“趣”的彎兒就是折?,F(xiàn)在漢字的筆形也不過有這八種。
楷書也叫“真書”或“正書”,也有人叫它“今隸”。從東漢開始使用,一直沿用到現(xiàn)在,有一千八百多年的歷史了。
(七)行書。
行書是“楷書的流動”,它形成于魏晉?!缎蜁V》說:“自隸法掃地,而真(楷)幾于拘,草幾于放,介乎兩者行書有,焉;于是兼真則謂之‘真行’,兼草則謂之‘行草’?!边@話說得比較確切。它說明行書是間于楷書和草書當(dāng)中的一種形體,雖然筆畫連綿,但各字又是獨(dú)立的,寫起來比楷書快,但又比草書好認(rèn)。因而從魏晉起直到現(xiàn)在,行書用得最為普遍,最有群眾基礎(chǔ)。
四、古今字,異體字、繁簡字
在我國古代的書籍中,一個(gè)方塊字往往有好幾種寫法,這就給我們造成了閱讀和理解上的困難。為了有效地解決這些困難,我們就必須掌握有關(guān)古今字、異體字、繁簡字方面的基本理論和實(shí)踐技能。
(一)古今字。
《墨子·公輸盤》中記述:當(dāng)墨子斗敗了公輸盤后,“公輸盤不說”?!安徽f”,這好像是說公輸盤斗輸后不說話了。這樣理解就錯(cuò)了。這里的“不說”就是“不悅”,是不高興的意思。可是人們往往認(rèn)為“悅”字是本來就有的,而只是古人在書寫時(shí)經(jīng)常寫為“說”罷了。其實(shí)這是一種誤解。須知上古是沒有“悅”字的,《說文解字》中也只收了一個(gè)“說”字,沒有“悅”字,其釋義是:“說,釋也。”可見“說”才是本字,“悅”是個(gè)后起字。所以“說”就是古字,“悅”就是今字。
為什么會產(chǎn)生古今字的現(xiàn)象呢?這是因?yàn)楣糯淖稚?,而后世又不斷地發(fā)展增多。例如《大學(xué)》《中庸》《論語)《孟子》這四部書不重樣的字共用了4466個(gè),東漢《說文解字》也不過9353個(gè)字。可是,到了1915年,中華書局編印的《中華大字典》共收字48000多個(gè),相當(dāng)于《說文解字》的5倍多。古代的字少,一個(gè)字要代表幾個(gè)意義,真可謂”一身兼多職”。比如上古的一個(gè)“辟”字就兼有多種職責(zé),它能代表“避”、“嬖”、“僻”、“譬”、“辟”這五個(gè)字用。后世人為了減少字的“兼職”現(xiàn)象,才在“辟”字的身上加了各種表意的形符,以示意義的區(qū)別。因此,上古的“辟”字就是古字,而后世新產(chǎn)生的“避”、“嬖”、“僻”、“譬”?!氨佟本褪墙褡帧?div style="height:15px;">在古書中,古今字的現(xiàn)象很多。如果我們沒有這方面的基本知識,那就很難讀懂古文。以下略舉幾例:
(1)“此世俗之所謂知也?!?《莊子·胠篋》)
——這就是人們所說的智慧啊。
(2)“大叔出奔共?!?《左傳·隱公元年》)
——太叔跑到共那個(gè)地方去了。
(3)“夫晉何厥之有?”(《左傳·僖公三十年》)
——那個(gè)晉國有什么饜(滿足)呢?
(4)“布帛長短同,則賈相若?!?《孟子·滕文公上》)
——布帛長短一樣,價(jià)錢也相似。
(5)“千乘之國,攝于大國之疬痏勏閒?!?《論語·先進(jìn)》)
——千乘的小國,夾在大國之間。
以上這些例句中的“知”、“大”、“厭”?!百Z”、“閒”等,都是古字,而“智”、“太”、“饜”、“價(jià)”、“間”等都是今字。如果有人認(rèn)為今字才是“本字”,那就錯(cuò)了;如果有人拿今字去更正古字,那就更錯(cuò)了。
從古字變?yōu)榻褡郑械氖怯霉疟咀肿髀暦?,再加上一個(gè)形符。如。知”、“厥”、“賈”變?yōu)椤爸恰?、“饜”、“價(jià)”;也有的是改變古本字的形符,如“閒”變?yōu)椤伴g”。我們了解了這些古今字之間的關(guān)系,對準(zhǔn)確地理解文言的語義很有幫助。值得注意的是:我們承認(rèn)文字古今發(fā)展的事實(shí),但決不應(yīng)該厚古薄今,不能認(rèn)為只有古字才是正字,而今字是“俗體”或“破體”。有的人常常以所謂寫。正字”為借口,偏偏要把“返回”寫為“反回”,把“嗜好”寫為“耆好”,把“環(huán)境”寫為“環(huán)竟”,這是很不應(yīng)該的。
(二)異體字。
兩個(gè)(或兩個(gè)以上的)字在音義上相同,在任何語言環(huán)境里都能互相代替,而只是寫法不同,這種音、義相同而僅寫法不同的幾個(gè)字在文字學(xué)上就叫做。異體字”。比如:“熠”與“照”、“并”與“垃”、“睹”與“覩”、“詠”與“辣”、“諭”與“喻”等都是異體字。
文字是勞動人民創(chuàng)造的,“倉頡也不止一個(gè),有的在刀柄上刻一點(diǎn)圖,有的在門戶上畫一些畫,心心相印,口口相傳,文字就多起來了?!?魯迅:《外文談))這一多,就很難作到形體劃一。同一個(gè)概念,由于時(shí)間或地區(qū)的差異,就可能造出好幾個(gè)字來。而且這種異體字越古就越多。例如一個(gè)“兄”字,在甲骨文中就有35種寫法,一個(gè)“貝”字,在金文中就有60種寫法。就連一個(gè)。窗”字,后世就產(chǎn)生了六個(gè)異體字,寫作窗、窓、??、窻、牎、臆等。這些異體字根本沒有必要同時(shí)存在,但是如果我們不熟悉,它就會成為閱讀古書的障礙。所以我們必須對異體字加以研究和整理。
從前有不少人認(rèn)為只要《說文》中有的,就是正體,《說文》中所沒有的就是“俗體”或“變體”,其實(shí)這是一種偏見。因?yàn)樵S慎本人也往往把應(yīng)該收進(jìn)《說文>的形體遺漏了。所以宋人徐鉉又增加了不少原有的形體。
異體字的類型,大體上有以下五種:
(1)形符不同:
澇遍徧、貓貓、堤隉、粘黏、糕餻、唇唇等。
(2)聲符不同:筒莆、秸楷、搗播、線線、筍筍、驗(yàn)騐等。
(3)改換意義相近的形符:輝煇、睹覩、徑逕、侄逕、鏟剷等。
(4)形符和聲符的位置不同:略畧、夠夠、群羣、鵝鵞、案桉、慚慙等。
(5)形聲字與會意字的異體:淚淚、巖巖、奸姦、渺淼等。
異體字多了,自然造成學(xué)習(xí)上的額外負(fù)擔(dān)和用字上的混亂。1955年12月22日文字改革委員會公布了《第一批異體字整理表》,決定精簡1055個(gè)異體字,確定了810個(gè)字為使用正字。比如在以上所舉的這些異體字中,每一小組的第一個(gè)字均為留用字。第二個(gè)字均為廢除的異體字。比如“遍”、“貓”等均為留用字;“偏”、“貓”等均為已經(jīng)廢除的異體字。廢除異體字是我國文字改革中的一項(xiàng)重要工作,精簡了字?jǐn)?shù),便于掌握和使用。
(三)繁簡字。
簡體字古已有之,向上可以追溯到甲骨文時(shí)代。比如《詩經(jīng)》中的“於”皆寫作“于”,漢《吳仲山碑》中的“餘”就寫作“余”,《正字通,中的“填”、“聽”俗作“墳”、“聽”。凡是所謂“俗體”,都是早在民間流行的簡化字。這些“俗體”字盡管曾遭到過扼制,但漢字由繁趨簡的潮流是阻擋不住的。今天,在我們正式使用的簡化字中,有很多就是古代簡體字的借用。比如:
