新發(fā)現(xiàn)的天一閣所藏抄本《瑯?gòu)治募?,包括文集和?shī)集兩個(gè)部分,所收佚文數(shù)量不多,分量卻頗重,對(duì)于研究張岱、南明史都有重要史料價(jià)值。
§2015年夏,隨朋友同赴寧波天一閣訪書。朋友當(dāng)時(shí)要整理姜宸英的全集,因我之前曾數(shù)次往來天一閣,于彼處情況較為熟悉,拉我同往。當(dāng)時(shí)我知道天一閣藏有張岱詩(shī)文集的抄本,但此抄本從來沒有人介紹過,具體情況一無所知。有此機(jī)緣,何不一觀呢?
寧波剛經(jīng)過臺(tái)風(fēng)的洗禮,天一閣位于地勢(shì)低洼的月湖附近,余潦尚未消盡,我倆涉水而過才到達(dá)天一閣的閱覽室。天一閣善本藏書基本都實(shí)現(xiàn)了數(shù)字化,已經(jīng)不需要調(diào)閱原書。朋友自去看他的姜宸英的稿抄本,我則先去看了手頭在編的《路史》的明張鼎思刻本,瀏覽一過后,便將頁面調(diào)到了那部傳說中的張岱詩(shī)文集抄本。隨著鼠標(biāo)擊動(dòng)的聲音,心臟也在加速跳動(dòng),始則小喜,繼則大喜,終則狂喜。沒完全翻完,就按捺不住激動(dòng)的心情,快步走到朋友跟前,附耳說道:“我發(fā)現(xiàn)個(gè)大寶貝,可以改寫整個(gè)張岱研究史?!迸笥岩搀@喜不已,蹦出倆字:“是嗎?”我斬釘截鐵:“毫無疑問。”這是一部學(xué)界從未關(guān)注過的《瑯?gòu)治募沸掳姹尽?br>
此前所知的《瑯?gòu)治募饭灿腥N版本。
第一種是黃裳先生所藏手稿本,僅存一冊(cè),有古樂府、四言古、五言古諸體,收詩(shī)三百余首。該本勾乙涂抹甚多,有王雨謙圈點(diǎn)夾評(píng)。黃裳曾將此本借給部分張岱研究者利用。夏咸淳先生增訂《張岱詩(shī)文集》時(shí),就將該本異文寫入??庇洠?dú)見詩(shī)篇輯入各體詩(shī)之下,此本面貌約略可以考見。
第二種為國(guó)家圖書館所藏抄稿本《瑯?gòu)治募?,王雨謙評(píng),祁豸佳校。此本原為鄞縣人馬廉(1893—1935)平妖堂故物,后入藏北京圖書館(今國(guó)家圖書館)。此本分《張子文粃》《張子詩(shī)粃》兩部分。《文粃》十八卷,各類文體全備;《詩(shī)粃》則殘缺近半,存詩(shī)約240余首,與黃裳藏稿本相較,少收詩(shī)60余首。上海圖書館另有抄本兩種,文字缺損一如此本,當(dāng)系據(jù)之傳抄。
第三種是光緒刻本《瑯?gòu)治募?。此本凡六卷,是清代唯一刻本,流傳甚廣,是張岱文集最為易得的本子。此本內(nèi)容與《張子文粃》大同小異,底本為張岱手稿本,原為山陰余氏大觀樓所藏。乾隆間,同郡王惠借出。后大觀樓失火,手稿本免于劫難,王惠遂據(jù)為己有。道光間,王惠攜手稿本往貴州,其子王介臣十分寶愛此書,曾請(qǐng)人錄副,并央其父校正。后王介臣好友貴州布政使黎培敬見之,力勸付梓,遂得以刊刻行世。
新發(fā)現(xiàn)的天一閣所藏抄本《瑯?gòu)治募?,包括文集和?shī)集兩個(gè)部分。與抄稿本比較,文集部分收錄了張岱佚文二十余篇,包括箋、啟、疏、祭文、檄籌等題材;即相同篇目者也多有異文,可以訂正今本的很多訛誤。詩(shī)集部分不見于他本者詩(shī)四百多首,是目前所知最為齊全的。與抄稿本比較,除了五言排律外,各體俱全,《張子詩(shī)粃》佚失的七律、五絕、七絕三類此本皆完整保存,僅七律一體就存詩(shī)269首,總量上大大超過抄稿本,達(dá)到824首(去除復(fù)出的五律《白洋觀?!芬皇祝?。與黃藏稿本比較,黃藏稿本多出抄稿本的詩(shī)篇基本都收錄在內(nèi)。黃藏稿本有張岱親筆涂改甚多,而天一閣所藏抄本基本合乎改定后的文字,可知此本所據(jù)底本當(dāng)后于此黃藏稿本。又詩(shī)集中有張岱87歲詩(shī)作,如此高齡,似無力再過錄一部一二十萬字的詩(shī)文集,則其底本或許是張岱請(qǐng)子侄輩另為謄清的本子。
