古代絕句選(4)
范成大:詠灑市歌者
豈是從容唱《渭城》，個(gè)中當(dāng)有不平鳴。
可憐日晏忍饑面，強(qiáng)作春深求友聲。
【說(shuō)明】一個(gè)賣唱者流浪街頭，從早唱到晚，還沒(méi)吃上一頓飽飯，內(nèi)心十分悲卻要強(qiáng)作笑容。他的歌聲就是對(duì)封建社會(huì)的強(qiáng)烈控訴。詩(shī)人通過(guò)這件事抒發(fā)了自己的同情和不平。
【解釋】①河市--也叫市河，要蘇州城內(nèi)。歌者--賣唱人。②渭城--即《渭城曲》，根據(jù)唐代詩(shī)人王維的送別詩(shī)《送元二使安西》譜成的樂(lè)曲，又叫《陽(yáng)關(guān)三疊》，唐宋時(shí)期十分流行。這里是說(shuō)賣唱人唱這支流行曲，不在于它的送別友人的內(nèi)容。③個(gè)中--其中。當(dāng)--想必。這句說(shuō)：歌聲中想必包含著內(nèi)心的不平。④日晏--天晚了。忍饑面--挨餓的臉色。⑤春深求友聲--用《詩(shī)經(jīng)》中“嚶其鳴矣，求其友聲”的典故。是說(shuō)：春天黃鶯叫個(gè)不停。是為了尋伴侶。這兩句說(shuō)：可憐他唱到天晚，還沒(méi)吃口飯，依然忍饑挨餓，強(qiáng)作黃鶯般的歌聲來(lái)吸引聽(tīng)眾。
范成大:州橋
州橋南北是天街，父老年年等回。
忍淚失聲詢使者，“幾時(shí)真有六軍來(lái)？”
【說(shuō)明】乾道六年（１１７０）作者出使金朝，寫(xiě)下七十多首絕句，記述所見(jiàn)所聞。這是其中一首。詩(shī)描寫(xiě)汴梁州橋街頭一個(gè)極為感人的鏡頭：男女老少佇立天街兩旁候南宋派來(lái)的使者，并且傾訴了盼望六軍回來(lái)的久埋心底的愿望。通過(guò)這個(gè)藝術(shù)概括，深刻地反映了歷史真實(shí)，表達(dá)出愛(ài)國(guó)思想。
【解釋】①州橋--也在漢橋，在汴梁（今河南省開(kāi)封市）宣德門和朱雀門之間，橫跨汴河。②天街--京城的街道叫天街，這里說(shuō)州橋南北街，是指當(dāng)年北宋皇帝車駕行經(jīng)的御道。③父老--指汴梁的百姓。等駕回--盼望宋朝皇帝回去。駕，皇帝乘的車子。④失聲--哭不成聲。詢--探問(wèn)、打聽(tīng)。⑤六軍--古時(shí)規(guī)定，一軍為一萬(wàn)二千五百人，王者有六軍。這里說(shuō)的是宋朝官軍。
高啟:田家夜舂
新婦春糧獨(dú)睡遲，夜寒茅屋雨來(lái)時(shí)。
燈前每囑兒休哭，明日行人要早炊。
【作者介紹】高啟（１３３６－１３７４），字季迪，長(zhǎng)洲９今江蘇省蘇州市）人。元末隱居，明洪武初年受召參加修《元史》，任翰林院國(guó)史編修。因?yàn)閷?duì)朱元璋采取不合作態(tài)度，被殺。早年參加過(guò)農(nóng)業(yè)勞動(dòng)，了解一些人民生活詩(shī)作樸實(shí)平易，有較濃厚的生活氣息。
【說(shuō)明】元末明初戰(zhàn)亂是很多的。詩(shī)寫(xiě)的是這個(gè)背景下的一個(gè)生活場(chǎng)景：盡管是寒冷的雨夜，加上幼兒啼哭，農(nóng)婦還是必須連夜春米，為出征的人準(zhǔn)備早飯。
【解釋】①新婦--－主婦。詩(shī)中寫(xiě)她有了兒子，不是一般說(shuō)的新婚婦，舂糧--用杵搗米。②每囑--一再囑咐。（因?yàn)楹⒆右雇砜偸翘淇?。）③行?-出征的人。早炊--早飯。
高謫:別董大
千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。
莫愁前路無(wú)知已，天下誰(shuí)人不識(shí)君。
【說(shuō)明】這是一首送行詩(shī)兩句寫(xiě)送別時(shí)的景色，含蓄地表達(dá)了不忍分別的情感。后兩句則用開(kāi)朗有力的語(yǔ)言，對(duì)董大進(jìn)行誠(chéng)摯的勸尉和勉勵(lì)。
【解釋】①董大--董庭蘭，當(dāng)時(shí)著名的音樂(lè)家。②曛--形容天色昏暗。③君--指董大。