“準(zhǔn)”(凖)《廣韻》“廟”(廟)《字匯》
“雙”(雙)《集韻》“戀”(纞)《字匯》
“聲”(聲)《正字通》“憐”(憐)隋《董美人碑志銘》
“夾”(夾)漢《曹全碑》“撲”(撲)《集韻》
“寶”(寶)《寶應(yīng)碑文》“齊”(齊)《正字通》
“盡”(壺)《正字通》“樸”(樸)漢《孔廟碑》
“干”(幹)漢《鄭季宣碑》“曬”(曬)《字匯補(bǔ)》
“灶”(竃)《五音集韻》“癢”(癢)《集韻》
“燭”(燭)《字匯》“筆”(筆)北齊《雋敬碑)
“畫”(壹)《字匯》“糴”(糴)《干鶈妻嫃祿字書》
“類”(類)《五音篇?!贰凹g”(糶)《干祿字書》
“縱”(縱)《集韻》“陰”(陰)《字匯補(bǔ)》
“膚”(膚)《廣韻》“麥”(麥)漢《西狹頌》
我們學(xué)習(xí)古代漢語和研究古代文獻(xiàn),不僅需要掌握簡化字,而且需要掌握繁體字,掌握簡化字與繁體字之間的關(guān)系。只有掌握了這種關(guān)系,才不至于產(chǎn)生誤解。比如《后漢書·丁鴻傳)有“干云蔽日”的話。如果把“干”理解為“乾濕”之“乾”的簡化字“干”那就錯(cuò)了,因?yàn)樘焐系脑撇豢赡苡懈伞裰?。這里的“干”字,是“樹木參天”的意思,與“干”字繁體字毫無關(guān)系。
繁、簡字之間的關(guān)系,主要有以下三種:
第一,簡化字與繁體字在詞義上本來毫無聯(lián)系,而僅僅讀音相同,但在簡化時(shí)則采用了筆畫少的。如“蒙”與“矇”在詞義上大有區(qū)別:“愚昧”謂之“蒙”,而“嚎”則有“欺騙”義。后來只是因?yàn)樽x音的關(guān)系,才以“蒙”代“矇”了。
第二,有的簡化字是借用其繁體字的一部分,但這個(gè)“一部分”又是古代的另外一個(gè)字,在這種情況下我們就要特別注意,不能用今天的這個(gè)簡化字去理解古代的另外一個(gè)字。如今天的簡化字“隸”(li力),就是取了繁體字“隸”的一部分,然而“隸”又是古代的另外一個(gè)字,是一只手抓住了一條尾巴的象形字。許慎說:“隸,及也?!薄队衿肪桶选半`”直接寫為“逮”。所以古代的“隸”字也就是今天的“逮”字,若不注意就會弄錯(cuò)。
第三,今天有些簡化字,有的是古本字,如“氣”(氣)、“網(wǎng)”(綱)等;有的是占通用字,如“薦”(薦)、“癢”(癢)等;有的是古異體字,如?!岸Y”(禮)“線”(綫)、“淚”(淚)等。了解了這些關(guān)系,我們就可以知道古代早就有了這些簡化字,只不過是為了書寫方便,才選擇了其中筆畫少的作為今天的統(tǒng)一使用體。
五、假借字的規(guī)律
什么是假借字,在“六書”問題中已作了簡要的分析,現(xiàn)在需要討論的是假借字到底有些什么規(guī)律,掌握了這些規(guī)律對閱讀文言文有什么用處。
(一)從漢字的形體結(jié)構(gòu)來看,假借字主要有兩個(gè)規(guī)律。
1.一個(gè)“獨(dú)立”的字充當(dāng)了另一個(gè)字的聲符時(shí),那么這兩個(gè)字有時(shí)是能互相代替的。如:
(1)“(元濟(jì))起,聽于廷?!?《李愬雪夜人蔡州》)
——元濟(jì)起床,在庭上細(xì)聽。
(2)“位尊而無功,奉厚而無勞。”(《戰(zhàn)國策·趙策》)
——地位很尊貴,但是沒有一點(diǎn)功績;俸祿很優(yōu)厚,但是沒有一點(diǎn)勛勞。
例(1)中的“廷”字本來就是一個(gè)獨(dú)立的字,但它充當(dāng)了“庭”這個(gè)形聲字的聲符,就成為“庭”的假借字了。例(2)中的“奉”字本來也是一個(gè)獨(dú)立的字,但它充當(dāng)了“俸”這個(gè)形聲字的聲符,就成為“俸”的假借字了。
2,兩個(gè)形聲字,由于聲旁相同可以互相代替。如:
(1)“為天下唱,宜多應(yīng)者?!?《史記·陳涉世家》)
——替天下人倡導(dǎo),響應(yīng)的人一定很多。
(2)“將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳,伐無道,誅暴秦。”(同上)
——將軍身披堅(jiān)甲,拿著銳利的武器,攻打無道,誅滅暴秦。
(3)“公輸盤九設(shè)攻城之機(jī)變,子墨子九距之。”(《墨子·公輸》)
——公輸盤變換了九次攻城之法,被墨子九次拒(擋)回去了。
例(1)的“唱”字,例(2)的“被”字,例(3)的“距”字,都是形聲字。它們的聲符和“倡”、“披”、“拒”等形聲字的聲符相同,所以“倡”、“披”、“拒”可以假借為“唱”、“被”、“距”。這樣的假借現(xiàn)象在古書中是屢見不鮮的。
(二)從漢字的讀音上看,兩個(gè)字由于音同或者音近,雖然形體上沒有什么聯(lián)系,有時(shí)也可以產(chǎn)生假借現(xiàn)象。如:
(1)“公輸盤之攻械盡,子墨子之守圉有余。”(《墨子·公輸》)
——公輸盤攻城的器械用完了,但墨子的防御之法還多著呢。
(2)“(白骨精)嘴唇往下別?!?《西游記·孫悟空·三打白骨精》)
——白骨精的嘴唇往下癟。
(3)“像你這尖嘴猴腮,也該撒拋尿自己照照!”(《儒林外史·范進(jìn)中舉》)
——像你(范進(jìn))這個(gè)尖嘴猴腮的樣子,也該撒泡尿照照自己。
例(1)的“圉”,例(2)的“別”,例(3)的“拋”,是和“御”、“癟”、“泡”同音(或音近)。所以它們就充當(dāng)了“御”、“癟”、“泡”的假借字。
總之,不管從結(jié)構(gòu)上看,還是從讀音上看,都離不開音同或音近這條根本原則。如果在讀音上沒有任何聯(lián)系的兩個(gè)字,那它們就不能假借。
怎樣才能辨別假借字呢?大概離不開以下兩種辦法。
第一,看上下文的意思,再考慮其讀音。如果根據(jù)字面的意思根本講不通,但從讀音上卻能與另外一個(gè)能講通意思的字聯(lián)系起來,這就有可能是假借字。如“棄私家之事,而必汗馬之勞……”(《韓非子·五蠢》)這當(dāng)中的“必”字如果解為“必須”,則根本講不通。從上下文的意思看,這里的“必”是“盡”的意思;那么有沒有讀“必”的音而又有“盡”的意思的字呢?有的。這就是“畢”字。所以“必”在這里就是“畢”的假借字。
第二,利用《玉篇》《類編》《康熙字典》《辭源》等工具書來辨別假借字。如《莊子·逍遙游》中有“立之塗,匠人不顧”的話。這個(gè)“塗”字不好解釋,一查《康熙字典》就發(fā)現(xiàn)其中有“塗通途”一條,“涂”就是“途”的假借字,問題解決了。
由上述可知,我們掌握了假借規(guī)律和辨認(rèn)假借字的方法,對我們講授古典文學(xué)、閱讀古代典籍、理解古文的語義是有很大幫助的。
總之,要對我國古代的文化遺產(chǎn)進(jìn)行研究,并正確地加以批判繼承,就必須掌握文字學(xué)的基本理論和實(shí)踐技能,否則,就會事倍功半,困難重重,“未及升堂,焉能人室?”