天一閣藏沈復(fù)燦抄本《瑯?gòu)治募窌?,文中有?shù)處佚名楷書浮簽
§張岱在現(xiàn)代擁躉頗眾,他的一句“人無癖不可與交也,以其無深情也;人無疵不可與交也,以其無真氣也”,更不知為多少人找到了自我辯護(hù)的好理由。但是在周作人等人表彰之前,張岱的聲名是不彰的,這和他的明遺民身份脫不了干系,也和他的文學(xué)偏向不合乎清代的口味有關(guān)。他以遺老自居,眷懷故國(guó),對(duì)清朝充滿敵意,希望再次“變天”。但這種態(tài)度又十分危險(xiǎn),一不小心就會(huì)跌入官府和民眾共同編織的羅網(wǎng),小則受辱,大則受戮。在嚴(yán)酷的環(huán)境下,為保全身家性命,遺民必須做出某些改變,比如遵守清朝的法令而剃發(fā),減少社會(huì)交往,并盡力掩飾真實(shí)的政治態(tài)度。張岱也是如此,明朝滅亡之后,息影藏身,足跡基本不出紹興周邊,很少遠(yuǎn)游,交往多是靠得住的故交如王雨謙、周戩伯、趙我法等人,以防被人窺探,暴露于危險(xiǎn)之中。加之易代之后,墮入貧困,衣食尚艱,何論刻書?這導(dǎo)致張岱著作雖然號(hào)稱宏富,但很多處于稿抄本狀態(tài)。終清一代,張岱著作得以刊刻的僅有《夢(mèng)憶》《西湖夢(mèng)尋》《三不朽圖贊》《史闕》《瑯?gòu)治募肺宸N而已,均在張岱身后,《史闕》《瑯?gòu)治募非疫t至晚清文網(wǎng)既疏之后。這些書除《瑯?gòu)治募泛汀妒逢I》外原稿皆散佚不傳,在編刻過程中又經(jīng)過多少“技術(shù)處理”,去除了多少“違礙”內(nèi)容,已經(jīng)不可追問。
天一閣所藏抄本《瑯?gòu)治募匪肇臄?shù)量不多,分量卻頗重。如《杞人籌越》一文,長(zhǎng)達(dá)5000余字,對(duì)于研究張岱早期思想頗為重要。通行各本皆無,學(xué)界以為此文久佚。張岱至交祁彪佳在《祁忠敏公日記》中曾提及此文:“予出報(bào)劉九符公祖,晤張宗子,閱其所著《杞人籌越》,大概禁越販、議社倉(cāng),其中籌策井然。杞人曰行之?dāng)?shù)載,可使學(xué)校興、倉(cāng)廩實(shí)、漕運(yùn)通、流寇止,誠(chéng)非虛言也。連日有以賑策見示者,皆無此窾要?!庇钟猩萧斖趿{,通行各本僅存第三箋。此六箋言張岱參與魯監(jiān)國(guó)政權(quán)始末甚詳,對(duì)于研究張岱和南明史都有重要史料價(jià)值。此外,還有一篇《兒盟》,為張岱與子女所立贍養(yǎng)契約,對(duì)研究張岱老年境況極有幫助:
首陽十載,餓不死伯夷、叔齊;大窖九年,說不降李陵、衛(wèi)律。饑能驅(qū)去,平生無此厚臉皮;食不嗟來,臨死尚存小氣節(jié)。幸余四子,皆具衣冠;喜我三媛,并偕伉儷。國(guó)亡家破,既無屋宅田園;玉潤(rùn)水清,止備荊釵裙布。巧媳婦煮不出無米粥,徒抱羞慚;鈍秀才趁不著順風(fēng)船,祗增懊恨。但爾輩生非???,宜悲萱草之蚤背老椿;親有麻鞋,須念蔦蘿之得附喬木。嗟余偷生大窖,蘇武十九尚有半年;遁跡荒郊,王莽十八竟多一載。廚存二妾,以給饔飧;膝有六雛,乃索梨棗。田舍翁麥斛不過數(shù)挑,大人家飯鍋能練幾括。蘇子瞻之量移汝郡,雖厭余生;范文子之哀告宗祠,未能速死。愿吾兒輩共展孝思,憐我暮年,茍延殘喘。日致米半斗,老子則自備水薪;月分任一兒,先生則思饌酒食。需此歲月,或俟河清;容我鼾齁,以待天亮。留得青山在,依舊好砍柴燒;蚤知火是燈,多時(shí)已煮飯熟。花開結(jié)子,生育只為今朝;葉落歸根,死期亦無多歲。藉吾喆嗣,聊盡殘生;賴彼周親,少全晚節(jié)。借赫蹄以喻意,呼兒女以立盟。倘不以吾語為然,但只問女安則已。