高謫:塞上聽(tīng)吹笛
霜凈胡天牧馬還，月明羌笛戌樓間。
借問(wèn)梅花何處落，風(fēng)吹一夜?jié)M關(guān)山。
【說(shuō)明】這首詩(shī)寫(xiě)邊塞軍隊(duì)生活，境界蒼茫寥廓，所寫(xiě)的情景，都緊緊扣住了塞外生活的特征。
【解釋】①胡天--指邊塞地區(qū)的天空。②羌笛--古代羌族的一種吹奏樂(lè)器。戌樓--邊防哨所。這兩句說(shuō)：經(jīng)了寒霜的邊塞地區(qū)，天空顯得格外空曠明凈，戰(zhàn)士們趕著馬群回來(lái)了；明亮的月光映照著哨所。戰(zhàn)士們吹起了羌笛。③梅花--《梅花落》，笛曲名。句中把“梅花落三字拆開(kāi)來(lái)用，含有雙關(guān)意義：既指悠揚(yáng)的笛聲，又把笛聲比作飄落的梅花。④關(guān)山--關(guān)塞山河。這句說(shuō)：風(fēng)吹著梅花（傳送著笛聲），一聲之間就布滿了關(guān)山。
高謫:營(yíng)州歌
營(yíng)州少年厭原野，狐裘蒙茸獵城下。
虜酒千鐘不醉人，胡兒十歲能騎馬。
【作者介紹】高謫（約７０６－７６５），滄州渤海今河北省景縣人。早年很不得志，過(guò)了多年流浪生活。對(duì)邊塞風(fēng)光和軍隊(duì)生活有所了解。后任節(jié)度使和州刺史等職，官終散騎常侍。他以寫(xiě)邊塞詩(shī)著名，也有揭露封建壓迫剝削、反映人民疾苦的詩(shī)篇。無(wú)論是長(zhǎng)篇的歌行體，還是短小的絕句，他都寫(xiě)出了一些成功的作品。
【說(shuō)明】這首詩(shī)寫(xiě)東北地區(qū)少數(shù)民族的生活風(fēng)貌，歌詠了當(dāng)?shù)厣倌暧⑽浜肋~的精神。
【解釋】①營(yíng)州--唐朝設(shè)置營(yíng)州都護(hù)府，治所在今遼寧省朝陽(yáng)乃至
，是唐代東北重鎮(zhèn)，開(kāi)元后為平盧節(jié)度使駐地。當(dāng)時(shí)這里是漢族和契丹族雜居的地方。②少年--青年，厭--飽經(jīng)、熟習(xí)。③狐裘--狐皮袍子。蒙茸--紛亂的樣子，借指狐裘皮毛蓬松。這兩句說(shuō)：營(yíng)州地方的少年，雖然年輕，卻已熟習(xí)原時(shí)取生活他們常常穿著毛蓬蓬的皮的皮袍到城外打獵。④虜酒--指當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族釀造的酒，千鐘不醉人--喝一千鐘也不會(huì)醉，這是夸張的說(shuō)法。古時(shí)常用喝酒多來(lái)表示性格豪放。
龔自珍:己亥雜詩(shī)（選3首，3-1）
只籌一纜十夫多，細(xì)算千艘渡此河。
我亦曾糜太倉(cāng)粟，夜聞邪諸淚滂沱。
【作者介紹】龔自珍（１７９２－１８４１），號(hào)定庵，浙江仁和（今杭州市）人。道光九五（１８２９）年進(jìn)士，做過(guò)內(nèi)閣中書(shū)一類小官，道光十九年（１８３９）辭官回家。他的詩(shī)風(fēng)雄放，七言絕句尤為出色。
【說(shuō)明】作者道光十九年（１８３９）四月從北京辭官回家，九月又從杭州北去接家眷南返，在往返途中寫(xiě)了三百十五首絕句，記述見(jiàn)聞，抒發(fā)感慨，題為《己亥雜詩(shī)》。現(xiàn)選三首。這一首記述途中所見(jiàn)糧船和纖夫之多，從百揭露了清王朝賦稅和徭役之重；既因自己“曾糜太倉(cāng)粟”而內(nèi)疚，又因同情百姓苦難而“淚滂沱”。
【解釋】①己亥--道光十九年（１８３９）。②籌--籌措，謀劃。纜--系船的纜繩。一纜：一條船的意思。這句說(shuō)：為了籌措一船糧的運(yùn)輸就需要十個(gè)纖夫之多。③河--指運(yùn)河。這首詩(shī)寫(xiě)在清江浦（今江蘇省清江市）。清江浦在大運(yùn)河沿岸，自古是水陸交通要道。④糜--消耗。太倉(cāng)--封建王朝在京城的糧倉(cāng)。⑤邪許--纖夫的號(hào)子聲。淚滂沱--形容淚流如雨的樣子。