漢字造字原理
(一)象形 “象形者,畫成其物,隨體詰詘。日、月是也?!?構(gòu)字方法:描繪物體輪廓,突出物體特征。 所表對象:有實(shí)體可以描繪的事物,主要是名詞 文字特征:獨(dú)體。 (《說文》:“大,天大地大人亦大,故大象人形。” (二)指事 “指事者,視而可識,察而見意。上、下是也?!?構(gòu)字方法:象形為背景,在此基礎(chǔ)上加指事符號,指出“事”之所在。(文、本、末、朱、刃、寸、上、下) 所表對象:事物的局部;抽象的概念。 文字特征:一個(gè)象形字加一個(gè)指事符號。 象形和指事的辨別:在結(jié)構(gòu)上都?xì)w“獨(dú)體”。象形多表示具體概念,指事多表示抽象概念(但高、大為象形)。 (三)會意 “會意者,比類合誼,以見指撝。武、信是也。” 武、信是會合語詞意義。與后代的“尖”、“蘇”、“尠”類似。 但古文字的會意,應(yīng)是會合字形的意義。 構(gòu)字方法:用兩個(gè)(或兩個(gè)以上)象形符號,合成一個(gè)新義。可分為兩類: 1.會形合成(靠各參構(gòu)部件的形象會合成義。如:射、步、涉、陟、舂、立、及、休、孚、益) 2.會義合成(靠各參構(gòu)部件的意義會合成義。如:臭、楞。歪、尖、班、疈) 所表對象:行為動作(主要是動詞);抽象概念。 文字特征:合體。 會意字與象形字、指事字的區(qū)別:象形、指事是以獨(dú)體、靜態(tài)而名物,會意則是以合體、動態(tài)而示意。所以反映在語法上,象形字、指事字多用為名詞,會意字則多為動詞。 (四)形聲 “形聲者,以事為名,取譬相成。江、河是也?!?構(gòu)字方法:一個(gè)義符(意符、形符)表意義范疇,一個(gè)聲符表字音所表對象:不受限制文字特征:合體。 學(xué)習(xí)形聲字應(yīng)注意的問題: 1.形聲字的義符只能表示某種意思的范圍,而不能標(biāo)明表聲字的具體含義。 2.形聲字的聲符除了標(biāo)聲之外,往往兼有表意的作用。 這種現(xiàn)象有人稱之為形聲兼會意。如,“警,戒也。從言,從敬,敬亦聲。” 再如,“脛、徑、頸、經(jīng)、陘”等字都從其聲符“巠”獲得了細(xì)長之義。 聲符表義的原因:聲符本身作為一個(gè)字,本來就帶有意義。從造字上來說,有的字在造字時(shí),就取了那個(gè)聲符字的意義。分化字有很大部分是這么造的。如,因——茵;臽——陷;竟——境;或——域、國。從認(rèn)字上來說,當(dāng)這個(gè)聲符的意義與這個(gè)字的意義相關(guān)時(shí),看起來就是聲符表義。 從文字學(xué)上說,只要是有表聲作用的,都?xì)w形聲字。 3.形聲字的義符和聲符在表現(xiàn)形式上有多種復(fù)雜的情況:(1)義符和聲符的位置所在沒有一定之規(guī);(2) 形符或聲符字的形體有時(shí)會被省略一部分。(3) 形符或聲符在隸變過程中被嚴(yán)重改變了形態(tài),很不容易辨識。 (五)轉(zhuǎn)注 “轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相授。考、老是也。” 判斷原則:同一物類、事類的事物,用同一部首;同一部首中的字,意義可以相互解釋;同時(shí)又有聲音上的關(guān)系。 所表對象:同一類事物。 對轉(zhuǎn)注的多種解釋: 1.訓(xùn)詁上的互訓(xùn)。戴震、段玉裁主此說。 2.語詞派生,文字孳乳。章炳麟主此說。 (六)假借 “假借者,本無其字,依聲托事。令、長是也?!?把為甲詞造的字,用到與之同音的乙詞上去。這個(gè)乙詞沒有自己的本字。從文字學(xué)上說。也是一種造字方法,不過是不造新形體的造字。 假借現(xiàn)象產(chǎn)生的原因: 1.為了限制造字的數(shù)量。 2.由于要記錄的詞意思抽象,不好通過字形來顯示,于是借用同字來代替。 關(guān)于許慎所舉的例字: 發(fā)號的令,用為縣令的令;久遠(yuǎn)的的長,用為官長的長。在許慎看來,發(fā)號的令與縣令的令沒有意義關(guān)系,久遠(yuǎn)的長與官長的長沒有意義關(guān)系,是本無其字的假借。后人認(rèn)為,縣令的令是發(fā)號義的引申,官長的長是久遠(yuǎn)的長的引申。所以認(rèn)為許慎舉這兩個(gè)例字不合適。清代的朱駿聲在他的《說文通訓(xùn)定聲》中,認(rèn)為應(yīng)該舉“朋、來”為例。 六書的內(nèi)部分類: 前四書是造新形體的方法,后二書是造字原則。 前四書是用以分析逐個(gè)字的,后二書是用以分析字與字之間的關(guān)系的。   第一章  漢字的形體結(jié)構(gòu)——六書
“六書”之稱,最早見于《周禮·地官·保氏》:“保氏掌諫王惡,而養(yǎng)國子以道。乃教之以六藝:一曰五禮,二曰六樂,三曰五射,四曰五馭,五曰六書,六曰九數(shù)?!敝劣诹鶗募?xì)目,到漢代才有記載。
漢代記述六書細(xì)目的有三家,一為鄭眾,《周禮·地官·保氏》注中引鄭眾的話“六書:象形、會意、轉(zhuǎn)注、處事、假借、諧聲?!币粸榘喙?,在《漢書·.藝文志》中云:“周官保氏,掌養(yǎng)國子,教之六書,謂象形、象事、象意、象聲、轉(zhuǎn)注、假借,造字之本也?!币粸樵S慎,其《說文解字·敘》云:“周禮八歲入小學(xué),保氏教國子,先以六書。
一曰指事,指事者,視而可識,察而可見,上下是也;
二曰象形,象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也;
三曰形聲,形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也;
四曰會意,會意者,比類合誼,以見指撝,武信是也;
五曰轉(zhuǎn)注,轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也;
六曰假借,假借者,本無其字,依聲托事,令長是也?!?div style="height:15px;">不僅指出了六書各書的名稱,還給每一書下了定義,舉了例子。
(象形——“畫成其物,隨體詰詘”--- “象形”字的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)是依樣畫葫蘆,即許慎所謂的“畫成其物,隨體詰詘”?!霸懺x”的意思是彎彎曲曲?!爱嫵善湮铮S體詰詘”的意思是,畫成那事物的樣子,筆畫隨著所表事物的外型特征彎彎曲曲?!  跋笮巍彼硎镜囊饬x對象一定是看得見、有一定外型的具體名物,即必須是有形可象的。所用字形與意義對象在形體上具有同一性。例如“日”古文字像太陽形,“月”古文字像月牙形。其本義就是太陽、月亮。
再看以下例子:
象形字的符號性是很明顯的。表現(xiàn)在它很強(qiáng)調(diào)對象特征的突出。如“?!弊滞怀隽伺=?,“虎”字強(qiáng)調(diào)其張口露齒及斑紋,等。
象形造字法是一種最簡單的造字法,很難用于表示意義抽象的或沒有具體形象的概念,顯示出很大的局限性。但是它卻為指事、會意、形聲字的構(gòu)成創(chuàng)造了條件。)
據(jù)唐蘭先生考證,三家之說同出于一源,因?yàn)榘喙痰摹稘h書·藝文志》是根據(jù)西漢末古文經(jīng)學(xué)創(chuàng)始大家劉歆的《七略》刪節(jié)而成的,所列六書名目、次序也應(yīng)本于劉歆所述,而鄭眾、許慎的學(xué)術(shù)師承又與劉歆有淵源,鄭眾之父是劉歆的學(xué)生,許慎之師賈逵的父親賈徽也是劉歆的學(xué)生。
后人在闡述六書理論時(shí),多依朱宗萊的主張,從許慎六書的名稱而遵班固六書的次序,即“象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借”。漢代三家,只有許慎為六書下有定義,故要正確理解古人的六書說,必須弄清許慎六書說的原意。
漢字的表意功能,是由字符內(nèi)在的構(gòu)形來體現(xiàn)的。字符在內(nèi)的構(gòu)形相當(dāng)復(fù)雜,但是也有一定的規(guī)律。能大體闡明這些規(guī)律的,就是我國傳統(tǒng)文字學(xué)中的六書說。
(一) 象形
象形是一種圖畫式的造字方法。許慎說:“象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也?!痹懺x猶言曲屈,說明象形的造字方法是描繪物體的輪廓圖形,具體的“畫”法是隨著物體外部線條的彎曲而彎曲。比如日、月,甲骨文作   ,[為了明確起見,所舉例字不限于《說文》小篆字莆,下同。]一看就知道是日月之形。再如  (山)、  (羊)、  (牛)、  (鹿)、  (矢)、 (鼎),無論是取象物體的整體還是局部,總是突然出物體的特征,讓人一眼就能看出所象為何物。人有把這種簡單明了的象形字稱之為純象形或獨(dú)體象形。有一些象形字較為復(fù)雜,所象之物不能用簡單幾筆就能突出其特征而讓人一目了然,還需要把與所象之物密切關(guān)聯(lián)的另一物體也連帶著“畫”出來才好識別。比如:
(向)如果只“畫”一個(gè)方口,人家就容易誤認(rèn)為是人的嘴巴或別的什么窟窿,只有把  (宀)字加上,才容易讓人明白這是指房屋墻上的方洞(向的本義是窗子)。
(眉)下面如果沒有“目”字起襯托的作用,人們就難以乍出上面所象是眉毛之形。
(栗)  沒有“木”字陪襯也難知道上面所象是帶刺的果實(shí)。
此外還有血、須、石、牟等,也是這樣的象形字。通常這類象形為合體象形或烘托象形。
由于象形是用“畫成其物”的方法來造字,所以見是有“物象”可“畫”的實(shí)物多可以采用這種方法來造表示它的它。從用字寫詞的角度看,大凡用象形字記錄的詞,大多是表示具體實(shí)物的名詞。但是也有少數(shù)象形字例外,它所標(biāo)稱的并非所象的具體實(shí)物,而是這種實(shí)物所具有的某種性質(zhì)或狀態(tài)。高大二字即是這樣的例子。高,甲骨文作  ,本象臺觀之形,由于上古在人為的建筑中,最高的莫過于臺觀了,所以這個(gè)字所表示的不是觀臺,而是臺觀所具有的“高”的性質(zhì)或狀態(tài),以便用臺觀之高,泛指一切事物之高。大,甲骨文作  ,本象大人正立之形。由于大人與襁褓的小孩兒相比,具有“大”的性質(zhì)和狀態(tài),所以這個(gè)字所要表示的不是“大的人”而是“人的大”,再用為凡大之稱。這種象形字所記錄的詞,其本義往往不再指具體的事物而是事物所具有的某種性質(zhì)或狀態(tài),其詞性也不再是中詞而是形容詞了。其實(shí),像這樣的字,就造字手法而言,是“畫成其物”的象形;而就造字意圖而言,就是要用形象的字形來標(biāo)示抽象的概念了。
(二) 指事
指事是在象形的基礎(chǔ)上加指事符號以標(biāo)識字意所指只是所象之形的局部而非整體的造字方法,許慎說:“指事者,視而可識,察而見意,上下是也?!敝甘碌摹笆隆?,其義在古代與“物”相通。所謂指事,含有標(biāo)識事物、指明事物的意思。一個(gè)事物有整體與局部之分。要為某物的整體造字,只要“畫成其物”,突出其特征就可以了;如果要為某物的某一局部造字,而這一局部又無突出特征可以為明,那就只好先將物體的整體象形出來,再在這個(gè)象形的基礎(chǔ)上增加一個(gè)標(biāo)識的符號,以指象某一局部之所在,這樣人們就能憑借物體的整體象形以及后加的標(biāo)識符號,體察出新造字所要表達(dá)的意思了。例如:
(刃)“視而可識”似刀,但仔細(xì)觀察又比刀字多了一劃,這多的一劃即是標(biāo)識性的指事符號,指明這個(gè)新造字所表示的意思不是整把刀,而是刀的利刃。
(本)木下的一劃為指事符號,指明這個(gè)字的本義為樹木之根。與本相對的“末”,“形”同此理,指樹梢。
(寸)  是右手之右的象形,下面一劃是指事符號,指明這個(gè)字的本義為腕關(guān)節(jié)下面一點(diǎn)的寸口。
指事的字指事符號沒有固定的形態(tài),不一定就是單一的一點(diǎn)一劃,例如(面)字,其指事符號為外圍近似方框的東西; (亦)是掖(后作腋)的本字,其指事符號為兩邊獨(dú)立的兩劃。
指事字為數(shù)很少,所以表示的是多比較具體的事物,這是由它以象形為基礎(chǔ)決定的。不過有時(shí)所指稱的事先的也比較抽象,比如許慎所舉的上下二字。上下的甲骨文、金文中寫作  ,長劃像一個(gè)長形的物體(一根棍或一條繩子之類),把空間分為上下兩個(gè)部分。其短劃為指事符號,標(biāo)明劃分后的空間位置之所在。這與“刃”“本”等之所指,雖然要抽象得多,但情理卻是一樣的。還有一二三  (四)這四個(gè)數(shù)目字,也有人認(rèn)為是指事字,并稱之為純指事字,其實(shí)這是古人以籌碼計(jì)數(shù)的象形,是“畫成其物”一看便知,不必要“察而見意”的。
以上所說的象形字和指事字,都是構(gòu)形單一的獨(dú)體字,前人在分析漢字的構(gòu)形的時(shí)候把它們稱之為“文”,而把兩個(gè)或兩個(gè)以上獨(dú)體字組合而成的合體字稱之為“字”。許慎在《說文解字·敘》中說:“倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文,其后形聲相益,即謂之字。字者,言孳乳而浸多也?!弊质俏牡逆苋?,如何由“文”形聲相益孳乳成字?就是下面要講的會意和形聲兩種造字方法。
(三) 會意
會意是根據(jù)事物間的某種關(guān)系而組合兩個(gè)或兩個(gè)以上的文來示意的造字方法。許慎說:“會意者,比類合誼,以見指  ,武信是也。”類指事類,誼同義,  同揮,指  猶言導(dǎo)向。他這八字的界說比較含混,大致是說,比拼代表某些事物的文,并合其義而成新義,而對這個(gè)新義的理解需要依據(jù)相關(guān)事物之間所存在的內(nèi)在或外在關(guān)系作導(dǎo)向。會意造字法沖破了象形、指事的局限,擴(kuò)大了造字的范圍。象形和指事造字多只能對單一的、靜態(tài)的事物(包括人)而進(jìn)行圖形示意。而世界上的一切事物又不是孤立和絕對靜止的,它們在運(yùn)動過程中彼此關(guān)聯(lián),就形成了人世間和自然界的種種行為和現(xiàn)象。要為這種種行為和現(xiàn)象造字,象形和指事顯然不能勝任。于是古人采用了這樣的手法:把表示有關(guān)事物的文按照一定的方式組合在一起,讓人們通過經(jīng)驗(yàn)和意識來體會其中的意思(即字義),這就是會意造字法。例如休字,從人從木,甲骨文作  ,從這兩個(gè)文的組合方式,表現(xiàn)出了人與樹的關(guān)系----人倚樹下?!氨晨看髽淞顺藳觥保藗兏鶕?jù)在野外勞累之后常于樹蔭下上憩的經(jīng)驗(yàn),就能理解這是休息的意思。
會意字所會之意的內(nèi)涵十分廣泛和復(fù)雜。從字的要形與字主的關(guān)系來考察,大體上可以分為兩大類:一類是表意較為直接和表象化的,一類是表意較為間接和隱曲的。表意較為直接和表象化的會意字為數(shù)較多。例如:
(從)從二人,表示一人在前,一人在后緊緊跟隨。
(牧)從攴從牛,表示手執(zhí)鞭撲放牧。
(羅)從網(wǎng)從隹(鳥),且隹在網(wǎng)之下,表示以網(wǎng)羅鳥。
(莫)從日從  ,日在草  之中,表示太陽已落,夜幕降臨。
(舂)從  從午(杵本字)從  ,表示雙手執(zhí)杵而   。
(寒)從宀從人從  從  (冰),表示人在屋內(nèi)用重草薦覆其身以御冰寒。
像這樣的會意字,頗似人的行為或客觀現(xiàn)象的素描寫真,人們從字的構(gòu)形上幾乎一眼就能看出和想到是何事何意。可是另外一些會意字的表意就沒有這么直接明了了。例如:
(臭)從自從犬。自是鼻的象形字。臭的本義是氣味的總稱。氣味無形,可聞于鼻而不可見于目??墒枪湃藨{狩獵生活的經(jīng)驗(yàn)知道,狗鼻子的嗅覺對于氣味最為敏感,故以犬自會意,引起人們從有形到無形的聯(lián)想。
(息)從自從心。人和許多動物的呼吸都發(fā)于心臟而行于鼻腔,故以睚心會意,表示氣息和呼吸。
(?。挠謴亩?。本義是捕取。上古在作戰(zhàn)或狩獵中殺死敵人或野獸須割取其左職以邀功,故以又、耳會意,表示所捕取。
(,即法字)從廌從去從水。傳說廌為獨(dú)角神獸,能分辨是非曲直,在法庭上能“觸不直者而去之”,從而使決訟得以公平如水。此字最早見于西周金文,反映了當(dāng)時(shí)人們對公平執(zhí)法的美好愿望。
(   ,即德字),從直從心。直的本義為直視。直心會意謂能直見其心,即心無隱曲,就是有德的表現(xiàn)。這反映了古人的道德觀念。
以上諸字的構(gòu)形,已經(jīng)不是人的行為方式或客觀現(xiàn)象的直接寫照,字形所體現(xiàn)的也不是事物之間的外在關(guān)系,因而人們也就不能再簡單地直接地從“字面”上去理解字的意思了。比如臭字,上面是一個(gè)大鼻子,下面是一只頭沖鼻孔的犬,在上古時(shí)代的現(xiàn)實(shí)生活中恐怕難有這等現(xiàn)象(不像現(xiàn)代有閑人玩狗)?所以這個(gè)字形所反映的不是鼻子與犬的外在關(guān)系,在理解其字義時(shí)也不能認(rèn)為是用鼻子聞犬或犬啼鼻子。同樣,息字也不是用鼻聞心, 也不是鹿飲水后離去??梢娺@類會意字的表意具有“形而上”的特征,所反映的事物的內(nèi)在關(guān)系,需要人們憑著字面所提供的“信息”,去發(fā)動由表及里的聯(lián)想,同時(shí)還需要人們根據(jù)對客觀事物的認(rèn)識以及對一定時(shí)代的社會意識和觀念形態(tài)的把握等等,去作深層的、特定的理解,才能準(zhǔn)確地把握字義。反過來說,也正是先哲們充分而有效地利用了人們認(rèn)識和理解事物的主觀能動性,才造出了這樣一些能為人們所接受的、貌似形象實(shí)則十分抽象的會意字。