天一閣所藏抄本《瑯?gòu)治募吩?shī)集部分,對(duì)于研究張岱的個(gè)人心路歷程具有無可替代的作用。尤其是一些新發(fā)現(xiàn)的詩(shī)篇將更細(xì)化和修正以前對(duì)張岱的認(rèn)識(shí)。如《瑯?gòu)治募分杏小对浇^詩(shī)小序》一文,據(jù)文中所述,知張岱著有《越絕詩(shī)》。不過由于一直沒有發(fā)現(xiàn)《越絕詩(shī)》,對(duì)于其詳細(xì)內(nèi)容不是很了然,僅可知該詩(shī)集詠贊明清易代之際紹興地區(qū)(古越地)忠臣義士。很慶幸的是,沈復(fù)燦抄本七律中《越絕詩(shī)》宛然具在。該組詩(shī)分《三仁詠》(分詠施邦曜、倪元璐、周鳳翔)、《二忠詠》(分詠劉宗周、祁彪佳)、《四勇詠》(分詠張鵬翼、張繼熊、沈烈士、張鋸匠)、《六義詠》(分詠王毓蓍、潘集、周卜年、高岱、高朗、倪舜平)、《三厲詠》(分詠熊汝霖、孫嘉績(jī)、鄭遵謙)、《二俠詠》(分詠謝龍震、鐘皂隸)、三逝詠(分詠王思任、吳從魯、何弘仁)、《一烈詠》(詠章烈婦金氏)八組詩(shī)。這些忠義之士也多見于《三不朽圖贊》,也可見張岱深沉厚重的另一面。
新發(fā)現(xiàn)的天一閣所藏抄本《瑯?gòu)治募饭灿形鍍?cè),原為蕭山朱酂卿別宥齋所藏,不知何故分藏天一閣的兩處庫(kù)房。朱酂卿(1885—1968),早年從事律師行業(yè),1953年被聘為浙江文史館館員。家有別宥齋,藏書甚富,多珍本秘籍。“文革”時(shí)書被查抄,人亦含憤而卒。身后書全歸于天一閣,成為今天一閣的基本館藏之一。
我先看到的是天一閣善本庫(kù)房的四冊(cè),即是掃描數(shù)字化的部分;此四冊(cè)卷首皆楷書抄寫,半頁八行,行十八字,無界欄;首行題“瑯?gòu)治募倍粯?biāo)卷次,次行下端詩(shī)集部分(七言律首卷除外)題“古劍陶庵張岱著”,文集部分及“七言律”首卷題“古劍張岱著”;第三行題“七言律”、“古樂府”、“箋”、“傳”之類。各卷版心有頁次,各類詩(shī)文自為起訖。文中有數(shù)處佚名紅紙楷書浮簽,不知何人所為,粘于頁面上端,內(nèi)容多為對(duì)卷次篇目分合意見,個(gè)別已經(jīng)脫落,僅存殘跡。
此四冊(cè)避諱字約可分兩類,一為張岱原諱字,如“?!弊郑斖趺院#?,多改作“澥”。一為抄寫者諱字,如“玄”、“弘”、“琰”諸字,皆缺末筆,“虜”字有改作“鹵“者,而“寧”字不避。依據(jù)避諱字的使用情況,我最初判斷此本為嘉慶抄本。此四冊(cè)有少量蟲洞,致部分文字缺損,后經(jīng)修補(bǔ),保存狀況較好。
在天一閣朋友的幫助下,我又在朱氏書庫(kù)覓得另外一冊(cè),亦屬文集,筆跡同前四冊(cè),當(dāng)原同屬一書。唯殘破過甚,書頁粘連,或遭水浸,許多文字已為蠹魚所嚙。此冊(cè)扉頁有兩行題記,第一行署“瑯?gòu)治募瘡堘分?,第二行署“山陰沈?fù)□手鈔”,□字僅存左半“火”旁,當(dāng)為清乾嘉時(shí)著名藏書家沈復(fù)燦(燦)(1779—1850)。沈復(fù)燦,字霞西,山陰人,與張岱同里。幼貧不事科舉,以販書為業(yè),喜收藏,自壯至老,博覽廣搜,藏弆之富,著稱越中。藏書處名鳴野山房,尤重鄉(xiāng)賢著述,不能得者則抄錄副本藏于家中。曾刊刻劉宗周、祁彪佳兩位鄉(xiāng)賢遺作。今全國(guó)各圖書館藏鳴野山房抄本為數(shù)不少,我取此本與沈氏別種抄本核對(duì)筆跡,如出一手,則此書為沈氏親手所抄無疑。
我的專業(yè)是古典文獻(xiàn),也許是結(jié)習(xí)難化,逢人常言:“書貴流傳,不傳之書是死書。”凡遇到珍稀之書,必慫恿他人整理傳布之,別人不情愿,不惜親自上陣,必達(dá)目的而始罷休。不知我者說我事業(yè)心強(qiáng),精益求精,追求完美;知我者說這不過是強(qiáng)迫癥發(fā)作罷了。我最近數(shù)年,確實(shí)苦于此癥之騷擾,但也無計(jì)驅(qū)除,只得聽之任之。沈復(fù)燦抄本《瑯?gòu)治募返陌l(fā)現(xiàn)不過是痼疾又一次發(fā)作的副產(chǎn)品。
路偉 浙江古籍出版社編輯
聯(lián)系客服