龔自珍:己亥雜詩(shī)（選3首，3-2）
不論鹽鐵不籌河，獨(dú)倚東南涕淚多。
國(guó)賦三升民一斗，屠牛那不勝栽禾？
【說(shuō)明】作者以大量事實(shí)，深刻地指出造成國(guó)破民窮的根源在于反動(dòng)腐朽的封建統(tǒng)治者。他們不發(fā)展工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，一味殘酷壓榨農(nóng)民，使得整個(gè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)陷于崩潰。整首詩(shī)字里行間充滿憤怒的控訴。
【解釋】①論--講究，提倡。鹽鐵--指制鹽冶鐵。籌--籌劃，治理。河--泛指水利運(yùn)輸。②獨(dú)倚--單單依靠。東南--東南各省。這句說(shuō)：?jiǎn)螁我揽恐鴸|南沿海一帶的賦稅。使得民不聊生。③這句說(shuō)：官府本來(lái)規(guī)定每畝地交三升糧，由于層層盤剝，老百姓得交一斗糧。④屠牛--宰牛。栽禾--種莊稼。這句說(shuō)：（這樣一來(lái)，農(nóng)民破產(chǎn)，紛紛出賣耕牛，）屠牛行業(yè)興旺，怎么不勝過(guò)種田呢？
龔自珍:己亥雜詩(shī)（選3首，3-3）
九州生氣恃風(fēng)雷，萬(wàn)馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降人材！
【說(shuō)明】在這首絕句中，詩(shī)人對(duì)清朝末年那種扼殺生機(jī)、窒息思想，導(dǎo)致萬(wàn)馬齊喑的局面，十分痛惜；并大聲疾呼：要振興國(guó)家，挽救危亡，就需要涌現(xiàn)出大批立志改革的仁人志士。
【解釋】①九州--古代把中國(guó)劃分為九州，所以用九州代稱中國(guó)。恃--依靠，風(fēng)雷--風(fēng)神和雷神。比喻變革社會(huì)的威力。②萬(wàn)馬齊喑--比喻當(dāng)時(shí)社會(huì)死氣沉沉，一切生氣都被扼殺。喑，啞，無(wú)聲無(wú)息。究--終究，畢竟。③天公--天老爺，抖擻--振作，奮發(fā)。④不拘一格--不拘泥于成規(guī)。拘，拘泥。格，成規(guī)。降--降生，涌現(xiàn)。
顧炎武:古北口
霧靈山上雜花生，山下流泉入塞聲。
卻恨不逢張少保，磧南猶筑受降城。
【作者介紹】顧炎武（１６１３－１６８２），原名絳，字寧人，號(hào)亭林，昆山（今屬江蘇?。┤?。崇禎末年參加政治團(tuán)體“復(fù)社”，南明福王時(shí)任兵部司務(wù)。明亡后參加過(guò)昆山民眾武裝抗清起義，后在華北一帶糾合同志，積極進(jìn)行反清復(fù)明的活動(dòng)晚年定居華陰（今屬陜西?。?，從事著述。他是著名思想家、語(yǔ)文學(xué)家，也善詩(shī)，詩(shī)風(fēng)剛健清新。
【說(shuō)明】明亡后作者為了深入開(kāi)展抗清活動(dòng)，曾到山海關(guān)、居庸關(guān)、古北口等地進(jìn)行考察，并寫(xiě)了一些詩(shī)。這首詩(shī)就明末古北口關(guān)防失修一事，抒發(fā)自己的愛(ài)國(guó)感情。
【解釋】①古北口--長(zhǎng)城的重要關(guān)口，在今北京市密云縣東北。關(guān)口兩側(cè)山勢(shì)陡削，甚是險(xiǎn)要。明代前期在這里設(shè)有關(guān)防，后來(lái)就失修了。②霧靈山--古北口所在的山梁。這句說(shuō)：霧靈山的關(guān)防廢除多年，雜花亂生，一片荒蕪。③塞--關(guān)塞。這句說(shuō)：現(xiàn)在只聽(tīng)見(jiàn)山泉流經(jīng)關(guān)塞的聲音，（荒蕪極了，沒(méi)有兵防的影子。）④張少保--張承蔭，明萬(wàn)歷時(shí)任遼東總兵官，積極整頓關(guān)防建設(shè)，死后贈(zèng)少保。⑤磧--沙石堆。這里代指山口。受降城--唐代張仁愿在今黃河以北地區(qū)修筑了三個(gè)受降城。明正德、嘉請(qǐng)時(shí)期，巡撫王大用曾經(jīng)建議朝廷在霧靈山筑城防守，沒(méi)有被采納。