由于會意字構(gòu)形與表意之間的關(guān)系有直觀淺顯的一方面,又有隱晦深層的另一方面,這兩個(gè)方面在形式上沿有任何的區(qū)別,所以后世的人對古代會意字的識別、分析和解釋,經(jīng)常出現(xiàn)偏差,很容易犯主觀片面的錯(cuò)誤。比如許慎對“武信”二字的識別和解釋就不正確?!墩f文》戈部:“武,誠也,從人從言會意。”且不說他解釋武字時(shí)引楚莊王的話對與不對,單就他把要成武字的“止”看作是停止、止息之止,把前人從戈從止的造字意圖理解為停止干戈(消除戰(zhàn)爭),也是站不住的。武字在甲骨文中已習(xí)見,作  與  (逐)  (歷)  、(前)等字中的“止”一樣,均表人在活動中的足趾。甲骨文中凡從“止”會意的字,“止”只表示人的足趾和人的行走、行動,絕無停止、止息之義。因此武從戈從止會意,是表示帶戈之人在行動,其本義當(dāng)為步武或武裝。如果把止理解為停止,從么從豕從止的逐就是讓野豬站住,從止從舟的前就是停船了。至于信字,則是戰(zhàn)國時(shí)代才有的從言千聲的形聲字,小篆定型為從言人聲,根本不是會意字。誠然,按照某種情理、觀念和邏輯所造的會意字,古今都有一點(diǎn),諸如大為火赤、不正為歪、小土為塵之類,但畢竟在漢字中為數(shù)極少,切不可以為之為常規(guī)去解釋所有會意字。許慎舉武人二字為會意之常例是很不恰當(dāng)?shù)摹?div style="height:15px;">總之,會意字“比類合誼”的方式有多種,內(nèi)容很豐富,決定會意字字義的因素也很復(fù)雜,我們地會意字的識別和理解千萬不要簡單從事。
最后說說會意字與象形字、指事字的區(qū)別。會意字是“合文”為字,是以象形或指事為構(gòu)件的復(fù)合體,所以會意字可以拆形為兩個(gè)或兩個(gè)以上的、可以獨(dú)立表意的文。獨(dú)體的象形字不可拆開自不待言,就是合體的象形拆開之后其中也有一部分不能成文。指事字似乎可以拆開,可拆開之后一部分是文,另一部分卻是指事符號也不是文。這是表面上的復(fù)合體與獨(dú)體區(qū)別。實(shí)際上構(gòu)成會意字的文與象形、指事單獨(dú)使用的文是有本質(zhì)不同的。單獨(dú)使用的文只表示相對獨(dú)立和相對靜止的人或物,,不與他人他物相關(guān)聯(lián);而構(gòu)成會意字的人或物,則不再處于獨(dú)立和靜止的狀態(tài),它們彼此之間必定存在著外部或內(nèi)部的聯(lián)系和相互作用,共同組成一個(gè)新的有機(jī)體、表達(dá)一個(gè)新的意思----會意字的字形和字義。概而言之,象形、指事是以獨(dú)體、靜態(tài)而名物,會意則是以合體、動態(tài)而示意。所以反映在語法上,象形字、指事字多用為名詞,會意字則多為動詞。
(四) 形聲
形聲是由兩個(gè)文或字復(fù)合成體,其中的一個(gè)文或字表示事物的類別而另一個(gè)文或字主要是起標(biāo)聲作用的造字方法。許慎說:“形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也?!彼^以事為名,即依事類而定其名字。是說在經(jīng)某個(gè)事物定名而造字時(shí),先確定它在萬事萬物中的屬類,屬類確定后就用表示這屬類的文(或字)來作新造字的主義部分;所謂取譬相成,就是根據(jù)口語取一個(gè)讀音相同或相近的文或字來作新造字的標(biāo)聲部分。這樣,主義和標(biāo)聲的兩個(gè)部分相輔相成而構(gòu)成新造的字。許慎所舉的江河二是,原本是為專指長江黃河而造的字,由于江河均屬水類,所以都用“水”來作這兩個(gè)字的主義部分,然后又根據(jù)口語中稱謂江河的發(fā)音分別選取了讀音相當(dāng)?shù)摹肮ぁ?、“可”來作?biāo)聲的部分,于是就構(gòu)成了江河兩個(gè)形聲字。為了便于分析形聲字,人們把主主的部分稱為義符或形符,把標(biāo)聲的部分我為聲符或音。從表面上看,形聲字和會意字都是復(fù)合體,只是會意字的構(gòu)形中沒有標(biāo)聲的成分,而形聲字則既有主義的部分又有標(biāo)聲的部分罷了。
關(guān)于形聲字,有幾個(gè)值得注意的問題,這里作些簡要的說明:
1、形聲字的義符只能表示某種意思的范圍,而不能標(biāo)明表聲字的具體含義。由于用為義符的文(或字)只表示事物的屬類,因而它在形聲字中只是高度概括的類名,并不能表示這個(gè)形聲字的具體含義。例如:項(xiàng)、題、顏、顛等字,均以頁為義符,頁在這里只表明這些字所表示的事物都是頁(人頭)的屬類,均與人頭有關(guān),并不具體表示脖子、前額、臉面、頭頂?shù)囊馑肌?div style="height:15px;">義符既然只是表示某種意思的范疇,那么范疇可以有大小寬窄之別,因而同用一個(gè)義符的諸多形聲字,其具體含義雖然彼此相關(guān)聯(lián),但是這種關(guān)聯(lián)可能是相同、相近、相通,也可能是相逆、相反。如從日的形聲字,昭、晴、昭、晞、昕等含有明亮之意;晚、昧、暗、晦等則含有昏暗之意。因?yàn)槿疹^是自然最大的光源,有日則明,無日則暗,地球上的明暗皆系于日。事物往往具有對立的兩個(gè)方面,注意到這一點(diǎn),對我們判別字義是有益的。
2.形聲字的聲符除了標(biāo)聲之外,往往兼有表意的作用。語言中語詞的聲音反映著詞義或詞義的來源,字是詞的書寫符號,是語言中的詞的聲和義的載體,所以字義(實(shí)際是字符所記錄的詞義)也往往與字字的讀音有關(guān)。這種現(xiàn)象在形聲字中的反映,就是聲符除了標(biāo)聲之外也往往含有表意的作用。同從一個(gè)聲符得聲的抱、袍、雹等,都含有包裹的意思;從侖得聲的淪、輪、倫、論、綸等,都含有條理、倫次的意思;從奐得聲的煥、渙、瘓、喚、等,都含有大的意思。這樣的例子不勝枚舉。當(dāng)然,聲符字也往往是多義的,因而在形聲字中的表意自然也非止一端,所以同從一個(gè)聲符得聲的字,其意思的相通\相關(guān)也往往不是單一的。
這里有兩點(diǎn)需要說明:①形聲這種“從某得聲我有某義”的義,主要是由聲符字的聲音帶來的,與聲符的形關(guān)系大,這一點(diǎn)從許多異體形聲字的聲符可以更換他形而得到證明。因此,歷史上的所謂“右文說”實(shí)際上應(yīng)該是“右聲說”。②聲符的表意作用和范圍是很有限的,聲符和字義之間并不絕對相關(guān)。我們之所以說它是“往往兼有表意的作用”,就是說這并不是一條普遍的規(guī)律。許多形聲字的聲符只是標(biāo)聲而不表意,江河二字即是其列,切不可以偏該全、牽強(qiáng)附會地把“以聲說義”施于所有形聲字。
3.形聲字的義符和聲符在表現(xiàn)形式上有種復(fù)雜的情況:
(1)義符和聲的位置所在沒有一定之規(guī),常見的有:左形右聲,如錢、材、消、熔等;右形左聲,如放、鴨、刎頸等;上形下聲,如茅、簡、空、室等;下形上聲,如柴、醬、盆、甕等;內(nèi)形外聲,如聞、問、閩等;外形內(nèi)聲,如闢匪、匐、固等。有的形符與聲符處在一個(gè)角落,如穎,從禾頃聲;脩,從肉攸聲;賴,從貝刺聲;聽,從聽壬聲。有的形符被聲符隔離,如衷,從衣中聲;街,從行圭聲;哀,從口衣聲;衡,從  行聲。對這樣的形聲字在分析形體時(shí)一定要注意。
(2)形符或聲符字的形體被省略一部分。為了養(yǎng)活某個(gè)形聲字的筆劃或構(gòu)形的美觀,在漢字形體演變的某一階段上,形符或聲符被部分地省簡而成為所謂省形或省聲。如弒,弒省,式聲;耆,從老省,旨聲;産,從生,彥省聲;夜,從夕亦省聲,等等。(這里附帶說一句,省形并不限于形聲字,在會意字中也有。如 是從老省從至,香是黍省從甘。)省形和省聲,在漢字的發(fā)展、使用過程中確實(shí)存在,了解這種情況對研究字形與字義的關(guān)系頗為有益。但是,省是以不省為前提的,在沒有發(fā)現(xiàn)不省的字形以前,不可輕言省形或省聲,否則容易犯主觀臆測的錯(cuò)誤。許慎在《說文》中對省形省聲就用得過濫,有的頗令人懷疑(如說頫字是“從逃省”,妃字是“配省聲”)。有的則是明顯的錯(cuò)誤(如說弗字)是“從    省”,監(jiān)字是“  省聲”,奔字是“賁省聲”等)。所以對《說文》之言省,特別是省聲,我們不可輕信。
(3)形符或聲符在隸變過程中被嚴(yán)重改變了形態(tài),很不容易辨識。如恭是從心共聲,唐是從口庚聲,徒是從辵土聲,歸是從帚追聲,責(zé)是從貝   聲,等等。有的形符或聲符則完全被省簡隱沒,根本年示出是形聲字了,如書本為從聿、者聲,泰本為從水、從  、大聲。對于這樣的表聲字,必須復(fù)形到變之前的形體,不好辨識。
以上我們介紹了形聲字的構(gòu)形及有關(guān)的情況。從漢字發(fā)展的角度來看,形聲造字法不僅突破了象形、指事、會意造了的局限,找到了為許多元形可象、有意難會的事物造字的簡便方法,更為重要的是,它彌補(bǔ)象形、指事和會意不能直接標(biāo)聲的缺陷。為記錄語言的符號,文字如果不能標(biāo)示讀音,是極不便于使用因而就不能持久存活下去的,所以在世界范圍內(nèi),表意向標(biāo)音的過渡乃是一切文字發(fā)展演變的共同規(guī)律。我們的漢字雖然沒有演變?yōu)榧儤?biāo)音的文字,但是由于形聲造字法的發(fā)明和表聲字的迅速增多,并很快在后來的漢字中占了絕對的優(yōu)勢(現(xiàn)今使用的漢字形聲字占85%以上),這就在很大程度上加強(qiáng)了漢字的標(biāo)聲功能也說明我們的漢字同樣是在遵循共同的聲化規(guī)律而發(fā)展、演變的漢字之所以具有強(qiáng)大的生命力,其中形聲字起有很大的作用。
(五)轉(zhuǎn)注
所謂轉(zhuǎn)注,就是輾轉(zhuǎn)互注,也就是兩個(gè)字的意思可以相互接納、相互解釋。從造字的角度說,就是為可以互訓(xùn)的詞各造專字的造字原則。許慎說:“轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也?!辈恢怯捎谠S慎的話說得不夠不明白,還是因?yàn)閱栴}于過簡單而反生疑,歷史來對轉(zhuǎn)注的解釋真可謂眾說紛紜,莫衷一是。推尋許慎的本意,似乎不甚復(fù)雜。所謂“建類一首”,類指事類,與會意之下所云“比類合誼”的類同意;首指部首,即《說文》所分立的五百四十部首?!敖愐皇住本褪菍⑺形淖忠罁?jù)其所表示的事物來分立字群,即分出不同門類的字群來,然后分別選定一個(gè)表示事物屬類的部首字置于字群的“排頭”,用以統(tǒng)帥其字群。所以許慎在解釋每個(gè)部首之后,總要附上一句“凡屬某者皆從某”的套話。比如樹木類的字群由“木”作部首來統(tǒng)帥,注明“凡屬金者皆從金”等等。這就是許慎自己所說的“分別部居,不相阿廁”的意思。許慎《說文解字》后敘中又說:“此十四篇五百四十九,九千三百五十三文……其建首也,立一為耑,方以類聚,物以群分,同牽條屬,共理相貫,雜而不越,據(jù)形系聯(lián),引而申之,以究萬原,畢終于亥,知化窮冥。”從這里也可以清楚地看出,“建類一首”的簡單地說,就是依據(jù)事類建立統(tǒng)一的部首。這些統(tǒng)一的部首,從“一”部開始,到“亥”部終結(jié)。所謂“同意相受”,就是指同一部首所屬的字中,若意思相同,則可以相互授(上古受授二字同文),即彼此可以相互解釋。許慎所舉的考老二字,老字自為部首,考為老部所屬之字,“從老省、丂聲?!薄墩f文》:“老,考也”;“老,老也”。二字互訓(xùn),即其意可相互授受。考老二字除同部、同意外,還有迭韻的關(guān)系。是否所有轉(zhuǎn)注字都必須有聲音上的關(guān)系呢?許慎在界說中沒有提及;他還把轉(zhuǎn)注排在會意之后(形聲在會意之前),說明了是以說意為主的。但所舉例字卻有迭韻關(guān)系,這恐怕也不是偶然的,似可看作是對轉(zhuǎn)注字還應(yīng)包含聲音相近的暗示。
六書的條例原棉本就是從現(xiàn)存的文字材料中總結(jié)出來的。許慎在整理漢字、依類系聯(lián)的時(shí)候,自受發(fā)現(xiàn)這一樣種現(xiàn)象。就是在同一個(gè)部首的字,存在著意思相同甚至讀音也相近的字(他在《說文》中往往把這些字排列在一起,可見其用心)。這種現(xiàn)象說明,同一事物在語言中可以用不同的詞來表示,落實(shí)到書面上,則是可以造就不同的字來表示。由于是同一事物,所以所造字的構(gòu)形采用了相同的義符(即部首)。至于字的具體造法,是用象表、指事,還是用會意、形聲,則不一定。許慎“建類一首,同意相受”的界說,即是從造字角度對這種現(xiàn)象的總結(jié)。雖不是具體的造字方法,即是一條造字的原則,即可以為兩個(gè)表示同一事物的同意詞造出不同的書寫符號的原則。例子除考老外,艸部的與葍、蓨與苗;辵部的逆與迎、追與逐等都是。漢人總結(jié)出古代有這樣一種造字的原則和現(xiàn)象,為辨識字提供了新的途徑,就是字的部首相同讀音也相近,其字義則可能相同或相通。這對于訓(xùn)詁解經(jīng),顯然是頗有好處的。
(六)假借
假也是借的意思。假借是記詞符號的借用。從造字的角度來說,是一條可以借用記詞用字的造字原則。許慎說:“假借者,本無其字,依聲托事,令長是也?!庇矛F(xiàn)在的話來說就是:語言中的某個(gè)詞沒有記錄它的專用字,而只是依照聲音(相同或相近)把這個(gè)詞所表示的事物寄手托在表示他事物的文字上,即借用已有的他字來記錄。許慎所舉之全旬秦漢官職中的令和長,他認(rèn)為這兩個(gè)詞就沒有造專門的字來記錄,只是因?yàn)槁曇舻南嗤?,借用了原本表“施令”的令和表“久遠(yuǎn)”的長來記錄??梢娂俳枋菫闆]有專字記錄的詞借用的一個(gè)他詞專字的造字原則。
假借字出現(xiàn)的原因大致有二:第一,是為了限制字?jǐn)?shù)。世界上的事物無窮無盡,語言中表示這些事物的詞自然也是無窮無盡的,如果要為每一個(gè)詞都造一個(gè)字來記錄,那么漢字的數(shù)目就會我得令人難以承負(fù),這顯然是不答合文字的實(shí)際應(yīng)用的。所以,在一定的歷史階段,當(dāng)漢字達(dá)到一定數(shù)量之后,就要加以適當(dāng)?shù)南拗?,即便還可以為某個(gè)詞造字也就不輕易再造,只借用一個(gè)同音的他字來記錄。這樣漢字的數(shù)目就不至于迅速膨脹。有人認(rèn)為假借是因?yàn)樯瞎抛稚俨粔蛴貌沤杷猪斕?,其?shí)正好相反,是怕字多而意讓諸詞共用一字。比如在西周,表示與人行走有關(guān)的從辵的字已有不少,若要再造一個(gè)躲避的避字是非常容易的,可是一直借用“辟”而沒有造“避”,時(shí)人的用意是十分清楚的。當(dāng)在,事物是發(fā)展變化的,造字也在隨著時(shí)代的需要而不斷改進(jìn)。當(dāng)某個(gè)字被借用得太多而在書面語言中難以達(dá)意的時(shí)候,就不得不再造了,秦漢以后就新造了避(同時(shí)還造了譬、僻、嬖、闢等)字,即是這種情況。第二,由于要記錄的詞所表示的意思抽象,不好通過字形來顯示,于是借用同字來代替。比如完畢的畢這個(gè)詞意思比較抽象,若要為它造個(gè)專門的字,無論用哪種造字方法都不好設(shè)計(jì)其構(gòu)形,若要為它造個(gè)專門的字,無論那哪種造字方法都不好設(shè)計(jì)其構(gòu)形,于是干脆不造,借用本為“田網(wǎng)”一種捕獵工具)的    字來記錄。同樣的道理,舊故的舊借用本為鳥名的舊(一種貓頭鷹類的鳥);粗笨的笨,借用本為竹白的笨。至于虛詞,本來就“虛而不實(shí)”,更難于造專字,故絕大多數(shù)的虛詞用字都是假借字,諸如:而,本為唇下之鬚;亦,本為掖下之掖;其,本為畚箕的箕;何,本為擔(dān)荷的荷;耳,本為耳朵的耳,等等。
從上面所舉的例子可以看出,假借是用一個(gè)字來記錄兩個(gè)(或兩個(gè)以上)同音詞的現(xiàn)象。被記錄的兩個(gè)同音詞中的一個(gè),其詞義與字形密切相關(guān),而另一個(gè)詞義則與字形不相干,純粹是聲音的依托。就這個(gè)字的“負(fù)荷”而言,一是通過形體來承擔(dān)本義,一是通過聲音來托負(fù)借義。因此,這被記錄的兩個(gè)詞之間,在詞義上不應(yīng)該有任何聯(lián)系。。如果有聯(lián)系,那就是本義與引申義的關(guān)系而不是本義與假借義的關(guān)系了。許慎舉令長二字來作假借之例,從我們今天的認(rèn)識來看,是不恰當(dāng)?shù)?。令的本義是發(fā)號施令的人,長的本主是年長的人。令當(dāng)“縣令”講、長當(dāng)“官長”講,都是詞義的引申,也就是本義與引申義的關(guān)系。有人據(jù)此把假借分為兩類,一類是“無意義的假借”(稱為“聲借”,一類是“有意義的假借”(稱為“引申假借”)。我們認(rèn)為,一個(gè)詞詞義的引申和發(fā)展,與借用記司符號的假借造字原則,是不同性質(zhì)、不同范疇的兩件事,不應(yīng)該混為一談。許慎在《說文》中,把令訓(xùn)為“發(fā)號”,把長訓(xùn)為“久遠(yuǎn)”,完全是把發(fā)號施令的令,表示久遠(yuǎn)的長與官長的長分別看作是兩個(gè)意義無關(guān)的詞,才用以為假借之例的。我們從他“本無其字,依聲依事”的界說中也可以看到,他于假借只講“聲”而不涉及“義”,與轉(zhuǎn)注只講“意”而不涉及“聲”正好相反。所以我們認(rèn)為,假借只是因聲而借字詞,不牽涉詞義的引申問題,否則假借義與引申義豈不混而為一了?許慎之所以舉令長二字為例,是因?yàn)樗麤]有弄清這二字的本義的緣故。我們不能因?yàn)樵S慎舉例的失當(dāng)而誤解他的界說,把六書的體系搞亂了。