顧炎武:路舍人客居太湖東山三十年,寄此代柬
翡翠年深伴侶稀，清霜憔悴減毛衣。
自從一上南枝宿，更不回身向北飛！
【說(shuō)明】詩(shī)中用翡翠鳥(niǎo)比喻自己，向友人表達(dá)了自己經(jīng)終不渝的抗清信念。前兩句感嘆自己年邁體弱了，抗清的志士也少了。后兩句表示，自己決不灰心喪氣，一定要把抗清斗爭(zhēng)進(jìn)行到底。
【解釋】①路舍人--指路澤溥。他是明末大臣路振飛的兒子，明亡后和弟弟路澤濃隱居太湖東山，從事抗清活動(dòng)。顧炎武和他往來(lái)密切。有時(shí)住在他家里。舍人，是尊稱。三十年--指明亡以來(lái)。這首詩(shī)是顧炎武晚年到西北時(shí)寫(xiě)的，那時(shí)路澤溥兄弟隱居太湖約三十年了，柬--通“簡(jiǎn)”，書(shū)信。②翡翠--一種羽毛艷麗的鳥(niǎo)，舊說(shuō)雄的是翡，雌的是翠。這里比喻自己。年深--年老。伴侶稀--意思是抗清的知心朋友一個(gè)個(gè)少了，③這句說(shuō)：形容蒼白憔悴，身體也虛弱多了。④這兩句說(shuō)：翡翠鳥(niǎo)自從以南枝為宿，便決不回身北飛了。
韓偓:自沙縣抵龍溪縣，值泉州軍過(guò)
水自潺湲日自斜，盡無(wú)雞犬有鳴鴉。
千村萬(wàn)落如寒食，不見(jiàn)人煙空見(jiàn)花。
【作者介紹】韓偓（８４４－約９２３。），京兆萬(wàn)年（今陜西省西安市）人。唐昭宗龍紀(jì)元年（８８９）進(jìn)士歷任翰林學(xué)士、中書(shū)舍人和兵曾侍郎等職。唐亡后去福建依附閩王王審知。他寫(xiě)過(guò)許多頹廢的艷情詩(shī)。但也寫(xiě)過(guò)一些反映歷史真實(shí)的好作品。
【說(shuō)明】這首詩(shī)寫(xiě)唐王朝崩潰后，地方軍閥給人民帶來(lái)了無(wú)究災(zāi)難，廣大農(nóng)村十室九空，一片荒涼。
【解釋】①沙縣、龍溪縣--均屬今福建省。值--碰到。泉州軍--泉州的軍閥部隊(duì)。②潺湲--水流動(dòng)的樣子。③落--村落。寒食--寒食節(jié)，這天禁止用火。這里用來(lái)形容村落荒蕪，不見(jiàn)煙火。
韓駒:次韻《館中上元游葆真宮觀燈》
百千燈射水晶簾，尚覺(jué)游人意未厭。
多病只思田舍樂(lè)，夜歸煙火望茅檐。
【作者介紹】韓駒（約１０８６－１１３５），字蒼，仙井監(jiān)（今四川省仁壽縣）人。宋英宗時(shí)進(jìn)士。哲宗時(shí)做過(guò)校書(shū)郎、秘書(shū)丞兼國(guó)史編修官等小官，后貶官涪州別駕?；兆诩次灰欢绕鹩?，不久又被除名編管宜州，死于貶所。他是宋代江西詩(shī)派的首領(lǐng)，寫(xiě)詩(shī)講究韻律，錘字煉句，追求來(lái)歷典故。寫(xiě)有一些反映現(xiàn)實(shí)生活的佳作。
【說(shuō)明】宋哲宗紹圣二年（１０９５），貶官涪州（今四川省涪陵縣）別駕，黔州（今四川省彭水縣）安置。這蘭詩(shī)是赴黔州途中寫(xiě)的。詩(shī)中描寫(xiě)山區(qū)偏僻險(xiǎn)阻和他當(dāng)時(shí)處境險(xiǎn)惡相仿佛。最后兩句表示了的心胸豁達(dá)。意志堅(jiān)強(qiáng)。
【解釋】①竹枝詞--原是古樂(lè)府的一曲調(diào)，句尾有和聲，產(chǎn)生在巴東巫峽一帶。后人用它寫(xiě)成七言絕句，富有山歌風(fēng)味。②一百八盤--和下句的四十八渡都是到黔州山路上的險(xiǎn)要地?？M--旋繞。這句形容山路盤旋曲折。③這句說(shuō)：一路上天氣陰沉，過(guò)了四十八渡才略微見(jiàn)到點(diǎn)夕陽(yáng)。④鬼門關(guān)--指道路僻遠(yuǎn)險(xiǎn)阻的地方。⑤這兩句說(shuō)：不要說(shuō)黔州離開(kāi)汴京太遠(yuǎn)了。四海一家，這里居住的也是親人兄弟??！
聯(lián)系客服