總之,假借是因聲而借用記詞的用字,與轉(zhuǎn)注一樣,也是一條造字的原則,不過是不造字的造字原則。由于假借字的字形與借用它的詞的詞義沒有任何關(guān)系,所以假借字實(shí)際上是單純記音的書寫符號,這就在一定的范圍中擺脫了形體的束縛。也就是說,假借這條造字原則的實(shí)施,使?jié)h字出現(xiàn)了以聲表意的傾向。它與形聲字的出現(xiàn),從不同的角度促進(jìn)了漢字由表意向標(biāo)聲的方向發(fā)展。然而漢字終歸是由象表發(fā)起來的表意文字體系,在它的發(fā)展過程中又不允許也不可能從根本上完全改變其以形表意的性質(zhì),因此假借不能無限地?cái)U(kuò)大(后世又為許多假借字造字本字即是證明,它只能與轉(zhuǎn)注相互制約又相輔相成,對漢字體系進(jìn)行內(nèi)部的調(diào)節(jié),使?jié)h字既有以形意的成分,又有借音表意的成分。
以上介紹的是六書的基本內(nèi)容。從中可以看出,真正作為造字方法出現(xiàn)的只有前四書,即象形、指意、會意和形聲。后二書轉(zhuǎn)注和假借,只能視為造字過程中的原則。自戴震提出“四體二用”之后,多數(shù)學(xué)者都遵從其說,認(rèn)為前四書是造字的方法,后二書則是用字的方法。其實(shí),造字是用字的前提,用字是造字的目的;造字受用字的制約,用字受造字的局限。所以六書作為構(gòu)造漢字和漢字體系的方法和原則,是一個(gè)不可分割的矛盾統(tǒng)一體。
《說文解字》奠定了中國文字學(xué)的基礎(chǔ)并一直是中國文字學(xué)的靈魂和核心,而且也是音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)的重要依據(jù)。
第二章  漢字的結(jié)構(gòu)和發(fā)展
第一節(jié)“六書”與漢字的形體構(gòu)造
一、漢字的起源
1.遠(yuǎn)古人類記事主要有實(shí)物、契刻、圖畫等方式,隨著人類的進(jìn)步,在契刻、圖畫的基礎(chǔ)上產(chǎn)生了文字。文字的產(chǎn)生是人類進(jìn)入文明的標(biāo)志。
2.漢字的起源大約在原始社會晚期,漢字體系的形成大約在夏代初年,最遲在夏代中期。
二、什么是文字
1.《尚書·序·正義》:“言者意之聲,書者言之記?!?div style="height:15px;">《東塾讀書記》(陳澧)“蓋天下事物之象,人日見之,則心有意,意欲達(dá)之,則口有聲。意者,象乎事物而構(gòu)成者也;聲者,象乎意而宣之者也。聲不能傳于異地,留于異時(shí),于是乎書之為文字。文字者,所以為意與聲之跡也?!?div style="height:15px;">2.統(tǒng)而言之,記錄語言的書寫符號體系,叫文字。析而言之,許慎《說文解字·敘》:“倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文;其后形聲相益,即謂之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而浸多也。”許慎這段話的意思即后來人們通常所說的“獨(dú)體為文,合體為字”。
3.文:象形字,象人胸前刻有花紋的形象,指花紋、紋路。字:本義是在屋里生孩子,指生育?!白帧笔菑摹拔摹辨苌鴣淼?,而且越孳生越多,因此,用“字(生育)”表示“字”(由文孳生而來的符號)之意。
三、“六書”與四體二用
1.“六書”
關(guān)于漢字的造字法,傳統(tǒng)有六書的說法:
班固《漢書·藝文志》中指:象形、象事、象意、象聲、轉(zhuǎn)注、假借。
鄭玄注《周禮·地官·保氏》指:象形、會意、轉(zhuǎn)注、處事、假借、諧聲
許慎《說文解字·敘》中指:指事、象形、形聲、會意、轉(zhuǎn)注、假借
我們今天所說的六書,一般是指:象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借。
2.四體二用
清·戴震說:“指事、象形、形聲、會意四者,字之體也;轉(zhuǎn)注、假借二者,字之用也?!薄白种w”,指造字法;“字之用”指用字法?!八捏w二用說”被清代文字學(xué)家接受,并成為今天的共識。
3.“六書”并不是造字的原則。先有漢字,后有六書說。漢字五六千年以前就有了,到漢代人們才有意識地研究漢字的造字法,提出了“六書”說。當(dāng)然,“六書”提出后,它的確也成了新造漢字的造字原則。如,化學(xué)元素名稱用字,就是用形聲造字法造出來的。
四、許慎的“六書”
六 書
許 慎釋義
《說文》術(shù)語
例  字
意  義
造字法
象形
畫成其物,
隨體詰詘。
象……之形,
象形。
日月鳥虎羊魚鹿車鼎行目果
造字的基礎(chǔ)
指事
視而可識,察而可見。
象……之形?;颍褐甘?div style="height:15px;">上下刃末朱本亦甘寸
數(shù)量少
會意
比類合誼
以見指撝
從……,從……。
武信步伐取逐莫牧兵隻及
合二三字之義為一字之義
形聲
以事為名
取譬相成
從……,……聲。
江河問裏裁疆徒發(fā)
數(shù)量最大,占90%
用 字法
轉(zhuǎn)注
建類一首,
同意相受。
考—老,頂—顛
命—令,父—爸
證明了漢字中一詞多字的現(xiàn)象。(父爸爹爺)
假借
本無其字,
依聲讬事。
其我汝西麥來
一字多詞,擴(kuò)大了字的使用范圍
1.關(guān)于形聲字
(1)一般結(jié)構(gòu)
左形右聲:  梧快江            右形左聲: 鳩胡頸
上形下聲:草霧管            下形上聲: 婆案臂
外形內(nèi)聲:國閣裹            內(nèi)形外聲: 聞辯鳳
(2)特殊結(jié)構(gòu)
A  形符偏在一角
載栽哉裁:分別從車、木、口、衣,(zai1)聲。
條修脩:分別從木、彡、肉,攸聲。
雜:從衣,集聲。
B  聲符偏在一角
旗施旌:聲符分別是:其、也、生
從徒徙:聲符分別是:從、土、止
C  形符聲符穿插
游:從※,汓(泅的異體字)聲。
隨:從辵,隋聲。
D  省形或省聲
a.省形
考:從老省,丂(kao3)聲。
耇(ɡou3):從老省,句聲。
b.省聲
歎:從欠,難省聲。吟也。
融:從鬲,蟲省聲。炊氣上出也。
(3)注意以下問題
形聲字的形旁(義符)表義類,聲旁(聲符)表音,有的聲旁還兼表義。如:
A  霞蝦瑕騢都有“赤”(紅色)的意思。
B  論輪倫淪:都有排列有序、有條理的意思。
C   錢淺箋賤殘:都有“少、細(xì)微”的意思。
以上各組字的聲符都表了義。
2.關(guān)于轉(zhuǎn)注
(1)許慎說:“轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也。”意思是說:兩個(gè)字,屬于同一義類,有相同的部首,可以互相解釋。如:考,老也。老:考也。
六書中,目前對“轉(zhuǎn)注”的解說分歧最大。最有影響的是戴震、段玉裁等人的“互訓(xùn)”說。他們認(rèn)為,轉(zhuǎn)注就是互訓(xùn)。“轉(zhuǎn)相為注,互相為訓(xùn)?!边@樣,一般認(rèn)定,轉(zhuǎn)注是文字使用上的現(xiàn)象,而不是造字法。例:
考:從老省,丂聲,形聲字。
老:從人,從毛、從匕(化),會意字。言指人老了,須發(fā)變白了。
轉(zhuǎn)注者,乃二字同旁互訓(xùn),展轉(zhuǎn)相注也。建猶造也。類謂字類也。一首,猶云同旁也?!敖愐皇住闭?,謂此二字其偏旁相同也。“同意相受”者,謂二字之意相同,此字可以受彼字之意,彼字可以受此字之意也。
(2)現(xiàn)在比較寬泛的觀點(diǎn)認(rèn)為,只要二字同義,就可以轉(zhuǎn)注,不論其音形間有無聯(lián)系。
(3)轉(zhuǎn)注字絕大部分是形聲字。
3.關(guān)于假借
許慎說:“假借者,本無其字,依聲讬事,令長是也?!?div style="height:15px;">語言中有些詞由于種種原因沒有專門造字,而是借用一個(gè)已造的同音字來表示,這就是假借字。假借擴(kuò)大了字的使用范圍,但字的總量并沒有增加。
其:本義是畚箕,借用作代詞。
我:本義是一種武器,借用作第一人稱代詞。
汝:本義是水名,借用作第二人稱代詞。
西:本義是指鳥棲息于巢,借用為方位名詞。
來:本義是小麥。象形字,借用作“到來”的來。
麥:在“來”的字形上加形符,本義指來,到來。形聲字,借用作“小麥“的麥。
漢字造字法部首舉例
漢字造字法部首舉例
(部首,是編排字典辭書的名稱?!墩f文解字》把有共同形符的字歸為一部,以該形符字作首字,用來統(tǒng)率這一部的字,這個(gè)形符字就叫“部首”。部首表示該部字的義類,部內(nèi)字的意義都與部首有關(guān)。如“符”,與“竹”有關(guān)。)
一、人之類部首:
1.人部(俊、仁、依、倫、作)。
2.兒部(rén)(兒、兄、先、元)
3.大部(夷、亦、奔、夫、天)
4.立部(端、竦、竢)
5.士部(壯、?)
6.女部(好、婦、姜、妨、佞)
7.子部(字、孩、孟)
8.男部(舅、甥)
二、四肢五官類部首:
1.頁部(頁xiè,頭。顏、題、顛)
2.耳部(圣、聰、聞)
3.目部(睡、相、眷)
4.見部(觀、覽、覲)
5.口部(吻、含、問)
6.舌部(舐)
7.甘部(甜)
8.旨部(嘗)
9.言部(誅、詩、信)
10.欠部(歌、飲、歎)
11.心部(恩、性、恭、快、息)
12.手部(拳、把、承)
13.又部(叔、受、?。?div style="height:15px;">14.攴部(收、更、放)
15.廾(gǒng)部(戒、兵、弄、丞)
16.足部(蹄、跨、距)
17.止部(歷、歸、步)
18.走部(赴、超、越)
19.辵部(道、巡、邁、造)
20.彳部(徐、循、往)
21.肉部(腐、背、肺、肯、胡)
22.尸部(居、展、尼)
三、鬼神祭祀類部首:
1.鬼部(魂、魄、醜)
2.示部(神、社、祖、祝、禮)
3.巫部(覡)
四、疾病類部首:
疒(chuáng)部(疾、病、瘡、痕、疚)
五、衣食器用類部首:
1.衣部(衣、衷、袒、)
2.巾部(布、帛、幃、常)
3.革部(鞋、勒、鞭)
4.韋部(韜、韌、韈)
5.系部(絹、維、經(jīng)、紅)
6.網(wǎng)部(罔、羅、羈)
7.部(旗、施、旄)
8.弓部(彊、張、彈)
9.矢部(矯、短、知、)
10.戈部(戒、戰(zhàn)、賊、武)
11.矛部(矜)
12.刀部(初、刊、剪、副、辨)
13.斤部(斧、所、斯、斫、新)
14.皿部(盆、益、盛)
15.缶部(缶、缺、罄)
16.瓦部(甄、甕、甑)
17.火部(燃、燒、焚)
18.米部(精、粗、粲)
19.酉部(酒、醴、醉)
六、邑居宮室類部首
1.囗部(國、圍、固)
2.邑部(邦、都、鄙、郭)
3.行部(街、術(shù)、衝)
4.宀部(室、家、宮、客)
5.廣部(府、廢、廟)
6.門部(閨、閉、間)
7.戶部(扉、扇、房)
七、金玉財(cái)寶類部首:
1.金部(銀、銅、錯(cuò)、銳)
2.玉部(璋、理、玩、珍)
3.貝部(財(cái)、貨、賢、? 、責(zé))
八、天文地理類部首:
1.日部(時(shí)、景、暗)
2.月部(朔、期、朗)
3.風(fēng)部(颯、飄)
4.雨部(雷、零、霜)
5.氣部(氛、)
6.土部(地、堂、坦)
7.山部(岳、崇、崔)
8.廠部(厚、原、厲)
9.石部(碑、磨、破)
10.阜部(陵、阿、陽、陰、除)
11.水部(江、河、清、流)
九、動物類部首:
1.馬部(駁、驕、驟)
2.牛部(牢、特、牽)
3.羊部(美、群、羸)
4.犬部(狗、默、猛、犯)
5.鳥部(鴿、鴳、鳴)
6.隹部(雅、雁、雄)
7.蟲部(蛇、蜀、強(qiáng)、雖)
十、植物類部首:
1.艸部(草、苦、落、蔣)
2.木部(析、構(gòu)、樸、權(quán))
3.竹部(符、篇、簡、算)
4.禾部(秋、秉、秀、穎)
第三章 漢字結(jié)構(gòu)分析和漢字含義
關(guān)于漢字的結(jié)構(gòu),傳統(tǒng)有“六書”的說法?!皶惫糯笇懽郑仓笇懴碌淖?,故“六書”從字面上講就是六種字的意思,六書說就是關(guān)于六種漢字的學(xué)說。
“六書”之稱,最早見于《周禮·地官·保氏》:“保氏掌諫王惡,而養(yǎng)國子以道。乃教之以六藝:一曰五禮,二曰六樂,三曰五射,四曰五馭,五曰六書,六曰九數(shù)?!敝劣诹鶗募?xì)目,到漢代才有記載。
漢代記述六書細(xì)目的有三家,一為鄭眾,《周禮·地官·保氏》注中引鄭眾的話“六書:象形、會意、轉(zhuǎn)注、處事、假借、諧聲?!币粸榘喙?,在《漢書·.藝文志》中云:“周官保氏,掌養(yǎng)國子,教之六書,謂象形、象事、象意、象聲、轉(zhuǎn)注、假借,造字之本也。”一為許慎,其《說文解字·敘》云:“周禮八歲入小學(xué),保氏教國子,先以六書。
一曰指事,指事者,視而可識,察而可見,上下是也;
二曰象形,象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也;
三曰形聲,形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也;
四曰會意,會意者,比類合誼,以見指撝,武信是也;
五曰轉(zhuǎn)注,轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也;
六曰假借,假借者,本無其字,依聲托事,令長是也?!辈粌H指出了六書各書的名稱,還給每一書下了定義,舉了例子。
據(jù)唐蘭先生考證,三家之說同出于一源,因?yàn)榘喙痰摹稘h書·藝文志》是根據(jù)西漢末古文經(jīng)學(xué)創(chuàng)始大家劉歆的《七略》刪節(jié)而成的,所列六書名目、次序也應(yīng)本于劉歆所述,而鄭眾、許慎的學(xué)術(shù)師承又與劉歆有淵源,鄭眾之父是劉歆的學(xué)生,許慎之師賈逵的父親賈徽也是劉歆的學(xué)生。
然而三家的細(xì)目有兩點(diǎn)不同:一為指事、會意、形聲的稱謂不同,二為各書次第不同。后世研究者認(rèn)為,稱謂不同反映三家對這三書的認(rèn)識可能有差異,各書次第不同反映三家對各種字產(chǎn)生的先后可能有不同的看法。
后人在闡述六書理論時(shí),多依朱宗萊的主張,從許慎六書的名稱而遵班固六書的次序,即“象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借”。 漢代三家,只有許慎為六書下有定義,故要正確理解古人的六書說,必須弄清許慎六書說的原意。
一、 象形
許慎《說文解字·敘》說:“象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也。”意思是說,象形字就是字形畫成字義所表示事物的形狀,隨著物體的外形而曲折字的筆畫,日字、月字就是這種字?!叭铡弊肿南筇栃?,中間一短橫是填空隙的飾畫,無實(shí)義;“月”字篆文象弦月形,中間一畫,也是飾畫。
二、 指事
許慎《說文解字·敘》說:“指事者,視而可識,察而可見,上下是也?!币馑际钦f,指事字一看就可以認(rèn)識,仔細(xì)觀察就能發(fā)現(xiàn)它的意義,上字和下字就是這種字。
由于許慎定義的說解含混而籠統(tǒng),“視而可識”可作為對六書每一書文字,乃至世界上一切文字的要求,“察而可見”適合假借字以外的各書文字,因而后世學(xué)者對指事的認(rèn)識難免有異。今人于省吾、梁東漢對指事的闡釋,應(yīng)最接近許慎指事說原意,在眾說中最為合理。他們認(rèn)為,指事是一種用抽象符號來指示字義所要表達(dá)事物的字。
三、 會意
許慎《說文解字·敘》說:“會意者,比類合誼,以見指撝,武信是也?!币馑际钦f,會意字是并列字類即兩個(gè)以上的字,會合它們的意義,來表現(xiàn)該字義所指向的事物,武字、信字就是這種字。
“武”字篆文由止戈二字組成,許慎引《左傳.宣公十二年》中“止戈為武”,把“武”的本義解釋為制止干戈(即戰(zhàn)爭)?!靶拧弊肿挠扇搜远謺铣梢?,許慎釋其本義為誠實(shí),人言必須誠實(shí)。而按現(xiàn)代學(xué)者研究,“止”本象人的腳,在別的會意字中多表人的行走前進(jìn),所以止戈會意是持戈前進(jìn),即征伐用兵的軍事行動之意;“信”字是以“言”作形符以“人”作聲符的形聲字,而非會意字。
四、形聲
許慎《說文解字·敘》說:“形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也?!币馑际钦f,形聲字是用與字義所表事物有關(guān)的字來作形符造字,取比擬新字讀音的字即讀音與新字相同或相近的字來跟它合成新字,江字、河字就是這種字。 “江”字許慎認(rèn)為其本義是長江,“從水,工聲”?!昂印弊衷S慎認(rèn)為其義是黃河,“從水,可聲”。二字是用與其字義所表事物有關(guān)的“水”字作形符,分別取音同音近字“工”和“可”作聲符來配合成的。
五、轉(zhuǎn)注
許慎《說文解字·敘》說:“轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也。” 由于除“考”和“老”二字外,《說文解字》在釋九千多字中沒有用文字指出哪些是轉(zhuǎn)注字,許慎定義又過于簡略,可以從不同角度去理解,因此從古到今對轉(zhuǎn)注的不同解釋非常多,爭論了一千多年,至今卻無定論。裘錫圭先生在《文字學(xué)概要》中指出:“在今天要想確定許慎或創(chuàng)立六書者的原意,恐怕是不可能的?!薄拔覀儜?yīng)該把轉(zhuǎn)注問題看作文字學(xué)史上已經(jīng)過時(shí)的一個(gè)問題,完全沒有必要再去為它花費(fèi)精力?!?div style="height:15px;">六、假借
許慎說文解字·敘》說:“假借者,本無其字,依聲托事,令長是也?!币馑际钦f,假借字是語言中一個(gè)表達(dá)某事物的詞義,本來沒有表示它的字,就依據(jù)讀音去找一個(gè)音同或音近的現(xiàn)成字來寄托這個(gè)詞義所要表達(dá)的事物,令字、長字就是這種字。
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
漢字六書簡說
漢字造字法
第三章 漢字學(xué)與漢字的結(jié)構(gòu)
漢字“六書”中的“轉(zhuǎn)注”和“假借”究竟是什么?
上古漢字是象形文字(表意文字)
文字 ,六書
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服